Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. mopperig:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für mopperig (Niederländisch) ins Spanisch

mopperig:

mopperig Adjektiv

  1. mopperig (brommerig)
    regañón; huraño; desabrido; malhumorado; gruñón; avinagrado; ceñudo; alegón; reclamón; refunfuñador

Übersetzung Matrix für mopperig:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avinagrado agonie; droefenis; grief; kwelling; nood; sjacherijn; torment; treurnis; verdriet; verschrikking
gruñón brombeer; brompot; grompot; kankeraar; kniesoor; knorrepot; mopperaar
malhumorado chagrijn; zuurpruim
regañón brombeer; brompot; grompot; kankeraar; knorrepot; mopperaar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alegón brommerig; mopperig geirriteerd; stuurs
avinagrado brommerig; mopperig geirriteerd; stuurs
ceñudo brommerig; mopperig
desabrido brommerig; mopperig akelig; beklagend; bits; bokkig; chagrijnig; eentonig; eigenwijs; eigenzinnig; eng; flauw; flauwtjes; gemelijk; griezelig; hardhoofdig; humeurig; kattig; kil; knorrig; koppig; korzelig; koud en vochtig; monotoon; negatief; nors; nurks; onappetijtelijk; onprettig; onsmakelijk; onwillig; pinnig; saai; sikkeneurig; sinister; slaapverwekkend; slecht gehumeurd; spinnig; stuurs; tegendraads; walgelijk; weerbarstig; weerspannig; wrevelig; zeurderig; zwak; zwakjes
gruñón brommerig; mopperig chagrijnig; geirriteerd; gemelijk; humeurig; knorrig; korzelig; nors; nurks; sikkeneurig; slecht gehumeurd; stuurs
huraño brommerig; mopperig beklagend; geirriteerd; negatief; schichtig; schrikachtig; stuurs; vreesachtig; zeurderig
malhumorado brommerig; mopperig chagrijnig; gebelgd; geirriteerd; gemelijk; gepikeerd; geprikkeld; humeurig; knorrig; korzelig; misnoegd; nors; nukkig; nurks; ontevreden; ontstemd; sikkeneurig; slecht gehumeurd; stuurs; wrevelig
reclamón brommerig; mopperig
refunfuñador brommerig; mopperig geirriteerd; stuurs
regañón brommerig; mopperig brommmerig; geirriteerd; stuurs

Verwandte Wörter für "mopperig":

  • mopperige

Wiktionary Übersetzungen für mopperig:

mopperig
adjective
  1. veel mopperend

Cross Translation:
FromToVia
mopperig terco ornery — cantankerous, stubborn