Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze misslag

übersetze misslag von Niederländische ins Spanisch

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. misslag:

Niederländisch

Detailübersetzungen für misslag (Niederländisch) ins Spanisch

misslag:

misslag [de ~ (m)] Nomen

  1. de misslag (abuis; fout; vergissing; misgreep; dwaling)
    la falta; la equivocación; el error; el fallo; el patinazo; la metedura de pata; la pifia
  2. de misslag (vergissing; fout; misgreep; )
    la equivocación; el error; el fallo
  3. de misslag (tegenvaller; teleurstelling; fiasco; )
    el desengaño; la decepción; el contratiempo; la mala suerte; la desilusión

Übersetzung Matrix für misslag:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
contratiempo fiasco; flop; misrekening; misslag; slag; sof; tegenvaller; teleurstelling; terugslag desillusie; ontgoocheling; teleurstelling
decepción fiasco; flop; misrekening; misslag; slag; sof; tegenvaller; teleurstelling; terugslag afknapper; desillusie; ontgoocheling; teleurstelling
desengaño fiasco; flop; misrekening; misslag; slag; sof; tegenvaller; teleurstelling; terugslag afknapper; desillusie; ontgoocheling; ontnuchtering; teleurstelling
desilusión fiasco; flop; misrekening; misslag; slag; sof; tegenvaller; teleurstelling; terugslag afknapper; desillusie; ontgoocheling; teleurstelling
equivocación abuis; blunder; dwaling; fout; misgreep; misrekening; misser; misslag; misstap; misverstand; vergissing blunder; domheid; feil; flater; fout; giller; incorrectheid; misgreep; misschot; misser; onjuistheid; spreekfout
error abuis; blunder; dwaling; fout; misgreep; misrekening; misser; misslag; misstap; misverstand; vergissing blunder; bug; communicatiestoornis; communicatiestoring; domheid; feil; flater; fout; gebrek; giller; incorrectheid; misgreep; misstap; onjuistheid
fallo abuis; blunder; dwaling; fout; misgreep; misrekening; misser; misslag; misstap; misverstand; vergissing afgang; blunder; domheid; echec; feil; fiasco; flater; flop; fout; gebrek; giller; het uitspreken; incorrectheid; manco; misgreep; mislukking; misser; misstap; onjuistheid; oordeelvelling; schuldigverklaring; tekort; tekortkoming; uitspraak; veroordeling; vonnis
falta abuis; dwaling; fout; misgreep; misslag; vergissing aantasting; blunder; deficit; delict; domheid; feil; flater; fout; gebrek; giller; inbreuk; incorrectheid; manco; misgreep; onbillijkheid; ongerechtigheid; onjuistheid; onrecht; onrechtvaardigheid; overtreding; schending; schennis; tekort; verdragsschending; vergrijp; zwakheid
mala suerte fiasco; flop; misrekening; misslag; slag; sof; tegenvaller; teleurstelling; terugslag desillusie; ellende; malheur; moeilijkheden; ongeluk; onheil; onspoed; ontgoocheling; pech; ramp; rampspoed; tegenslag; tegenspoed; teleurstelling; terugslag; terugslagen
metedura de pata abuis; dwaling; fout; misgreep; misslag; vergissing blunder; domheid; enormiteit; flater; giller; misgreep; misschot; misser
patinazo abuis; dwaling; fout; misgreep; misslag; vergissing blunder; domheid; enormiteit; flater; giller; misgreep; misschot; misser
pifia abuis; dwaling; fout; misgreep; misslag; vergissing blunder; domheid; flater; giller; misgreep
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
error fout

Verwandte Wörter für "misslag":

  • misslagen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0331 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden