Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze informatie

übersetze informatie von Niederländische ins Spanisch

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. informatie:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für informatie (Niederländisch) ins Spanisch

informatie:

informatie [de ~ (v)] Nomen

  1. de informatie (inlichting)
    la información
  2. de informatie (verwittiging; kennisgeving; convocatie; mededeling)
    la información; el aviso; la comunicación; la notificación
  3. de informatie
    la informaciones
  4. de informatie (kennisoverdracht)
    la información; el informe; la orientación; el esclarecimiento; la dilucidación; la transferencia de conocimientos; el dato; la aclaración; la explicación; la ilustración

Übersetzung Matrix für informatie:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aclaración informatie; kennisoverdracht beredenering; duiding; gedachtegang; interpretatie; nadere uitleg; opheldering; redenering; toelichting; uiteenzetting; uitleg; verduidelijking; verheldering; verklarende uitleg; verklaring
aviso convocatie; informatie; kennisgeving; mededeling; verwittiging aankondigen; aankondiging; aanschrijving; aanzeggen; aanzegging; afkondiging; bekendmaking; bericht; boodschap; convocatie; decreet; gewag; herinnering; informeren; kennisgeven; kennisgeving; konde doen; mededeling; melding; memorandum; opgave; opheldering; relaas; tijding; toelichting; uiteenzetting; uitleg; uitspraak; uitvaardiging; verduidelijking; verklaring; vermaning; vermelding; verwittiging; waarschuwing
comunicación convocatie; informatie; kennisgeving; mededeling; verwittiging aaneenkoppeling; aaneensluiting; aangifte; aankondiging; aansluiting; band; bekendmaking; bereikbaarheid; bericht; bevestiging; bewering; boodschap; communicatie; connectie; contact; declaratie; gewag; het uitspreken; koppeling; liaison; link; mededeling; melding; openbare publicatie; opgave; opheldering; publicatie; publikatie; relaas; relatie; ruchtbaarheid; samenhang; statement; tijding; toelichting; uitgave; uitgifte; uiting; uitlegging; uitspraak; verband; verbinding; verklaring; vermelding; verwittiging
dato informatie; kennisoverdracht bekend feit; feit; gegeven
dilucidación informatie; kennisoverdracht opheldering; toelichting; uiteenzetting; uitleg; verduidelijking; verklaring
esclarecimiento informatie; kennisoverdracht bewustzijn; brein; inzicht; opheldering; rede; toelichting; uiteenzetting; uitleg; verduidelijking; verheldering; verklaring; verstand
explicación informatie; kennisoverdracht basis; basislijn; beginsel; beredenering; beweegreden; drijfveer; duiding; fundament; fundering; gedachtegang; grondgedachte; grondlijn; grondslag; grondstelling; het uitspreken; interpretatie; motief; motivatie; nadere uitleg; opheldering; principe; reden; redenering; toelichting; uiteenzetting; uitgangspunt; uitgangsvorm; uiting; uitleg; uitspraak; verduidelijking; verklarende uitleg; verklaring; veronderstelling; vertaling; vertolking; vertrekpunt; vrijbrief
ilustración informatie; kennisoverdracht afdruk; beeld; beeldhouwwerk; ets; foto; getekende afbeelding; gravure; illustratie; kiek; plaat; plaat in boek of tijdschrift; plaatje; print; sculptuur; tekening
informaciones informatie informaties; informatiesysteem; inlichtingen; ophelderingen; toelichtingen
información convocatie; informatie; inlichting; kennisgeving; kennisoverdracht; mededeling; verwittiging aangifte; aankondigen; aankondiging; aanwijzing; bekendmaken; bekendmaking; bericht; berichtgeving; bevestiging; bewering; boodschap; declaratie; gewag; het uitspreken; info; informeren; mededeling; mededelingen; melden; melding; opgave; opheldering; relaas; statement; tijding; tip; toelichting; uitlegging; uitspraak; verklaring; vermelding; verslaggeving; verwittiging; vingerwenk; vingerwijzing; voorlichting; wenk
informe informatie; kennisoverdracht aangifte; aankondiging; afkondiging; bekendmaking; bericht; bevestiging; bewering; blad; convocatie; declaratie; het uitspreken; journaal; kennisgeving; maandblad; magazine; mededeling; melding; navraag; nieuws; opheldering; opstel; periodiek; proclamatie; rapport; referaat; referentie; scriptie; statement; tijdschrift; tijdspiegel; toelichting; uitlegging; uitspraak; verklaring; verkondiging; verslag; verwijzing; verwittiging; weekblad
notificación convocatie; informatie; kennisgeving; mededeling; verwittiging aangifte; aankondigen; aankondiging; aanschrijving; aanzeggen; aanzegging; afkondiging; bekendmaking; bericht; bevestiging; bewering; boodschap; claim; declaratie; decreet; gewag; informeren; kennisgeven; kennisgeving; konde doen; mededeling; melding; openbaarmaking; openbare publicatie; opgave; opheldering; proclamatie; publicatie; publikatie; relaas; statement; tijding; toelichting; uiteenzetting; uitgave; uitgifte; uitleg; uitlegging; uitspraak; uitvaardiging; verduidelijking; verklaring; vermelding; verwittiging
orientación informatie; kennisoverdracht afdrukstand; gerichtheid; oriëntatie
transferencia de conocimientos informatie; kennisoverdracht
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
informe ongevormd; vormloos

Verwandte Definitionen für "informatie":

  1. inlichtingen of gegevens waardoor je er meer over te weten komt1
    • kunt u mij informatie geven over deze opleiding?1

Wiktionary Übersetzungen für informatie:

informatie
noun
  1. de kennis die iemand te horen krijgt
Cross Translation:
FromToVia
• informatie → información ↔ information — communicable knowledge
• informatie → información ↔ Information — kurze informierende Mitteilung
• informatie → información ↔ information — Action d’informer autrui ou de s’informer soi-même.
• informatie → aviso; informe ↔ renseignement — indice qui nous aider à connaître certaines choses ou qui nous éclairer sur une personne.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0647 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden