Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze heetst

übersetze heetst von Niederländische ins Spanisch

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

heet:
- caliente; entusiasmado; excitante; picante; emocionante; sensual; sabroso; condimentado; sazonado
Wiktionary:
- heet → caliente, caluroso, ardiente
- heet → muy caliente, caliente, picoso, picante, bueno, sensual

Niederländisch

Detailübersetzungen für heetst (Niederländisch) ins Spanisch

heet:

heet Adjektiv

heet (seksueel opgewonden; geil; opgewonden; hitsig)
caliente; entusiasmado; excitante; picante; emocionante; sensual
- caliente Adjektiv
- entusiasmado Adjektiv
- excitante Adjektiv
- picante Adjektiv
- emocionante Adjektiv
- sensual Adjektiv
heet

– erg warm ¹
caliente
- caliente Adjektiv
heet (smaak prikkelend; pikant; pittig)
sabroso; picante
- sabroso Adjektiv
- picante Adjektiv
heet (scherp van smaak; scherp; pikant)
picante; condimentado; sazonado
- picante Adjektiv
- condimentado Adjektiv
- sazonado Adjektiv
heet (gekruid; pittig; pikant; hartig; gepeperd)
sazonado; condimentado
- sazonado Adjektiv
- condimentado Adjektiv

Übersetzung Matrix für heet:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
caliente	heet
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
caliente		warm
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
caliente	geil; heet; hitsig; opgewonden; seksueel opgewonden	aangenaam; geagiteerd; levendig; plezierig; sfeervol; soppig; verhit
condimentado	gekruid; gepeperd; hartig; heet; pikant; pittig; scherp; scherp van smaak	gekruid; gepeperd; hartig; kruidig; pittig
emocionante	geil; heet; hitsig; opgewonden; seksueel opgewonden	aangrijpend; emotioneel; hartbrekend; hartroerend; hartveroverend; hartverscheurend; ontroerend; roerend; spannende; zinderende
entusiasmado	geil; heet; hitsig; opgewonden; seksueel opgewonden	bevlogen; bezield; enthousiast; geestdriftig; gloedvol; hooggestemd
excitante	geil; heet; hitsig; opgewonden; seksueel opgewonden	opwindend; pikant; sexy
picante	geil; heet; hitsig; opgewonden; pikant; pittig; scherp; scherp van smaak; seksueel opgewonden; smaak prikkelend	gedurfd; gekruid; gepeperd; gewaagd; hartig; kruidig; opwindend; pikant; pittig; prikkend; scherp; sexy; stekend; vlijmend; vlijmscherp
sabroso	heet; pikant; pittig; smaak prikkelend	smeuïg
sazonado	gekruid; gepeperd; hartig; heet; pikant; pittig; scherp; scherp van smaak	gekruid; gepeperd; hartig; kruidig; pittig
sensual	geil; heet; hitsig; opgewonden; seksueel opgewonden	benauwd; broeierig; pikant; sensorisch; sensueel; wellustig; wulps; zinlijk; zinnelijk; zinnenprikkelend; zintuiglijk; zwoel

Verwandte Wörter für "heet":

heetst, heetste

Antonyme für "heet":

kil; koud

Verwandte Definitionen für "heet":

erg warm¹
- de soep is te heet om te eten¹
wat een scherpe branderige smaak heeft¹
- deze sambal is erg heet¹

Wiktionary Übersetzungen für heet:

heet

adjective

heel warm
- heet → caliente; caluroso; ardiente

Cross Translation:

From	To	Via
• heet	→ muy caliente; caliente	↔ hot — having a high temperature
• heet	→ picoso; picante	↔ hot — spicy
• heet	→ caliente; bueno; sensual	↔ hot — slang: physically very attractive
• heet	→ caliente	↔ heiß — von sehr hoch Temperatur, wärmer als warm

Computerübersetzung von Drittern:

¹Muiswerk Woordenboek