Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze fluctuerend

übersetze fluctuerend von Niederländische ins Spanisch

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. fluctuerend:
  2. fluctueren:

Niederländisch

Detailübersetzungen für fluctuerend (Niederländisch) ins Spanisch

fluctuerend:

fluctuerend Adjektiv

  1. fluctuerend (heen en weer bewegend)
    balanceo; anadeando; tambaleante; tambaleándose

Übersetzung Matrix für fluctuerend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
balanceo deining; geslinger; oscillatie; schommeling; slingerende beweging; slingering; wiegeling; zeegang; zwaai
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anadeando fluctuerend; heen en weer bewegend waggelend; wiebelend
balanceo fluctuerend; heen en weer bewegend wiebelend
tambaleante fluctuerend; heen en weer bewegend geestelijk onstabiel; insolide; labiel; los; onstabiel; onvast; rank; schommelend; waggelend; wankel; wankelbaar; wankelend; wiebelend
tambaleándose fluctuerend; heen en weer bewegend waggelend; wiebelend

fluctueren:

fluctueren Verb (fluctueer, fluctueert, fluctueerde, fluctueerden, gefluctueerd)

  1. fluctueren (variëren)
    cambiar; vacilar; tambalear; fluctuar; tambalearse; desequilibrarse; intercambiar; anadear; titubear; balancear; serpentear; balancearse; moverse continuamente

Konjugationen für fluctueren:

o.t.t.
  1. fluctueer
  2. fluctueert
  3. fluctueert
  4. fluctueren
  5. fluctueren
  6. fluctueren
o.v.t.
  1. fluctueerde
  2. fluctueerde
  3. fluctueerde
  4. fluctueerden
  5. fluctueerden
  6. fluctueerden
v.t.t.
  1. heb gefluctueerd
  2. hebt gefluctueerd
  3. heeft gefluctueerd
  4. hebben gefluctueerd
  5. hebben gefluctueerd
  6. hebben gefluctueerd
v.v.t.
  1. had gefluctueerd
  2. had gefluctueerd
  3. had gefluctueerd
  4. hadden gefluctueerd
  5. hadden gefluctueerd
  6. hadden gefluctueerd
o.t.t.t.
  1. zal fluctueren
  2. zult fluctueren
  3. zal fluctueren
  4. zullen fluctueren
  5. zullen fluctueren
  6. zullen fluctueren
o.v.t.t.
  1. zou fluctueren
  2. zou fluctueren
  3. zou fluctueren
  4. zouden fluctueren
  5. zouden fluctueren
  6. zouden fluctueren
en verder
  3. is gefluctueerd
  6. zijn gefluctueerd
diversen
  1. fluctueer!
  2. fluctueert!
  5. gefluctueerd
  6. fluctuerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für fluctueren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anadear fluctueren; variëren
balancear fluctueren; variëren balanceren; bengelen; bungelen; in evenwicht brengen; slingeren; uitbalanceren; wankelen
balancearse fluctueren; variëren bengelen; deinen; golven; heen en weer zwaaien; schommelen; slingeren; slippen; uitglijden; wankelen; wiebelen; wiegelen; wiegen; zwaaien; zwenken
cambiar fluctueren; variëren Wisselen; aflossen; afwisselen; amenderen; converteren; hernieuwen; herstellen; herzien; iets omdraaien; inruilen; inwisselen; kenteren; modificeren; omkeren; omruilen; omwerken; omwisselen; omzetten; omzwaaien; overstappen; remplaceren; renoveren; restaureren; ruilen; veranderen; verbeteren; vernieuwen; verruilen; vervangen; verwisselen; wijzigen; wisselen
desequilibrarse fluctueren; variëren versagen; wankelen
fluctuar fluctueren; variëren deinen; golven; omwisselen; wankelen; wiegelen; wisselen
intercambiar fluctueren; variëren met elkaar verwarren; omwisselen; ruilen; uitwisselen; verruilen; verwisselen; wisselen
moverse continuamente fluctueren; variëren deinen; golven; met de hand groeten; wankelen; wiegelen; zwaaien
serpentear fluctueren; variëren deinen; golven; herhaald krommen; in kringetjes ronddraaien; kringelen; kronkelen; omwisselen; rondslingeren; slingeren; twisten; wiegelen; wisselen
tambalear fluctueren; variëren heen en weer zwaaien; slingeren; waggelen; wankelen; zwaaien; zwenken
tambalearse fluctueren; variëren deinen; golven; rondslingeren; slingeren; smijten; waggelen; wankelen; wiegelen; zwieren
titubear fluctueren; variëren betwijfelen; omwisselen; wankelen; wisselen
vacilar fluctueren; variëren aarzelen; betwijfelen; dralen; drentelen; druilen; hannesen; omwisselen; talmen; teuten; treuzelen; twijfelen; wankelen; weifelen; wisselen; zaniken; zeiken; zeuren

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0322 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden