Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze duchtig

übersetze duchtig von Niederländische ins Spanisch

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

duchtig:
- notable; considerable; bastante
Wiktionary:
- duchtig → capaz, apto, competente, austero, inclemente, severo, adusto

Niederländisch

Detailübersetzungen für duchtig (Niederländisch) ins Spanisch

duchtig:

duchtig Adjektiv

duchtig (danig; behoorlijk)
notable; considerable; bastante
- notable Adjektiv
- considerable Adjektiv
- bastante Adjektiv

Übersetzung Matrix für duchtig:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bastante		aardig wat
notable		notabel; notabele
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bastante	behoorlijk; danig; duchtig	aanmerkelijk; aanzienlijk; basta; beduidend; behoorlijk; behoorlijke; bevredigend; enigermate; enigszins; enorm; flink; fors; genoeg; genoegzaam; iets; ietwat; menig; nogal; nogal wat; redelijk; redelijke; stoer; sufficiënt; tamelijk; tamelijk veel; tamelijke; toereikend; voldoende; vrij veel; vrij wat
considerable	behoorlijk; danig; duchtig	aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; beslist; besluitvaardig; betrekkelijk; enorm; ferm; fiks; flink; fors; gedecideerd; kordaat; noemenswaardige; nogal; nogal wat; redelijk; relatief; resoluut; stevig; substantieel; tamelijk; tamelijk veel; vastberaden; vrij veel; vrij wat
notable	behoorlijk; danig; duchtig	aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; befaamd; behoorlijk; beslist; besluitvaardig; dapper; deftig; eerbiedwekkend; enorm; fier; flink; fors; frappant; geacht; gedecideerd; gedistingeerd; heldhaftig; heroïsch; hooggeplaatst; hooggezeten; in het oog lopend; in het oog springend; indrukwekkend; kloek; kordaat; majestueus; moedig; nobel; noemenswaardig; onverschrokken; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; parmant; parmantig; plechtig; plechtstatig; prominent; resoluut; royaal; saillant; statig; stoer; stout; stoutmoedig; toepasselijk; treffend; trots; vastberaden; vermeldenswaard; vermeldenswaardig; vooraanstaand; vooraanstaande; voornaam; vorstelijk

Verwandte Wörter für "duchtig":

duchtiger, duchtigere, duchtige

Wiktionary Übersetzungen für duchtig:

Cross Translation:

From	To	Via
• duchtig	→ capaz; apto; competente	↔ tüchtig — zu etwas geeignet, in der Lage
• duchtig	→ austero	↔ austère — Qui est rigoureux pour le corps et qui mortifier les sens et l’esprit. — note Se dit surtout des doctrines et des pratiques religieux.
• duchtig	→ inclemente; severo; adusto	↔ sévère — Qui est rigide, sans indulgence.