Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze dikwijls

übersetze dikwijls von Niederländische ins Spanisch

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. dikwijls:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für dikwijls (Niederländisch) ins Spanisch

dikwijls:

dikwijls adv

  1. dikwijls (vaak; veelvuldig; regelmatig; )
    frecuentemente; frecuente; con frecuencia; a menudo; usualmente; regular; mucho; periódico; muy; mucha

Übersetzung Matrix für dikwijls:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
periódico courant; dagblad; krant; nieuwsblad
regular afstellen; afstemmen; inregelen; instellen; regelen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
regular afdoen; afhandelen; afstellen; afstemmen; beslechten; bijstellen; regelen; reguleren; twist uit de weg ruimen; zich voegen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
periódico dikwijls; frequent; meermaals; menigmaal; regelmatig; vaak; veelvuldig geregeld; met vast ritme; periodiek; regelmatig; terugkerend
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mucho heel veel; veel
- vaak; veel
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a menudo dikwijls; frequent; meermaals; menigmaal; regelmatig; vaak; veelvuldig geregeld; herhaald; met vast ritme; regelmatig; veel
con frecuencia dikwijls; frequent; meermaals; menigmaal; regelmatig; vaak; veelvuldig geregeld; herhaald; herhaaldelijk; meermaals; met vast ritme; regelmatig; telkens; veel; veelvuldig
frecuente dikwijls; frequent; meermaals; menigmaal; regelmatig; vaak; veelvuldig bezet; druk; drukbezet; geregeld; herhaald; met vast ritme; regelmatig; veel
frecuentemente dikwijls; frequent; meermaals; menigmaal; regelmatig; vaak; veelvuldig geregeld; met vast ritme; regelmatig; vaak; veel
mucha dikwijls; frequent; meermaals; menigmaal; regelmatig; vaak; veelvuldig veel
mucho dikwijls; frequent; meermaals; menigmaal; regelmatig; vaak; veelvuldig bijzonder; boordevol; buitengemeen; buitengewoon; buitensporig; excessief; extreem; hard; hardop; heel erg; hogelijk; intens; intensief; luid; pijnlijk; ten zeerste; uitermate; uiterst; veel; volop; zeer; zeerste
muy dikwijls; frequent; meermaals; menigmaal; regelmatig; vaak; veelvuldig behoorlijk; behoorlijke; bijzonder; buitengemeen; buitengewoon; buitensporig; erg; excessief; extreem; fantastisch; formidabel; geducht; geweldig; hard; hardop; heel erg; hogelijk; in hoge mate; intens; intensief; luid; pijnlijk; prachtig; ten zeerste; uitermate; uiterst; veel; zeer; zeerste
regular dikwijls; frequent; meermaals; menigmaal; regelmatig; vaak; veelvuldig doorsnee; fatsoenlijk; gemiddeld; geregeld; goed geordend; matig; medium; met regelmaat; met vast ritme; methodisch; middelmatig; min; modaal; netjes; niet al te best; onbeduidend; op vaste tijden; ordentelijk; planmatig; regelmatig; regulier; stelselmatig; systematisch; welgeordend; zwak; zwakjes
usualmente dikwijls; frequent; meermaals; menigmaal; regelmatig; vaak; veelvuldig doorgaans; gemeenlijk; geregeld; gewoonlijk; meestal; met vast ritme; regelmatig

Synonyms for "dikwijls":


Antonyme für "dikwijls":


Verwandte Definitionen für "dikwijls":

  1. op veel momenten, veel keren1
    • Mehmet gaat dikwijls op reis1

Wiktionary Übersetzungen für dikwijls:

dikwijls
Cross Translation:
FromToVia
• dikwijls → seguido; frecuentemente; a menudo ↔ often — frequently, many times
• dikwijls → repetido; frecuente ↔ häufig — vielfach vorkommend, viele Male, immer wieder auftretend
• dikwijls → a menudo ↔ oft — viele Male (zu verschiedenen Zeiten)

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0300 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden