Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze dekmantels

übersetze dekmantels von Niederländische ins Spanisch

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

dekmantels:
- capas
dekmantel:
- capa; pretexto; fachada; apariencia
Wiktionary:
- dekmantel → máscara, careta, pretexto

Niederländisch

Detailübersetzungen für dekmantels (Niederländisch) ins Spanisch

dekmantels:

dekmantels [de ~] Nomen, Plural

de dekmantels
la capas
- capas [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für dekmantels:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
capas	dekmantels	capes; dekbladen; regio; schoudermantels; schutbladen; streek

Verwandte Wörter für "dekmantels":

dekmantel

dekmantel:

dekmantel [de ~ (m)] Nomen

de dekmantel
la capa; la pretexto
- capa [la ~] Nomen
- pretexto [la ~] Nomen
de dekmantel (façade; schijn; voorkomen; masker)
el fachada; el apariencia; el pretexto
- fachada [el ~] Nomen
- apariencia [el ~] Nomen
- pretexto [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für dekmantel:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
apariencia	dekmantel; façade; masker; schijn; voorkomen	aangezicht; aanzien; buitenkant; exterieur; faam; façade; gedaante; iemand zijn uiterlijk; illusie; naam; reputatie; roep; schijn; uiterlijk; uiterlijke schijn; verschijning; vertoon; voorkomen; voorwending; vorm
capa	dekmantel	afdeling; bolster; bovenblad; cape; coating; dekblad; departement; detachement; dop; echelon; film; filmpje; filmrolletje; geleding; huidje; jack; klasse; laag; laagje; maatschappelijke klasse; omhulling; orde; rang; schaal; schil; schilletje; schoudermantel; schulp; schutblad; sectie; slag; stand; tak; velletje
fachada	dekmantel; façade; masker; schijn; voorkomen	aangezicht; façade; front; frontlijn; gevechtslinie; gevel; gevelbreedte; pui; uiterlijke schijn; vooraanzicht; vooreind; vooreinde; voorgevel; voorkant; voorste gedeelte; voorwending; voorzijde; vuurlijn
pretexto	dekmantel; façade; masker; schijn; voorkomen	excuus; rijsnelheid; smoes; smoesje; uitvlucht; voorwending; voorwendsel

Verwandte Wörter für "dekmantel":

dekmantels

Wiktionary Übersetzungen für dekmantel:

Cross Translation:

From	To	Via
• dekmantel	→ máscara; careta	↔ masque — Traductions à trier suivant le sens
• dekmantel	→ pretexto	↔ prétexte — Cause simulée, supposée.

Computerübersetzung von Drittern: