Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze achtergrond

übersetze achtergrond von Niederländische ins Spanisch

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

achtergrond:
- fondo; diseño de escritorio; segundo plano; papel tapiz; fondo de pantalla; página de fondo
Wiktionary:
- achtergrond → fondo

Niederländisch

Detailübersetzungen für achtergrond (Niederländisch) ins Spanisch

achtergrond:

achtergrond [de ~ (m)] Nomen

de achtergrond
el fondo
- fondo [el ~] Nomen
de achtergrond
el fondo; diseño de escritorio
- fondo [el ~] Nomen
- diseño de escritorio
de achtergrond
segundo plano
- segundo plano
de achtergrond
papel tapiz; fondo de pantalla
- papel tapiz
- fondo de pantalla
de achtergrond (achtergrondpagina)
el fondo; página de fondo
- fondo [el ~] Nomen
- página de fondo

Übersetzung Matrix für achtergrond:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fondo	achtergrond; achtergrondpagina	achterplaats; basis; basislijn; beginsel; dieptepunt; diepterecord; fundament; fundering; grondgedachte; grondlaag; grondlijn; grondslag; grondstelling; grondvlak; laagtepunt; laagterecord; ondergrond; onderlaag; onderstuk; principe; steunpunt; steunstation; uitgangspunt; uitgangsvorm; veronderstelling; vertrekpunt
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
diseño de escritorio	achtergrond
fondo de pantalla	achtergrond
papel tapiz	achtergrond
página de fondo	achtergrond; achtergrondpagina
segundo plano	achtergrond

Verwandte Wörter für "achtergrond":

achtergronden

Synonyms for "achtergrond":

voorgeschiedenis

Verwandte Definitionen für "achtergrond":

in de omgeving erachter¹
- op deze foto zie je Irma met een restaurant op de achtergrond¹
wat erachter zit, de oorzaak¹
- ik weet dat hij stiekem is, maar ik ken de achtergrond van dat gedrag niet¹
wat eerder gebeurd is¹
- het zijn kinderen met een verschillende achtergrond¹

Wiktionary Übersetzungen für achtergrond:

Cross Translation:

From	To	Via
• achtergrond	→ fondo	↔ Hintergrund — ein vom Standort abhängiger hinterer Bereich
• achtergrond	→ fondo	↔ Hintergrund — (Bild) der perspektivisch hinterste Bereich eines Bildes
• achtergrond	→ fondo	↔ Hintergrund — außerhalb (öffentlicher) Einsicht
• achtergrond	→ fondo	↔ Hintergrund — (einer Tat) der Grund; Informationen darüber, weshalb etwas geschah
• achtergrond	→ fondo	↔ Hintergrund — außerhalb der Beachtung; relative Unwichtigkeit

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für achtergrond

op de achtergrond treden

¹Muiswerk Woordenboek