Niederländisch
Detailübersetzungen für aangeboren (Niederländisch) ins Spanisch
aangeboren:
-
aangeboren (ingeboren)
-
aangeboren (van nature aanwezig; natuurlijk; eigen)
Übersetzung Matrix für aangeboren:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| innato | naturel | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| ingénito | aangeboren; ingeboren | |
| innato | aangeboren; eigen; ingeboren; natuurlijk; van nature aanwezig | |
| instintivo | aangeboren; ingeboren | instinctief |
| natural | aangeboren; eigen; natuurlijk; van nature aanwezig | 'tuurlijk; allicht; automatisch; bijgevolg; dus; in een handomdraai; logisch; moeiteloos; natuurlijk; ongecultiveerd; ongedwongen; ongekunsteld; onontgonnen; onontkomelijk; onvermengd; puur; uiteraard; vanzelf; vanzelfsprekend; zeker; zonder moeite; zonder twijfel; zuiver |
| por naturaleza | aangeboren; eigen; natuurlijk; van nature aanwezig |
Verwandte Wörter für "aangeboren":
Wiktionary Übersetzungen für aangeboren:
aangeboren
Cross Translation:
adjective
-
bij de geboorte verkregen eigenschappen
- aangeboren → innato
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • aangeboren | → congénito | ↔ congenital — present since birth |
| • aangeboren | → congénito; innato | ↔ indigenous — innate, inborn |
| • aangeboren | → natal | ↔ native — belonging to one by birth |
| • aangeboren | → innato; congénito | ↔ inné — didactique|fr Qui naître avec nous, est héréditaire et déterminé naître, même si cela se manifeste après la naissance. |
| • aangeboren | → innato; congénito | ↔ naturel — Qui est relatif à la nature, à l’ensemble des êtres et des choses, à l’ordre qui les régit. |