Tussendoortje: niederländische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

tussendoortje:
- bocado; tapa; tentempié; refrigerio; chucherías; dulce; dulces; caramelo; azúcar cande; artículos de confitería; polvo rápido
Wiktionary:
- tussendoortje → tentempié, refrigerio, piscolabis
- tussendoortje → tentempié
User Contributed Translations for tussendoortje:
- merienda

Niederländisch

Detailübersetzungen für tussendoortje (Niederländisch) ins Spanisch

het tussendoortje (snack; hapje)
el bocado; la tapa; el tentempié
- bocado [el ~] Nomen
- tapa [la ~] Nomen
- tentempié [el ~] Nomen
het tussendoortje (versnapering; zoetigheid; lekkers)
el refrigerio; la chucherías; el dulce; el dulces; el caramelo; el azúcar cande; el artículos de confitería
- refrigerio [el ~] Nomen
- chucherías [la ~] Nomen
- dulce [el ~] Nomen
- dulces [el ~] Nomen
- caramelo [el ~] Nomen
- azúcar cande [el ~] Nomen
- artículos de confitería [el ~] Nomen
het tussendoortje (vluggertje)
el polvo rápido; el tentempié
- polvo rápido [el ~] Nomen
- tentempié [el ~] Nomen
het tussendoortje (versnapering; hapje)
el bocado
- bocado [el ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
artículos de confitería	lekkers; tussendoortje; versnapering; zoetigheid	banketbakker; lekkers; snoepgoed; snoepjes; suikerbakkerij; zoetigheid
azúcar cande	lekkers; tussendoortje; versnapering; zoetigheid	kandij; kandijsuiker; lekkers; snoepgoed; snoepjes; zoetigheid
bocado	hapje; snack; tussendoortje; versnapering	hap; mondvol
caramelo	lekkers; tussendoortje; versnapering; zoetigheid	babbelaar; hopje; kandij; karamel; karamel bonbon; kletser; lekkers; leuterkous; ouwehoer; snoepgoed; snoepjes; toffee; ulevel; zoetigheid; zwamneus
chucherías	lekkers; tussendoortje; versnapering; zoetigheid	banketbakker; kandij; lekkers; snoepgoed; snoepjes; snuisterijen; suikerbakkerij; zoetigheid
dulce	lekkers; tussendoortje; versnapering; zoetigheid	kandij; ulevel
dulces	lekkers; tussendoortje; versnapering; zoetigheid	gebak; kandij; lekkers; snoep; snoepgoed; snoepjes; suikergoed; suikerwerk; taart; zoetigheid
polvo rápido	tussendoortje; vluggertje
refrigerio	lekkers; tussendoortje; versnapering; zoetigheid	koffiemaaltijd; lafenis; laving; liflafje; lunch; verfrissing; verkwikking
tapa	hapje; snack; tussendoortje	deksel; dop; lid; sluitdop
tentempié	hapje; snack; tussendoortje; vluggertje	liflafje
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
caramelo		beige; caramel; lichtbruin
dulce		elegant; gesuikerd; gracieus; lieftallig; mals; sierlijk; zacht; zacht aanvoelend; zoet; zoetsappig; zoetsmakend

tussendoortje

noun

een versnapering, iets te eten tussen de maaltijden door
- tussendoortje → tentempié; refrigerio; piscolabis

Cross Translation:

From	To	Via
• tussendoortje	→ tentempié	↔ snack — a light meal
• tussendoortje	→ tentempié	↔ snack — an item of food eaten between meals