Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->Suche: revolutie

Niederländische und spanische Suchergebnisse für: revolutie

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

revolutie:
- revolución; vuelta; rotación; gira; giro; torsión; revolución político
Wiktionary:
- revolutie → revolución
- revolutie → revolución

Niederländisch

Detailübersetzungen für revolutie (Niederländisch) ins Spanisch

revolutie:

revolutie [de ~ (v)] Nomen

de revolutie (omwenteling; totale verandering; ommekeer)
la revolución; la vuelta; la rotación; la gira; el giro; la torsión
- revolución [la ~] Nomen
- vuelta [la ~] Nomen
- rotación [la ~] Nomen
- gira [la ~] Nomen
- giro [el ~] Nomen
- torsión [la ~] Nomen
de revolutie (omverwerping)
la revolución
- revolución [la ~] Nomen
de revolutie (politieke revolutie)
la revolución; la revolución político
- revolución [la ~] Nomen
- revolución político [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für revolutie:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
gira	ommekeer; omwenteling; revolutie; totale verandering
giro	ommekeer; omwenteling; revolutie; totale verandering	bankgiro; draai; frase; gezegde; gierigheid; giro; girorekening; keer; keerpunt; kering; krenterigheid; omdraaiing; omkering; ommedraai; postgiro; uitdrukking; vrekkigheid; wending; zegswijze; zin; zwenking
revolución	ommekeer; omverwerping; omwenteling; politieke revolutie; revolutie; totale verandering	omwenteling; plotselinge omwenteling; zwenking
revolución político	politieke revolutie; revolutie
rotación	ommekeer; omwenteling; revolutie; totale verandering	buiging; circulatie; draaien; draaiing; kromming; omloop; omwenteling; opslagkosten; ronde; rotatie; roulatie; rouleren; tournee; wenteling; zwenking
torsión	ommekeer; omwenteling; revolutie; totale verandering	torsie; wringing
vuelta	ommekeer; omwenteling; revolutie; totale verandering	achterkant; achterstel; achterzijde; bocht; cirkel; dagtocht; draai; draaicirkel; excursie; inversie; keer; keerpunt; keerzijde; kering; kleingeld; kring; kromming; kronkel; leuning; omdraaiing; omkering; omkering van de woordvolgorde; ommedraai; onaangename zijde; rentree; ronding; rondje; rondtocht; rondwandeling; rug; rugleuning; rugstuk; rugzijde; terugkomst; terugrit; terugtocht; terugweg; thuiskomst; toer; uitstapje; wending; wisselgeld; zwenking

Verwandte Wörter für "revolutie":

revoluties, revolutietje, revolutietjes

Synonyms for "revolutie":

ommekeer

Verwandte Definitionen für "revolutie":

snelle en totale verandering¹
- de blokhak was een revolutie in de mode¹
poging om de macht te grijpen in een land¹
- de Russische revolutie was in 1917¹

Wiktionary Übersetzungen für revolutie:

revolutie

noun

een omwenteling in de politieke machtsverhoudingen
- revolutie → revolución

Cross Translation:

From	To	Via
• revolutie	→ revolución	↔ Revolution — eine im Gegensatz zur Evolution sehr schnelle Umwälzung oder Neuerung auf wissenschaftlichem, künstlerischem oder sozialem Gebiet
• revolutie	→ revolución	↔ Revolution — die gewaltsame Änderung eines bestehenden gesellschaftlich-politischen Zustandes
• revolutie	→ revolución	↔ revolution — political upheaval
• revolutie	→ revolución	↔ révolution — astronomie\|fr retour d’une planète, d’un astre au même point.

Verwandte Übersetzungen für revolutie

politieke revolutie

¹Muiswerk Woordenboek