Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->Suche: verraad

Niederländische und spanische Suchergebnisse für: verraad

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. verraad:
  2. verraden:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für verraad (Niederländisch) ins Spanisch

verraad:

verraad [het ~] Nomen

  1. het verraad (felonie; trouweloosheid)
    la traición; la felonía

Übersetzung Matrix für verraad:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
felonía felonie; trouweloosheid; verraad
traición felonie; trouweloosheid; verraad onechtheid; valsheid

Verwandte Definitionen für "verraad":

  1. niet trouw zijn of uitleveren aan de vijand1
    • hij pleegde verraad toen hij zijn buurman aangaf1

Wiktionary Übersetzungen für verraad:

verraad
noun
  1. het schenden van trouw
Cross Translation:
FromToVia
• verraad → traición ↔ Verrat — Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen
• verraad → colaboracionista ↔ treason — providing aid and comfort to the enemy

verraden:

verraden Verb (verraad, verraadt, verried, verrieden, verraden)

  1. verraden (uitbrengen; verklikken; verklappen; )
    revelar; traicionar; delatar
  2. verraden (verklikken; verklappen; klikken; verlinken)
    chivar; chivarse; traicionar; denunciar; chismorrear; difundir; desertar
  3. verraden (verklappen; doorslaan)
    delatar; traicionar; cantar; soltar; soplar; tirar de la manta

Konjugationen für verraden:

o.t.t.
  1. verraad
  2. verraadt
  3. verraadt
  4. verraden
  5. verraden
  6. verraden
o.v.t.
  1. verried
  2. verried
  3. verried
  4. verrieden
  5. verrieden
  6. verrieden
v.t.t.
  1. heb verraden
  2. hebt verraden
  3. heeft verraden
  4. hebben verraden
  5. hebben verraden
  6. hebben verraden
v.v.t.
  1. had verraden
  2. had verraden
  3. had verraden
  4. hadden verraden
  5. hadden verraden
  6. hadden verraden
o.t.t.t.
  1. zal verraden
  2. zult verraden
  3. zal verraden
  4. zullen verraden
  5. zullen verraden
  6. zullen verraden
o.v.t.t.
  1. zou verraden
  2. zou verraden
  3. zou verraden
  4. zouden verraden
  5. zouden verraden
  6. zouden verraden
diversen
  1. verraad!
  2. verraadt!
  5. verraden
  6. verradend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verraden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cantar deuntje; wijsje; zang
soltar loslating; losraken
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cantar doorslaan; verklappen; verraden bemerken; kraaien; kwelen; kwetteren; kwinkeleren; opmerken; tjilpen; zingen
chismorrear klikken; verklappen; verklikken; verlinken; verraden doorgeven; doorspelen; doorvertellen; rondbrieven; rondvertellen; uitflappen
chivar klikken; verklappen; verklikken; verlinken; verraden klikken; ontpoppen; overbrieven; uit de school klappen; verklappen; verklikken
chivarse klikken; verklappen; verklikken; verlinken; verraden ontpoppen
delatar aanbrengen; aangeven; doorslaan; uitbrengen; verklappen; verklikken; verlinken; verraden babbelen; kakelen; klappen; kletsen; kwebbelen; kwekken; kwetteren; ontpoppen; overbrieven; praten; snateren; spreken; uit de school klappen; uitflappen; verklikken; wauwelen; zwammen
denunciar klikken; verklappen; verklikken; verlinken; verraden klikken; ontpoppen; verklappen
desertar klikken; verklappen; verklikken; verlinken; verraden deserteren; het leger ontvluchten; naar de vijand overlopen; ontpoppen
difundir klikken; verklappen; verklikken; verlinken; verraden afkondigen; babbelen; bekendmaken; kakelen; klappen; kletsen; kwebbelen; kwekken; kwetteren; omroepen; praten; proclameren; programma uitzenden; snateren; spreken; uitstrooien; uitzaaien; uitzenden; wauwelen; zwammen
revelar aanbrengen; aangeven; uitbrengen; verklappen; verklikken; verlinken; verraden afkondigen; afwisselen; bekendmaken; bloot leggen; exposeren; herzien; ontpoppen; ontsluieren; ontwikkelen; proclameren; reveleren; tentoonstellen; tonen; tot ontwikkeling brengen; veranderen; vertonen; verwisselen; wijzigen
soltar doorslaan; verklappen; verraden afgespen; afhaken; afvallen; afzeggen; afzien van; detacheren; eraf gaan; eruitstappen; laten gaan; losgooien; loskrijgen; loslaten; losmaken; lostornen; loswerken; loswerpen; niet vasthouden; open krijgen; opgeven; ophouden; opsturen; posten; scheiden; stoppen; sturen; toezenden; tornen; uithalen; uittrekken; verzenden; wegsturen; wegzenden
soplar doorslaan; verklappen; verraden blazen; fluiten; hard waaien; hijgen; pijpen; pimpelen; puffen; uitademen; uitblazen; voorzeggen; waaien; wegblazen
tirar de la manta doorslaan; verklappen; verraden
traicionar aanbrengen; aangeven; doorslaan; klikken; uitbrengen; verklappen; verklikken; verlinken; verraden

Wiktionary Übersetzungen für verraden:

verraden
verb
  1. een geheim prijsgeven
Cross Translation:
FromToVia
• verraden → traicionar ↔ betray — to deliver into the hands of an enemy
• verraden → traicionar ↔ trahir — Faire une perfidie à quelqu’un ; lui manquer de foi.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0675 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden