Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->Suche: romance

Niederländische und spanische Suchergebnisse für: romance

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. romance:
  2. Wiktionary:
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. romance:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für romance (Niederländisch) ins Spanisch

romance:

romance [de ~] Nomen

  1. de romance (liefdesgeschiedenis; liefdesavontuur)
    el amorío; la aventura amorosa; el romance

Übersetzung Matrix für romance:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amorío liefdesavontuur; liefdesgeschiedenis; romance afgesproken ontmoeting; afspraak; liaison; liefdesbetrekking; liefdesrelatie; relatie; scharrelpartijtje; verhouding; verkering; vrijage
aventura amorosa liefdesavontuur; liefdesgeschiedenis; romance liaison; liefdesbetrekking; liefdesrelatie; relatie; verhouding; verkering
romance liefdesavontuur; liefdesgeschiedenis; romance ballade; liaison; liefdesbetrekking; liefdesrelatie; relatie; verhouding; verkering

Verwandte Wörter für "romance":

  • romancen, romances

Wiktionary Übersetzungen für romance:

romance
noun
  1. een romantische liefdesgeschiedenis



Spanisch

Detailübersetzungen für romance (Spanisch) ins Niederländisch

romance:

romance [el ~] Nomen

  1. el romance (amorío; relación amorosa; relación; )
    de verhouding; de relatie; de liaison; de verkering; de liefdesrelatie; de liefdesbetrekking
  2. el romance (amorío; aventura amorosa)
    de romance; de liefdesgeschiedenis; het liefdesavontuur
  3. el romance (balada; canto; cántico)
    de ballade

Übersetzung Matrix für romance:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ballade balada; canto; cántico; romance
liaison amorío; aventura amorosa; compromiso; devaneo amoroso; historia de amor; idilio; razón; relación; relación amorosa; romance afinidad; amorío; coherencia; combinación; compromiso; compuesto; comunicación; conexión; enlace; historia amorosa; línea; lío; nexo; parentesco; relación; relación amorosa; similitud; unión
liefdesavontuur amorío; aventura amorosa; romance
liefdesbetrekking amorío; aventura amorosa; compromiso; devaneo amoroso; historia de amor; idilio; razón; relación; relación amorosa; romance
liefdesgeschiedenis amorío; aventura amorosa; romance
liefdesrelatie amorío; aventura amorosa; compromiso; devaneo amoroso; historia de amor; idilio; razón; relación; relación amorosa; romance enlace; lío; relación amorosa
relatie amorío; aventura amorosa; compromiso; devaneo amoroso; historia de amor; idilio; razón; relación; relación amorosa; romance afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; historia amorosa; línea; lío; nexo; parentesco; relación; relación amorosa; similitud; unión; vendaje
romance amorío; aventura amorosa; romance
verhouding amorío; aventura amorosa; compromiso; devaneo amoroso; historia de amor; idilio; razón; relación; relación amorosa; romance enlace; historia amorosa; lío; proporción; relación; relación amorosa
verkering amorío; aventura amorosa; compromiso; devaneo amoroso; historia de amor; idilio; razón; relación; relación amorosa; romance

Verwandte Wörter für "romance":

  • romances

Synonyms for "romance":


Wiktionary Übersetzungen für romance:

romance
noun
  1. een romantische liefdesgeschiedenis
Cross Translation:
FromToVia
• romance → Romaans ↔ Romance — of or dealing with languages or cultures derived from Roman influence and Latin







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0452 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden