Übersicht
Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten
- balsem:
- balsemen:
-
Wiktionary:
- balsem → bálsamo
- balsem → bálsamo, balsamo
- balsemen → embalsamar
- balsemen → embalsamar
Niederländisch
Detailübersetzungen für balsem (Niederländisch) ins Spanisch
balsem:
-
de balsem (smeersel; zalf; smeerseltje; smeer; smeerzalf)
Übersetzung Matrix für balsem:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| bálsamo | balsem; smeer; smeersel; smeerseltje; smeerzalf; zalf | bodylotion; bodymilk |
| pomada | balsem; smeer; smeersel; smeerseltje; smeerzalf; zalf | body lotion; bodylotion; bodymilk |
| ungüento | balsem; smeer; smeersel; smeerseltje; smeerzalf; zalf | body lotion |
Verwandte Wörter für "balsem":
Wiktionary Übersetzungen für balsem:
balsem
Cross Translation:
noun
-
een verzamelnaam voor dun- en dikvloeibare plantaardige producten met doorgaans een sterke karakteristieke geur, die harsen en etherische oliën, veelal van de balsemboom bevatten
- balsem → bálsamo
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • balsem | → bálsamo | ↔ balsam — soothing ointment |
| • balsem | → balsamo | ↔ baume — substance résineuse et odorante qui couler de certains végétaux et qu’on emploie souvent en médecine. |
balsemen:
-
balsemen (inbalsemen)
embalsamar-
embalsamar Verb
-
Konjugationen für balsemen:
o.t.t.
- balsem
- balsemt
- balsemt
- balsemen
- balsemen
- balsemen
o.v.t.
- balsemde
- balsemde
- balsemde
- balsemden
- balsemden
- balsemden
v.t.t.
- heb gebalsemd
- hebt gebalsemd
- heeft gebalsemd
- hebben gebalsemd
- hebben gebalsemd
- hebben gebalsemd
v.v.t.
- had gebalsemd
- had gebalsemd
- had gebalsemd
- hadden gebalsemd
- hadden gebalsemd
- hadden gebalsemd
o.t.t.t.
- zal balsemen
- zult balsemen
- zal balsemen
- zullen balsemen
- zullen balsemen
- zullen balsemen
o.v.t.t.
- zou balsemen
- zou balsemen
- zou balsemen
- zouden balsemen
- zouden balsemen
- zouden balsemen
diversen
- balsem!
- balsemt!
- gebalsemd
- balsemende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Übersetzung Matrix für balsemen:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| embalsamar | balsemen; inbalsemen |
Verwandte Wörter für "balsemen":
Wiktionary Übersetzungen für balsemen:
balsemen
Cross Translation:
verb
-
het prepareren van een stoffelijk overschot om het tegen ontbinding te beschermen
- balsemen → embalsamar
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • balsemen | → embalsamar | ↔ embalm — to treat a corpse in order to prevent decomposition |