Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->Suche: twijfelachtig

Niederländische und spanische Suchergebnisse für: twijfelachtig

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. twijfelachtig:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für twijfelachtig (Niederländisch) ins Spanisch

twijfelachtig:

twijfelachtig Adjektiv

  1. twijfelachtig (bedenkelijk; omstreden; betwist; )
    cuestionable; sospechoso; discutible; dudoso
  2. twijfelachtig (aanvechtbaar; betwistbaar; kwestieus; bestrijdbaar; dubieus)
    cuestionable; indeciso; acusado; dudoso; incierto; discutible; inculpado
  3. twijfelachtig (discutabel)
    cuestionable; dudoso

Übersetzung Matrix für twijfelachtig:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acusado aangeklaagde; beklaagde; beschuldigde; gedaagde; verdachte
indeciso wankelmoedige; weifelaar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acusado aanvechtbaar; bestrijdbaar; betwistbaar; dubieus; kwestieus; twijfelachtig beklaagd
cuestionable aanvechtbaar; bedenkelijk; bestrijdbaar; betwist; betwistbaar; discutabel; dubieus; kwestieus; omstreden; twijfelachtig; verdacht niet duidelijk; niet helder; onduidelijk; onhelder; onklaar; troebel; vaag; variërend; wisselend; wisselvallig
discutible aanvechtbaar; bedenkelijk; bestrijdbaar; betwist; betwistbaar; dubieus; kwestieus; omstreden; twijfelachtig; verdacht
dudoso aanvechtbaar; bedenkelijk; bestrijdbaar; betwist; betwistbaar; discutabel; dubieus; kwestieus; omstreden; twijfelachtig; verdacht duister; louche; niet duidelijk; niet helder; onbetrouwbaar; onduidelijk; onguur; onhelder; onklaar; troebel; vaag; verdacht
incierto aanvechtbaar; bestrijdbaar; betwistbaar; dubieus; kwestieus; twijfelachtig niet duidelijk; niet helder; niet zeker; onduidelijk; ongewis; onhelder; onklaar; onvast; troebel; vaag
inculpado aanvechtbaar; bestrijdbaar; betwistbaar; dubieus; kwestieus; twijfelachtig duister; louche; onbetrouwbaar; onguur; verdacht
indeciso aanvechtbaar; bestrijdbaar; betwistbaar; dubieus; kwestieus; twijfelachtig aarzelend; besluiteloos; besluitloos; dralend; halfslachtig; langzaam; leuterig; niet helder; onbeslist; onduidelijk; onstandvastig; onuitgemaakt; schoorvoetend; slepend; talmend; traag; treuzelachtig; treuzelend; twijfelmoedig; vaag; wankelmoedig; weifelachtig; weifelend
sospechoso bedenkelijk; betwist; dubieus; kwestieus; omstreden; twijfelachtig; verdacht akelig; donker; dreigend; dubieus; duister; eng; glibberig; griezelig; huiveringwekkend; leugenachtig; louche; luguber; malafide; obscuur; onappetijtelijk; onbetrouwbaar; onduidelijk; onguur; onheilspellend; onsmakelijk; sinister; variërend; verdacht; walgelijk; wisselend; wisselvallig; wollig

Verwandte Wörter für "twijfelachtig":

  • twijfelachtigheid, twijfelachtiger, twijfelachtigere, twijfelachtige

Wiktionary Übersetzungen für twijfelachtig:

twijfelachtig
adjective
  1. met een gevoel van onzekerheid over de morele juistheid
Cross Translation:
FromToVia
• twijfelachtig → apócrifo ↔ apocryphe — (religion) Que l’Église ne tenir pas pour canonique.
• twijfelachtig → indeciso ↔ incertain — traductions à trier selon le sens

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0317 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden