Niederländisch
Detailübersetzungen für flauwe mop (Niederländisch) ins Spanisch
flauwe mop: (*Wort und Satz getrennt)
- flauw: vago; indefinido; confuso; borroso; insulso; descolorido; pesado; agotado; blanco; soso; lejano; flojo; pálido; gris; tenue; pardo; canoso; gastado; lívido; caduco; difuso; desgastado; mustio; lánguido; desteñido; deslucido; plomizo; incoloro; manoseado; desmudado; sin color; sin sal; débil; insípido; desabrido; enfermizo; sin sabor; con poca sal; pobre de sal
- mop: chiste
Wiktionary Übersetzungen für flauwe mop:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • flauwe mop | → retruécano | ↔ Kalauer — einfaches, nicht sehr geistreiches Wortspiel; ursprünglich beruhend auf Wörtern mit gleichem Klang, aber unterschiedlicher Bedeutung |