Vergoeding: niederländische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

vergoeding:
- remuneración; recompensa; gajes; honorario; sueldo; premio; salario; pago; paga; soldada; reembolso de gastos; compensación; rescate; restablecimiento; recuperación; corrección; indemnización; prestación
Wiktionary:
- vergoeding → remuneración

Niederländisch

Detailübersetzungen für vergoeding (Niederländisch) ins Spanisch

vergoeding:

vergoeding [de ~ (v)] Nomen

de vergoeding (beloning; loon)
la remuneración; la recompensa; el gajes; el honorario; el sueldo; el premio; el salario; el pago; la paga; la soldada
- remuneración [la ~] Nomen
- recompensa [la ~] Nomen
- gajes [el ~] Nomen
- honorario [el ~] Nomen
- sueldo [el ~] Nomen
- premio [el ~] Nomen
- salario [el ~] Nomen
- pago [el ~] Nomen
- paga [la ~] Nomen
- soldada [la ~] Nomen
de vergoeding (kostenvergoeding)
el reembolso de gastos
- reembolso de gastos [el ~] Nomen
de vergoeding (schadevergoeding; indemnisatie; schadeloosstelling; schade-uitkering; herstelbetaling; uitbetalingen bij schade)
la compensación; el rescate; el restablecimiento; la recuperación; la corrección
- compensación [la ~] Nomen
- rescate [el ~] Nomen
- restablecimiento [el ~] Nomen
- recuperación [la ~] Nomen
- corrección [la ~] Nomen
de vergoeding
la recompensa
- recompensa [la ~] Nomen
de vergoeding
la indemnización
- indemnización [la ~] Nomen
de vergoeding
la prestación
- prestación [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für vergoeding:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
compensación	herstelbetaling; indemnisatie; schade-uitkering; schadeloosstelling; schadevergoeding; uitbetalingen bij schade; vergoeding	arbeidsloon; bezoldiging; compensatie; compenseren; contraprestatie; gage; honorarium; indemniteit; loon; salaris; soldij; subsidie; tegemoetkoming; tegen prestatie opwegende actie; tegendienst; tegenprestatie; tevredenstelling; toelage; traktement; verdienste; vergoeden; wedde; wederdienst
corrección	herstelbetaling; indemnisatie; schade-uitkering; schadeloosstelling; schadevergoeding; uitbetalingen bij schade; vergoeding	correctie; herbouwing; herstel; herstelling; rectificatie; reparatie; restauratie; verbetering
gajes	beloning; loon; vergoeding	arbeidsloon; bezoldiging; gage; honorarium; inkomen; inkomen uit onderneming; loon; salaris; soldij; traktement; verdienste; wedde
honorario	beloning; loon; vergoeding	arbeidsloon; bezoldiging; gage; honorarium; loon; salaris; salariëring; soldij; traktement; verdienste; wedde
indemnización	vergoeding	boetedoening; boetstraf; compensatie; indemniteit; regeling; schaderegeling; smartengeld; tegemoetkoming; tevredenstelling; vereffening; vergoedingen
paga	beloning; loon; vergoeding	inkomsten; ontvangsten; salariëring; verdiensten
pago	beloning; loon; vergoeding	betalen; betaling; bezoldiging; dokken; gage; inkomen; inlossing; kwijting; loon; salaris; salariëring; sociale bijstand; uitkering; voldoen; werkeloosheidsuitkering
premio	beloning; loon; vergoeding	bekroning; beloning; bonus; extra beloning; extraatje; hoofdprijs; jackpot; premie; tantième; toeslag; verzekeringspremie; vindersloon; winstaandeel; winstdeel; winstdeling; winstuitkering
prestación	vergoeding	bijstand; grote daad; hulp; maatschappelijke hulpverlening; ondersteuning; prestatie; steun; verrichting; werkeloosheidsuitkering
recompensa	beloning; loon; vergoeding	beloning; extra beloning; premie; vindersloon
recuperación	herstelbetaling; indemnisatie; schade-uitkering; schadeloosstelling; schadevergoeding; uitbetalingen bij schade; vergoeding	beter worden; beterschap; genezing; gezond worden; heling; herbouwing; herexamen; herstel; herstelling; reparatie; restauratie
reembolso de gastos	kostenvergoeding; vergoeding
remuneración	beloning; loon; vergoeding	salarisregeling; vergoedingen
rescate	herstelbetaling; indemnisatie; schade-uitkering; schadeloosstelling; schadevergoeding; uitbetalingen bij schade; vergoeding	afkoop; afkoopsom; afkopen; indemniteit; inlossing; loskoping; losprijs; terugkoop
restablecimiento	herstelbetaling; indemnisatie; schade-uitkering; schadeloosstelling; schadevergoeding; uitbetalingen bij schade; vergoeding	beterschap; herbouwing; restauratie
salario	beloning; loon; vergoeding	arbeidsinkomen; arbeidsloon; bezoldiging; fabricagekosten; gage; honorarium; inkomen; inkomen uit onderneming; inkomsten; loon; maakloon; ontvangsten; salaris; salariëring; soldij; traktement; verdienste; verdiensten; wedde
soldada	beloning; loon; vergoeding	soldatenloon
sueldo	beloning; loon; vergoeding	arbeidsinkomen; arbeidsloon; baat; bezoldiging; gage; gewin; honorarium; inkomen; inkomen uit onderneming; inkomsten; loon; ontvangsten; profijt; salaris; salariëring; soldij; traktement; verdienste; verdiensten; wedde; winst
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
honorario		honorair; onbezoldigd; titulair

Wiktionary Übersetzungen für vergoeding:

Cross Translation:

From	To	Via
• vergoeding	→ remuneración	↔ Vergütung — Geldsumme, mit der etwas vergütet wird; zum Beispiel Geld als Gegenleistung für eine Arbeit, Ware, Entschädigung oder ein Nutzungsrecht

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Niederländische und spanische Suchergebnisse für: vergoeding

Detailübersetzungen für vergoeding (Niederländisch) ins Spanisch

vergoeding:

vergoeding [de ~ (v)] Nomen

de vergoeding (beloning; loon)

de vergoeding (kostenvergoeding)

de vergoeding (schadevergoeding; indemnisatie; schadeloosstelling; schade-uitkering; herstelbetaling; uitbetalingen bij schade)

de vergoeding

de vergoeding

de vergoeding

Übersetzung Matrix für vergoeding:

Verwandte Wörter für "vergoeding":

Wiktionary Übersetzungen für vergoeding: