Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->Suche: blikken

Niederländische und spanische Suchergebnisse für: blikken

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. blikken:
  2. blik:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für blikken (Niederländisch) ins Spanisch

blikken:

blikken [de ~] Nomen, Plural

  1. de blikken (oogopslagen)
    la miradas; la cajas; la latas

blikken Verb (blik, blikt, blikte, blikten, geblikt)

  1. blikken (blikken werpen)
    mirar; echar un vistazo; contemplar; examinar; echar una mirada; estudiar; hojear; inspeccionar

Konjugationen für blikken:

o.t.t.
  1. blik
  2. blikt
  3. blikt
  4. blikken
  5. blikken
  6. blikken
o.v.t.
  1. blikte
  2. blikte
  3. blikte
  4. blikten
  5. blikten
  6. blikten
v.t.t.
  1. heb geblikt
  2. hebt geblikt
  3. heeft geblikt
  4. hebben geblikt
  5. hebben geblikt
  6. hebben geblikt
v.v.t.
  1. had geblikt
  2. had geblikt
  3. had geblikt
  4. hadden geblikt
  5. hadden geblikt
  6. hadden geblikt
o.t.t.t.
  1. zal blikken
  2. zult blikken
  3. zal blikken
  4. zullen blikken
  5. zullen blikken
  6. zullen blikken
o.v.t.t.
  1. zou blikken
  2. zou blikken
  3. zou blikken
  4. zouden blikken
  5. zouden blikken
  6. zouden blikken
diversen
  1. blik!
  2. blikt!
  5. geblikt
  6. blikkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für blikken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cajas blikken; oogopslagen brandkasten; containers; kluizen; laadbakken; pijlen; safes; schachten; stelen
contemplar aankijken; aanschouwen; in de ogen kijken
estudiar bekwamen; blokken; leren; studeren
latas blikken; oogopslagen blikjes; doosjes
miradas blikken; oogopslagen
mirar aankijken; aanschouwen; in de ogen kijken; kijken
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
contemplar blikken; blikken werpen aanschouwen; afwegen; bedenken; bekijken; beschouwen; bespiegelen; gadeslaan; gewaarworden; horen; in de gaten houden; in het oog houden; kijken; merken; nadenken; observeren; onderscheiden; ontwaren; opletten; opmerken; overdenken; overpeinzen; overwegen; peinzen; signaleren; speurend kijken; staren; toezien; turen; voelen; waarnemen; zien
echar un vistazo blikken; blikken werpen doorkijken; een blik werpen; inkijken; inzien
echar una mirada blikken; blikken werpen een blik werpen; inkijken; inzien
estudiar blikken; blikken werpen aankijken; aanleren; afwegen; bekijken; beschouwen; bestuderen; blokken; considereren; eigen maken; gadeslaan; in overweging nemen; instuderen; leren; oppikken; opsteken; overdenken; overwegen; studeren; toeschouwen; verwerven
examinar blikken; blikken werpen aankijken; aftasten; afwegen; bekijken; beproeven; beschouwen; bestuderen; bevoelen; bezichtigen; controleren; doorvorsen; examen afnemen; examineren; exploreren; gadeslaan; inspecteren; keuren; monsteren; monsters nemen; ondervragen; onderzoeken; overdenken; overhoren; overwegen; proberen; schouwen; speuren; testen; toeschouwen; toetsen; uithoren; uitproberen; uitvragen; verhoren; vorsen
hojear blikken; blikken werpen aankijken; aanschouwen; bekijken; bladeren; doorbladeren; gadeslaan; kijken; onderscheiden; ontwaren; opmerken; staren; toeschouwen; turen; zien
inspeccionar blikken; blikken werpen aankijken; bekijken; beproeven; bezichtigen; controleren; examineren; fouilleren; gadeslaan; inspecteren; keuren; kijken; monsteren; monsters nemen; onderzoeken; overzien; schouwen; testen; toeschouwen; visiteren
mirar blikken; blikken werpen aankijken; aanschouwen; bekijken; beproeven; gadeslaan; gewaarworden; in de gaten houden; in het oog houden; keuren; kijken; koekeloeren; observeren; onderscheiden; onderzoeken; ontwaren; opletten; opmerken; schouwen; speurend kijken; staren; te zien krijgen; testen; toekijken; toeschouwen; toezien; turen; waarnemen; zien
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
examinar bladeren; browsen; zoeken

Verwandte Wörter für "blikken":


Wiktionary Übersetzungen für blikken:

Cross Translation:
FromToVia
• blikken → mirar; concernir; incumbir ↔ regarder — voir, observer

blik:

blik [de ~ (m)] Nomen

  1. de blik (opbergblik; bus; blikje; trommel)
    el buzón; el bote
  2. de blik (conservenblik)
    la lata
  3. de blik (metaal; tin)
    el metal; la pala; el gesto
  4. de blik (oogopslag)
    el vistazo; la ojeada

blik [het ~] Nomen

  1. het blik (dun metaal)
    la hoja de lata

Übersetzung Matrix für blik:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bote blik; blikje; bus; opbergblik; trommel blikje; boot; busje; inzet; pot; poule; scheepje; schip; schuit; schuitje; speelgeld; stoomschip; trom; trommel; vaartuig
buzón blik; blikje; bus; opbergblik; trommel brievenbus; postvak
gesto blik; metaal; tin aanwijzing; gebaar; geste; grijns; grijnslach; grimas; penbeweging; sneer; tip; vingerwenk; vingerwijzing; wenk
hoja de lata blik; dun metaal
lata blik; conservenblik blikje; busje; perceptie
metal blik; metaal; tin metaal
ojeada blik; oogopslag doorkijk; kijkje; lonk
pala blik; metaal; tin grijparm; hakhout; paddel; peddel; schep; scheplepel; schoep van een scheprad; schop; slaghout; spade; vangarm
vistazo blik; oogopslag gezicht; kijk; panorama; prospect; uitzicht; vergezicht; vue; zicht

Verwandte Wörter für "blik":


Verwandte Definitionen für "blik":

  1. bord om vuil op te vegen1
    • ik veeg de scherven op met stoffer en blik1
  2. geplet staal met laagje tin1
    • we eten appelmoes uit blik1
  3. het kijken1
    • hij wierp een blik in huis1
  4. manier van kijken1
    • met een boze blik keek hij me aan1

Wiktionary Übersetzungen für blik:

blik
noun
  1. een cilindervormig afgesloten blikken vaatje
Cross Translation:
FromToVia
• blik → regadera ↔ can — a container used to carry and dispense water for plants
• blik → vistazo; mirada; ojeada ↔ look — action of looking
• blik → mirada ↔ look — facial expression
• blik → lata ↔ tin — airtight container
• blik → mirada ↔ Blick — (kurzes) Betrachten; Anschauen; das Erfassen von etwas mit den Augen
• blik → lata de conservas ↔ Büchse — (umgangssprachlich) Konservendose
• blik → bote ↔ Büchse — Behälter, meist aus Blech
• blik → lata; caja ↔ Dose — kleiner Behälter mit Deckel
• blik → bidón ↔ Kanister — verschließbarer Behälter, meist aus Blech, Plastik, der zum Transport und Aufbewahren von Flüssigkeiten (Wasser, Öl, Treibstoff) benutzt wird
• blik → lata ↔ blik — een cilindervormig afgesloten blikken vaatje
• blik → hojalata ↔ fer-blanc — tôle de fer recouvrir d’étain pour protéger de la rouille avec laquelle on fabrique des ustensiles courants, les boîtes de conserve, etc.

Verwandte Übersetzungen für blikken







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0480 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden