Übersicht
Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten
- vrijwilliger:
- vrijwillig:
-
Wiktionary:
- vrijwilliger → voluntario
- vrijwillig → voluntario
- vrijwillig → voluntariamente, voluntario
Niederländisch
Detailübersetzungen für vrijwilliger (Niederländisch) ins Spanisch
vrijwilliger:
-
de vrijwilliger
el voluntario
Übersetzung Matrix für vrijwilliger:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| voluntario | vrijwilliger | belangeloosheid; vrijwilligheid |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| voluntario | onverplicht; spontaan; uit vrije wil; vrijwillig |
Verwandte Wörter für "vrijwilliger":
Wiktionary Übersetzungen für vrijwilliger:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • vrijwilliger | → voluntario | ↔ volontaire — Celui qui sert dans une armée sans y être obliger. |
vrijwilliger form of vrijwillig:
-
vrijwillig (spontaan; uit vrije wil; onverplicht)
espontáneo; voluntario; voluntariamente; con naturalidad; con desinterés; altruista-
espontáneo Adjektiv
-
voluntario Adjektiv
-
voluntariamente Adjektiv
-
con naturalidad Adjektiv
-
con desinterés Adjektiv
-
altruista Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für vrijwillig:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| voluntario | belangeloosheid; vrijwilliger; vrijwilligheid | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| altruista | onverplicht; spontaan; uit vrije wil; vrijwillig | belangeloos; niet egoïstisch; onbaatzuchtig; onzelfzuchtig |
| con desinterés | onverplicht; spontaan; uit vrije wil; vrijwillig | |
| con naturalidad | onverplicht; spontaan; uit vrije wil; vrijwillig | eenvoudig; in een handomdraai; moeiteloos; natuurlijk; ongekunsteld; vanzelf; zonder moeite |
| espontáneo | onverplicht; spontaan; uit vrije wil; vrijwillig | onbekrompen |
| voluntariamente | onverplicht; spontaan; uit vrije wil; vrijwillig | |
| voluntario | onverplicht; spontaan; uit vrije wil; vrijwillig |
Verwandte Wörter für "vrijwillig":
Wiktionary Übersetzungen für vrijwillig:
vrijwillig
Cross Translation:
adjective
-
niet gedwongen
- vrijwillig → voluntario
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • vrijwillig | → voluntariamente | ↔ voluntarily — in a voluntary manner |
| • vrijwillig | → voluntario | ↔ voluntary — done, given, or acting of one's own free will |
| • vrijwillig | → voluntario | ↔ volontaire — Qui se fait sans contrainte, de pure volonté. |