Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->Suche: troetelen

Niederländische und spanische Suchergebnisse für: troetelen

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

troetel:
- cariño; persona muy sociable
Wiktionary:
- troetelen → acariciar, hacer caricias, papachar, mimar, consentir

Niederländisch

Detailübersetzungen für troetelen (Niederländisch) ins Spanisch

troetel:

troetel [de ~ (m)] Nomen

de troetel
el cariño; la persona muy sociable
- cariño [el ~] Nomen
- persona muy sociable [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für troetel:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cariño	troetel	beminde; dot; duifje; geliefde; genegenheid; gevoeligheid; gezelschapsdier; hartelijkheid; innigheid; kindlief; lekkertje; liefde; liefje; liefkozing; liefste; lieve; poepje; scharreltje; schat; schatje; schattebout; schatteboutje; schattig kind; scheetje; snoes; snoezepoes; tederheid; toegenegenheid; vriendin; vriendinnetje; vrouwlief; zachtheid
persona muy sociable	troetel	gezelschapsdier

Verwandte Wörter für "troetel":

troetelen, troetels, troeteltje

Wiktionary Übersetzungen für troetelen:

Cross Translation:

From	To	Via
• troetelen	→ acariciar; hacer caricias; papachar	↔ liebkosen — streicheln, zu jemanden zärtlich sein
• troetelen	→ mimar; consentir	↔ choyer — soigner quelqu’un avec tendresse, avec affection.
• troetelen	→ mimar; consentir	↔ dorloter — soigner délicatement