Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->Suche: schoot

Niederländische und spanische Suchergebnisse für: schoot

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. schoot:
  2. schieten:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für schoot (Niederländisch) ins Spanisch

schoot:

schoot [de ~ (m)] Nomen

  1. de schoot (moederschoot)
    el seno materno; el regazo materno
  2. de schoot (baarmoeder)
    el útero
  3. de schoot (verschuifbare sluiting; grendel; tong; schuif)
    el cerrojo
  4. de schoot (plantestekje; spruit; scheut; jonge plant; stek)
    la cepa; el esqueje; el mugrón; el brote

schoot

  1. schoot (bovenbenen)
    regazo

Übersetzung Matrix für schoot:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brote jonge plant; plantestekje; scheut; schoot; spruit; stek loot; opwellen; rank; scheut; spruit; stekje; uitloper
cepa jonge plant; plantestekje; scheut; schoot; spruit; stek boomstronk; heetbloedigheid; stobbe; stronk; volbloedigheid
cerrojo grendel; schoot; schuif; tong; verschuifbare sluiting draaggrendel; grendel; knip; schuif; sluitinrichting voor deur of raam; tapbout
esqueje jonge plant; plantestekje; scheut; schoot; spruit; stek stekkie
mugrón jonge plant; plantestekje; scheut; schoot; spruit; stek
regazo materno moederschoot; schoot
seno materno moederschoot; schoot
útero baarmoeder; schoot
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
regazo bovenbenen; schoot

Verwandte Wörter für "schoot":


Wiktionary Übersetzungen für schoot:

schoot
noun
  1. de bovenkant van de dijen van iemand die zit
Cross Translation:
FromToVia
• schoot → regazo ↔ lap — the upper legs of a seated person
• schoot → escota ↔ sheet — rope to adjust sail
• schoot → regazo; enfaldo; interior ↔ sein — Traductions à trier suivant le sens

schieten:

schieten Verb (schiet, schoot, schoten, geschoten)

  1. schieten (schoten lossen; vuren; afvuren; afschieten)
    lanzar; tirar; disparar; cazar; herir; hacer fuego; descargar

Konjugationen für schieten:

o.t.t.
  1. schiet
  2. schiet
  3. schiet
  4. schieten
  5. schieten
  6. schieten
o.v.t.
  1. schoot
  2. schoot
  3. schoot
  4. schoten
  5. schoten
  6. schoten
v.t.t.
  1. heb geschoten
  2. hebt geschoten
  3. heeft geschoten
  4. hebben geschoten
  5. hebben geschoten
  6. hebben geschoten
v.v.t.
  1. had geschoten
  2. had geschoten
  3. had geschoten
  4. hadden geschoten
  5. hadden geschoten
  6. hadden geschoten
o.t.t.t.
  1. zal schieten
  2. zult schieten
  3. zal schieten
  4. zullen schieten
  5. zullen schieten
  6. zullen schieten
o.v.t.t.
  1. zou schieten
  2. zou schieten
  3. zou schieten
  4. zouden schieten
  5. zouden schieten
  6. zouden schieten
en verder
  1. ben geschoten
  2. bent geschoten
  3. is geschoten
  4. zijn geschoten
  5. zijn geschoten
  6. zijn geschoten
diversen
  1. schiet!
  2. schiett!
  5. geschoten
  6. schietend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

schieten [znw.] Nomen

  1. schieten (vuren)
    el incendios; el fuegos; el disparar; el disparos

Übersetzung Matrix für schieten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
descargar afladen; lossen; ontlasting; uitladen; van een last ontdoen
disparar schieten; vuren
disparos schieten; vuren
fuegos schieten; vuren
herir beschadigen; kwetsen
incendios schieten; vuren
lanzar gesmijt; omhoog werpen; opwerpen
tirar afdrukken; drukken; weggooien
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cazar afschieten; afvuren; schieten; schoten lossen; vuren azen; betrappen; jachten; najagen; nastreven; opdrijven; ophitsen; opjagen; prooizoeken; sjezen; snappen; snel gaan; trachten te verkrijgen; vervolgen; voortjagen
descargar afschieten; afvuren; schieten; schoten lossen; vuren afladen; dechargeren; downloaden; iets uitladen; lossen; onschuldig verklaren; ontheffen; ontladen; ontlasten; ontslaan van een verplichting; pasporteren; uitladen; vrijpleiten; vrijspreken; vrijstellen; zuiveren
disparar afschieten; afvuren; schieten; schoten lossen; vuren hard schieten; laaien
hacer fuego afschieten; afvuren; schieten; schoten lossen; vuren laaien; vlammen; vlammen uitslaan
herir afschieten; afvuren; schieten; schoten lossen; vuren belasteren; bezeren; blesseren; deren; grieven; knauwen; krenken; kwaadspreken; kwetsen; lasteren; pijn bezorgen; pijn doen; schaden; smaden; verwonden; zeer doen; zich bezeren; zich pijn doen; zich verwonden
lanzar afschieten; afvuren; schieten; schoten lossen; vuren aankaarten; aanknopen; aansnijden; afsmijten; afwerpen; afzien van rechtsvervolging; entameren; gesprek aanknopen; jonassen; kwakken; lanceren; laten zien; naar beneden werpen; naar voren brengen; neerkwakken; neerwerpen; omhooggooien; omlaag werpen; op de markt brengen; openen; opgooien; opperen; opwerpen; poneren; seponeren; smakken; smijten; starten; stellen; suggereren; te berde brengen; ter sprake brengen; tevoorschijn brengen; tevoorschijn halen; uitgeven; uitgooien; uitwerpen
tirar afschieten; afvuren; schieten; schoten lossen; vuren afdanken; afdrukken; afsmijten; afwerpen; binnenwerpen; ecarteren; keilen; naar beneden gooien; neergooien; omduwen; omstoten; omverrukken; omverstoten; op de grond gooien; opspannen; smijten; spannen; tevoorschijn trekken; trekker overhalen; vuren; weggooien; wegsmijten

Verwandte Definitionen für "schieten":

  1. hard trappen1
    • hij schoot de bal in doel1
  2. het loslaten1
    • hij liet het touw schieten en de boot voer weg1
  3. kogels afvuren1
    • de soldaat schoot op de vijand1
  4. snel en plotseling bewegen1
    • hij schoot naar voren1

Wiktionary Übersetzungen für schieten:

schieten
verb
  1. een projectiel afvuren met een wapen
Cross Translation:
FromToVia
• schieten → disparar; descargar ↔ fire — intransitive: to shoot
• schieten → disparar; tirar ↔ shoot — to fire a shot
• schieten → disparar; tirar ↔ shoot — to fire multiple shots
• schieten → tirar ↔ shoot — to hit with a shot

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0640 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden