Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->Suche: voorbijstreven

Niederländische und spanische Suchergebnisse für: voorbijstreven

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. voorbijstreven:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für voorbijstreven (Niederländisch) ins Spanisch

voorbijstreven:

voorbijstreven Verb (streef voorbij, streeft voorbij, streefde voorbij, streefden voorbij, voorbij gestreefd)

  1. voorbijstreven (overtreffen)
    superar; sobrepasar; sobrepujar; hacer una oferta mejor; exceder de

Konjugationen für voorbijstreven:

o.t.t.
  1. streef voorbij
  2. streeft voorbij
  3. streeft voorbij
  4. streven voorbij
  5. streven voorbij
  6. streven voorbij
o.v.t.
  1. streefde voorbij
  2. streefde voorbij
  3. streefde voorbij
  4. streefden voorbij
  5. streefden voorbij
  6. streefden voorbij
v.t.t.
  1. heb voorbij gestreefd
  2. hebt voorbij gestreefd
  3. heeft voorbij gestreefd
  4. hebben voorbij gestreefd
  5. hebben voorbij gestreefd
  6. hebben voorbij gestreefd
v.v.t.
  1. had voorbij gestreefd
  2. had voorbij gestreefd
  3. had voorbij gestreefd
  4. hadden voorbij gestreefd
  5. hadden voorbij gestreefd
  6. hadden voorbij gestreefd
o.t.t.t.
  1. zal voorbijstreven
  2. zult voorbijstreven
  3. zal voorbijstreven
  4. zullen voorbijstreven
  5. zullen voorbijstreven
  6. zullen voorbijstreven
o.v.t.t.
  1. zou voorbijstreven
  2. zou voorbijstreven
  3. zou voorbijstreven
  4. zouden voorbijstreven
  5. zouden voorbijstreven
  6. zouden voorbijstreven
diversen
  1. streef voorbij!
  2. streeft voorbij!
  5. voorbij gestreefd
  6. voorbijstrevend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

voorbijstreven [znw.] Nomen

  1. voorbijstreven
    el superar; el sobresalir

Übersetzung Matrix für voorbijstreven:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sobresalir voorbijstreven uitsteken
superar voorbijstreven overtreffen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exceder de overtreffen; voorbijstreven
hacer una oferta mejor overtreffen; voorbijstreven overbieden; overstijgen; overtreffen
sobrepasar overtreffen; voorbijstreven afsteken; aftroeven; eruit springen; in het oog lopen; opvallen; overbieden; overstijgen; overtroeven; overvleugelen; uitspringen; uitsteken
sobrepujar overtreffen; voorbijstreven aftroeven; overbieden; overstijgen; overtroeven
sobresalir excelleren; onderscheiden; overtreffen; overvleugelen; schitteren; uitblinken; uitblinken boven; uitmunten; uitsteken; vooruitspringen; vooruitsteken
superar overtreffen; voorbijstreven ontgroeien; overbieden; overstijgen; overtreffen

Wiktionary Übersetzungen für voorbijstreven:

Cross Translation:
FromToVia
• voorbijstreven → dominar; aventajar; superar ↔ dominer — commander souverainement, avoir une puissance absolue.
• voorbijstreven → superar; vencer; atravesar; aventajar ↔ surmonter — monter au-dessus.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0310 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden