Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->Suche: schrap

Niederländische und spanische Suchergebnisse für: schrap

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. schrappen:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für schrap (Niederländisch) ins Spanisch

schrappen:

schrappen Verb (schrap, schrapt, schrapte, schrapten, geschrapt)

  1. schrappen (doorhalen)
    cancelar; eliminar; anular
  2. schrappen (afkrabben; schrapen)
    arañar; rascar; raspar; frotar; restregar; estregar
  3. schrappen (wortels schrapen; krabben)
    raspar zanahorias

Konjugationen für schrappen:

o.t.t.
  1. schrap
  2. schrapt
  3. schrapt
  4. schrappen
  5. schrappen
  6. schrappen
o.v.t.
  1. schrapte
  2. schrapte
  3. schrapte
  4. schrapten
  5. schrapten
  6. schrapten
v.t.t.
  1. heb geschrapt
  2. hebt geschrapt
  3. heeft geschrapt
  4. hebben geschrapt
  5. hebben geschrapt
  6. hebben geschrapt
v.v.t.
  1. had geschrapt
  2. had geschrapt
  3. had geschrapt
  4. hadden geschrapt
  5. hadden geschrapt
  6. hadden geschrapt
o.t.t.t.
  1. zal schrappen
  2. zult schrappen
  3. zal schrappen
  4. zullen schrappen
  5. zullen schrappen
  6. zullen schrappen
o.v.t.t.
  1. zou schrappen
  2. zou schrappen
  3. zou schrappen
  4. zouden schrappen
  5. zouden schrappen
  6. zouden schrappen
en verder
  1. ben geschrapt
  2. bent geschrapt
  3. is geschrapt
  4. zijn geschrapt
  5. zijn geschrapt
  6. zijn geschrapt
diversen
  1. schrap!
  2. schrapt!
  5. geschrapt
  6. schrappend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für schrappen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anular herroepen; intrekken; opheffen; terugnemen
eliminar doden; van kant maken; wegruimen
frotar boenen
rascar krabsel
raspar krabsel
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anular doorhalen; schrappen afbestellen; afblazen; afbreken; afgelasten; afspraak afzeggen; afwijzen; afzeggen; annuleren; delgen; herroepen; intrekken; nietig verklaren; nullificeren; ondervangen; ongeldig maken; opheffen; te niet doen; teniet doen; tenietdoen; terugdraaien; terugkomen op; terugnemen; terugroepen; terugschroeven; verijdelen; vernietigen; weigeren
arañar afkrabben; schrapen; schrappen bijeenschrapen; krassen; openkrabben; zich krabben
cancelar doorhalen; schrappen afbestellen; afblazen; afgelasten; afzeggen; annuleren; delgen; intrekken; nietig verklaren; nullificeren; ondervangen; opheffen; te niet doen; teniet doen; tenietdoen; terugdraaien; verijdelen; vernietigen
eliminar doorhalen; schrappen aanrekenen; aanwrijven; afmaken; afschrijven; berispen; beschuldigen; blameren; diskwalificeren; gispen; koudmaken; laken; liquideren; nadragen; royeren; te niet doen; uit de weg ruimen; uitroeien; uitsluiten; verwijderen; verwijten; voor de voeten gooien; voorhouden
estregar afkrabben; schrapen; schrappen
frotar afkrabben; schrapen; schrappen afboenen; afschrobben; bezemen; boenen; fijnwrijven; gladmaken; gladwrijven; insmeren; politoeren; schoonboenen; schoonschrobben; schrobben; uitwrijven
rascar afkrabben; schrapen; schrappen knorren; krassen; oogsten; plukken; ronken; snorren; verzamelen; zagen; zich krabben
raspar afkrabben; schrapen; schrappen afschrappen; raspen; schaven; schuren; te niet doen; wegkrabben
raspar zanahorias krabben; schrappen; wortels schrapen
restregar afkrabben; schrapen; schrappen gladmaken; gladwrijven
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anular circulaire; ringvormig

Wiktionary Übersetzungen für schrappen:

Cross Translation:
FromToVia
• schrappen → cruzar; tachar ↔ cross out — to strike out
• schrappen → privar el paso; interceptar; obstruir ↔ barrer — fermer avec une barre par-derrière.
• schrappen → tachar ↔ biffer — effacer ce qui écrire.
• schrappen → rascar; raspar; raer ↔ gratter — racler pour nettoyer, pour effacer ou pour polir.
• schrappen → anular; contramandar; liquidar; eliminar; exterminar ↔ supprimer — Traductions à trier suivant le sens


Wiktionary Übersetzungen für schrap:

Cross Translation:
FromToVia
• schrap → raya; estría; banda; tira; lista; veta ↔ raie — ligne tracer sur une surface.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0692 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden