Übersicht
Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten
- reis:
- rei:
- reizen:
- Wiktionary:
Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten
- reír:
- reírse:
-
Wiktionary:
- reír → lachen
- reír → giechelen, lachen, dubbel liggen
- reírse → lachen
Niederländisch
Detailübersetzungen für reis (Niederländisch) ins Spanisch
reis:
Übersetzung Matrix für reis:
Verwandte Wörter für "reis":
Verwandte Definitionen für "reis":
Wiktionary Übersetzungen für reis:
reis
Cross Translation:
noun
-
grote, lange tocht of trip
- reis → viaje
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• reis | → jornada; viaje | ↔ journey — trip, a voyage |
• reis | → viaje | ↔ travel — act of traveling |
• reis | → viaje | ↔ voyage — long journey; especially by ship |
• reis | → viaje | ↔ Reise — Fortbewegung von einem Ausgangspunkt zu einem entfernten Ort mit dortigem Aufenthalt und wieder zurück |
• reis | → viaje; travesía; excursión | ↔ voyage — Traductions à trier suivant le sens |
reis form of rei:
Übersetzung Matrix für rei:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
danza en corro | rei; reidans; rondedans |
Verwandte Wörter für "rei":
reis form of reizen:
-
reizen (rondreizen; trekken; zwerven)
viajar; viajar por; partir; salir; errar; estar tirado; emigrar-
viajar Verb
-
viajar por Verb
-
partir Verb
-
salir Verb
-
errar Verb
-
estar tirado Verb
-
emigrar Verb
-
Konjugationen für reizen:
o.t.t.
- reis
- reist
- reist
- reizen
- reizen
- reizen
o.v.t.
- reisde
- reisde
- reisde
- reisden
- reisden
- reisden
v.t.t.
- heb gereisd
- hebt gereisd
- heeft gereisd
- hebben gereisd
- hebben gereisd
- hebben gereisd
v.v.t.
- had gereisd
- had gereisd
- had gereisd
- hadden gereisd
- hadden gereisd
- hadden gereisd
o.t.t.t.
- zal reizen
- zult reizen
- zal reizen
- zullen reizen
- zullen reizen
- zullen reizen
o.v.t.t.
- zou reizen
- zou reizen
- zou reizen
- zouden reizen
- zouden reizen
- zouden reizen
en verder
- ben gereisd
- bent gereisd
- is gereisd
- zijn gereisd
- zijn gereisd
- zijn gereisd
diversen
- reis!
- reist!
- gereisd
- reizend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Übersetzung Matrix für reizen:
Verwandte Wörter für "reizen":
Verwandte Definitionen für "reizen":
Wiktionary Übersetzungen für reizen:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• reizen | → viajar | ↔ fare — to travel |
• reizen | → viajar | ↔ journey — to travel, to make a trip or voyage |
• reizen | → viajar | ↔ travel — to be on a journey |
• reizen | → viajar | ↔ voyager — Faire un voyage, se déplacer selon un itinéraire d’une certaine longueur à destination d’une autre ville, d’un autre pays. |
Verwandte Übersetzungen für reis
Spanisch
Detailübersetzungen für reis (Spanisch) ins Niederländisch
reír:
-
reír (reírse)
Konjugationen für reír:
presente
- río
- ríes
- ríe
- reímos
- reís
- ríen
imperfecto
- reía
- reías
- reía
- reíamos
- reíais
- reían
indefinido
- reí
- reíste
- rió
- reímos
- reísteis
- rieron
fut. de ind.
- reiré
- reirás
- reirá
- reiremos
- reiréis
- reirán
condic.
- reiría
- reirías
- reiría
- reiríamos
- reiríais
- reirían
pres. de subj.
- que ría
- que rías
- que ría
- que riamos
- que riáis
- que rían
imp. de subj.
- que riera
- que rieras
- que riera
- que riéramos
- que rierais
- que rieran
miscelánea
- ¡ríe!
- ¡reid!
- ¡no rías!
- ¡no riáis!
- reído
- riendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für reír:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
lachen | reír; reírse | |
schateren | reír; reírse |
Wiktionary Übersetzungen für reír:
reír
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• reír | → giechelen | ↔ giggle — laugh |
• reír | → lachen | ↔ laugh — show mirth by peculiar movement of the muscles of the face and emission of sounds |
• reír | → dubbel liggen; lachen | ↔ lachen — wegen Belustigung den Mund öffnen und Laute ausstoßen |
• reír | → lachen | ↔ rire — Marquer un sentiment de gaieté accompagné par un changement d’expression du visage |
reis form of reírse:
-
reírse (reír)
Konjugationen für reírse:
presente
- río
- ríes
- ríe
- reímos
- reís
- ríen
imperfecto
- reía
- reías
- reía
- reíamos
- reíais
- reían
indefinido
- me reí
- te reíste
- se rió
- nos reímos
- os reísteis
- se rieron
fut. de ind.
- me reiré
- te reirás
- se reirá
- os reiremos
- nos reiréis
- se reirán
condic.
- me reiría
- te reirías
- se reiría
- nos reiríamos
- os reiríais
- se reirían
pres. de subj.
- que me ría
- que te rías
- que se ría
- que nos riamos
- que os riáis
- que se rían
imp. de subj.
- que me riera
- que te rieras
- que se riera
- que nos riéramos
- que os rierais
- que se rieran
miscelánea
- ¡ríete!
- ¡reíos!
- ¡no te rías!
- ¡no os riáis!
- reído
- riéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el reírse (reírse de oreja a oreja)
Übersetzung Matrix für reírse:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
toegrijnzen | reírse; reírse de oreja a oreja | |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
lachen | reír; reírse | |
schateren | reír; reírse | |
toegrijnzen | sonreír |