Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->Suche: insinuatie

Niederländische und spanische Suchergebnisse für: insinuatie

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

insinuatie:
- insinuación; alusión; acusación; inculpación; cargo; querella; imputación
Wiktionary:
- insinuatie → insinuación
- insinuatie → insinuación, indirecta

Niederländisch

Detailübersetzungen für insinuatie (Niederländisch) ins Spanisch

insinuatie:

insinuatie [de ~ (v)] Nomen

de insinuatie (toespeling; aantijging; zijdelingse verdachtmaking)
la insinuación; la alusión
- insinuación [la ~] Nomen
- alusión [la ~] Nomen
de insinuatie (aantijging; beschuldiging; verdachtmaking)
la acusación; la inculpación; el cargo; la querella; la imputación
- acusación [la ~] Nomen
- inculpación [la ~] Nomen
- cargo [el ~] Nomen
- querella [la ~] Nomen
- imputación [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für insinuatie:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
acusación	aantijging; beschuldiging; insinuatie; verdachtmaking	aanklacht; beschuldigen; beschuldiging; gedonderjaag; geravot; gestoei; gezichtsmasker; requisitoir; stoeierij; stoeipartij; tenlastelegging
alusión	aantijging; insinuatie; toespeling; zijdelingse verdachtmaking	toespeling; verwijzing
cargo	aantijging; beschuldiging; insinuatie; verdachtmaking	ambacht; ambt; arbeid; belading; betrekking; bezigheid; cargo; functie; inlading; inscheping; inspanning; karrenvracht; lading; last; taak; vak; vracht; vrachtgoed; werk; werkzaamheid
imputación	aantijging; beschuldiging; insinuatie; verdachtmaking	allegaartje; geharrewar; mengelmoes; samenraapsel; vrachtgoed
inculpación	aantijging; beschuldiging; insinuatie; verdachtmaking
insinuación	aantijging; insinuatie; toespeling; zijdelingse verdachtmaking	toespeling; verdachtmaking; verwijzing
querella	aantijging; beschuldiging; insinuatie; verdachtmaking	aanklacht; beschuldiging; bezwaar; gekibbel; gekijf; grief; het klagen; klacht; tenlastelegging

Verwandte Wörter für "insinuatie":

insinuaties

Wiktionary Übersetzungen für insinuatie:

insinuatie

noun

bedekte beschuldiging, zijdelingse verdachtmaking
- insinuatie → insinuación

Cross Translation:

From	To	Via
• insinuatie	→ insinuación; indirecta	↔ innuendo — A derogatory hint or reference to a person or thing, an implication or insinuation