Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. fraaiheid:
  2. fraai:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für fraaiheid (Niederländisch) ins Spanisch

fraaiheid:

fraaiheid [de ~ (v)] Nomen

  1. de fraaiheid (mooiigheid)
    la belleza; la hermosura; la preciosidad

Übersetzung Matrix für fraaiheid:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
belleza fraaiheid; mooiigheid kanjer; knapheid; pracht; schoonheid; spetter; stuk
hermosura fraaiheid; mooiigheid knapheid; pracht; schoonheid
preciosidad fraaiheid; mooiigheid pracht; schoonheid

Verwandte Wörter für "fraaiheid":


Wiktionary Übersetzungen für fraaiheid:


Cross Translation:
FromToVia
fraaiheid belleza beauté — Qualité de ce qui est beau, de ce qui est esthétique à la perception

fraai:

fraai Adjektiv

  1. fraai (goed ogend; mooi; knap; welgevallig; attractief)
    bonito; guapa; bello; espléndido; guapo; cariñoso; hermoso; precioso; atractivo; buen mozo; agradable; atrayente; de buen ver

Übersetzung Matrix für fraai:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atractivo aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; aantrekkingskracht; bekoorlijkheid; bekoring; charme; gratie
cariñoso troeteltje
guapa mooi meisje; pop
guapo knapperd
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atractivo attractief; fraai; goed ogend; knap; mooi; welgevallig aanbiddelijk; aanlokkelijk; aantrekkelijk; aantrekkelijke; aanvallig; aardig; aimabel; alleraardigst; allerliefst; attractief; begeerenswaardig; behendig; bekoorlijk; bekwaam; bevallig; charmant; elegant; fascinerend; gevat; gracieus; handig; indrukwekkend; knap; kundig; lieftallig; mooi; prettig; schattig; scherpzinnig; schrander; sierlijk; slim; snedig; uitgeslapen; uitlokkend; uitnodigend; vaardig; verleidelijk; verlokkend; verrukkelijk; verzoekend
- leuk; mooi
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agradable attractief; fraai; goed ogend; knap; mooi; welgevallig aangenaam; aanlokkelijk; aantrekkelijk; aardig; aimabel; amusant; attent; attractief; bedaard; behaaglijk; behulpzaam; bekoorlijk; bevallig; charmant; fijn; gelijkmoedig; genietbaar; genoeglijk; gezellig; goddelijk; goedaardig; goedhartig; harmonisch; hartelijk; heerlijk; hemels; heugelijk; heuglijk; hulpvaardig; kalm; kalmpjes; knap; lekker; leuk; minnelijk; mooi; onbewogen; onderhoudend; op een aardige manier; paradijselijk; plezant; plezierig; prettig; rustig; sereen; sfeervol; smakelijk; sociabel; subtiel; te genieten; uitnodigend; verblijdend; verleidelijk; verlokkend; vermakelijk; verrukkelijk; voorkomend; vriendelijk; vriendelijke; zachtaardig; zalig
atrayente attractief; fraai; goed ogend; knap; mooi; welgevallig aangrijpend; aanlokkelijk; aantrekkelijk; alleraardigst; allerliefst; attractief; bekoorlijk; bevallig; boeiend; charmant; knap; mooi; pakkend; uitlokkend; uitnodigend; verleidelijk; verlokkend; verzoekend
bello attractief; fraai; goed ogend; knap; mooi; welgevallig aanbiddelijk; aanlokkelijk; aantrekkelijk; aantrekkelijke; aimabel; attractief; begeerenswaardig; bekoorlijk; bevallig; charmant; clever; gevat; kien; knap; mooi; pienter; schattig; scherpzinnig; schoon; schrander; slim; snedig; snugger; uitgeslapen; verrukkelijk; welgemaakt
bonito attractief; fraai; goed ogend; knap; mooi; welgevallig aanbiddelijk; aangenaam; aanlokkelijk; aantrekkelijk; aantrekkelijke; aardig; aimabel; attent; attractief; begeerenswaardig; behulpzaam; bekoorlijk; bevallig; charmant; flitsend; geestig; geinig; gevat; goedaardig; goedhartig; grappig; hip; hulpvaardig; knap; koddig; komiek; komisch; lachwekkend; leuk; lollig; mooi; plezierig; schattig; scherpzinnig; schoon; schrander; slim; snedig; snel; trendy; uitgeslapen; verrukkelijk; vlot; voorkomend; vriendelijk; welgemaakt; zachtaardig
buen mozo attractief; fraai; goed ogend; knap; mooi; welgevallig aantrekkelijke; behendig; bekwaam; clever; gevat; handig; intelligent; kien; kundig; pienter; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; snugger; uitgeslapen; vaardig
cariñoso attractief; fraai; goed ogend; knap; mooi; welgevallig aanhankelijk; diep; dierbaar; favoriete; geselecteerd; innig; intens; intiem; liefderijk; liefdevol; liefhebbend; lievelings; toegenegen; verkoren; vertrouwelijk
de buen ver attractief; fraai; goed ogend; knap; mooi; welgevallig aantrekkelijke; clever; gevat; intelligent; kien; pienter; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; snugger; uitgeslapen
espléndido attractief; fraai; goed ogend; knap; mooi; welgevallig aanlokkelijk; aantrekkelijk; aanzienlijk; aimabel; attractief; beeldschoon; bekoorlijk; betoverend; bevallig; charmant; clement; fantastisch; gaaf; genereus; geweldig; glansrijk; glorierijk; goddelijk; goedgeefs; goedhartig; grandioos; groots; gul; heerlijk; hemels; knap; kostelijk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; mak; mieters; mild; mooi; oogverblindend; paradijselijk; prachtig; riant; royaal; ruimhartig; scheutig; schitterend; tof; uitnemend; uitstekend; verblindend; verrukkelijk; voortreffelijk; vorstelijk; vrijgevig; welwillend; wonderschoon; zacht; zachtaardig; zalig
guapa attractief; fraai; goed ogend; knap; mooi; welgevallig aanlokkelijk; aantrekkelijk; aantrekkelijke; attractief; bekoorlijk; clever; kien; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen; uitnodigend; verleidelijk
guapo attractief; fraai; goed ogend; knap; mooi; welgevallig aanlokkelijk; aantrekkelijk; aimabel; attractief; bekoorlijk; bevallig; charmant; clever; flitsend; hip; kien; knap; leuk om te zien; leuk van uiterlijk; modieus; mooi; pienter; schrander; slim; snel; snugger; trendy; uitgeslapen; uitlokkend; uitnodigend; verleidelijk; verlokkend; verzoekend; vlot
hermoso attractief; fraai; goed ogend; knap; mooi; welgevallig aanbiddelijk; aantrekkelijk; aanvallig; begeerenswaardig; bekoorlijk; bevallig; charmant; decoratief; elegant; gevat; gracieus; knap; lieftallig; mooi; schattig; scherpzinnig; schoon; schrander; sierlijk; slim; snedig; uitgeslapen; verrukkelijk; welgemaakt
precioso attractief; fraai; goed ogend; knap; mooi; welgevallig aanlokkelijk; aantrekkelijk; aanvallig; aimabel; alleraardigst; allerliefst; attractief; beeldig; beeldschoon; bekoorlijk; betoverend; bevallig; charmant; dottig; enig; knap; lief; luisterrijk; magnifiek; mooi; prachtig; schattig; schitterend; snoeperig; snoezig; vertederend; wonderschoon

Verwandte Wörter für "fraai":

  • fraaiheid, fraaier, fraaiere, fraaist, fraaiste, fraaie

Synonyms for "fraai":


Antonyme für "fraai":


Verwandte Definitionen für "fraai":

  1. prettig om te zien of te horen1
    • ze hebben een fraai huis1

Wiktionary Übersetzungen für fraai:


Cross Translation:
FromToVia
fraai bello; hermoso beau — D’aspect agréable à l’œil ou à l’oreille.