Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->Suche: bal

Niederländische und spanische Suchergebnisse für: bal

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. bal:
  2. ballen:
  3. Wiktionary:
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. bal:

Niederländisch

Detailübersetzungen für bal (Niederländisch) ins Spanisch

bal:

bal [de ~ (m)] Nomen

  1. de bal (voetbal)
    – rond voorwerp voor spel en sport 1
    la pelota; el balón; la bola
  2. de bal (bol wol)
    la bola; el bollo

bal [het ~] Nomen

  1. het bal (dansfeest)
    la bola
  2. het bal (galabal; gala)
    el baile de gala; la gala

Übersetzung Matrix für bal:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
baile de gala bal; gala; galabal
balón bal; voetbal ballon; gedachtenwolkje; voetbal; voetbalspel
bola bal; bol wol; dansfeest; voetbal bol; bolletje; harses
bollo bal; bol wol bluts; bobbel; bolling; broodje; buil; bult; deuk; gezwel; harses; instulping; kadetje; kleine punt; knobbel; knoest; kwast; opgezwollen plek; opzetting; pukkel; puntje; tumor; zwelling
gala bal; gala; galabal gala; gelegenheidskleding; groot bal; hofbal; staatsiekleding
pelota bal; voetbal voetbal; voetbalspel

Verwandte Wörter für "bal":


Synonyms for "bal":


Verwandte Definitionen für "bal":

  1. rond voorwerp voor spel en sport1
    • de kinderen speelden met een bal1
  2. wat bol en rond is1
    • wie wil er een bal gehakt?1
  3. lichaamsdeel vlakbij de penis van de man, waarin zaad gemaakt wordt1
    • hij kreeg een schop tegen zijn ballen1

Wiktionary Übersetzungen für bal:

Cross Translation:
FromToVia
• bal → pelota; balón; bola ↔ ball — object, generally spherical, used for playing games
• bal → huevos; cojones; pelotas ↔ ball — testicle
• bal → baile ↔ ball — formal dance
• bal → cojón ↔ bollock — (vulgar, slang) testicle
• bal → cojón; huevo ↔ nut — slang: testicle
• bal → baile ↔ bal — réunion, assemblée où l’on danser.
• bal → pelota ↔ balle — Objet sphérique.
• bal → pelota; balón ↔ ballon — grosse balle pour jouer
• bal → bola ↔ boule — corps rond en tous sens, généralement plein. — usage Se dit surtout des objets dont les dimensions leur permettent d’être tenus en main.
• bal → palma de la mano ↔ paume — anatomie|fr Face intérieure de la main, entre le poignet et les doigts.
• bal → testículo ↔ testicule — glande génitale

bal form of ballen:

ballen [de ~] Nomen, Plural

  1. de ballen (bollen)
    la bolas; el globos; la esferas
  2. de ballen (testikels; kloten)
    la cojones; la bolas; el testículos

ballen Verb (bal, balt, balde, balden, gebald)

  1. ballen (bal spelen)
    jugar la pelota

Konjugationen für ballen:

o.t.t.
  1. bal
  2. balt
  3. balt
  4. ballen
  5. ballen
  6. ballen
o.v.t.
  1. balde
  2. balde
  3. balde
  4. balden
  5. balden
  6. balden
v.t.t.
  1. heb gebald
  2. hebt gebald
  3. heeft gebald
  4. hebben gebald
  5. hebben gebald
  6. hebben gebald
v.v.t.
  1. had gebald
  2. had gebald
  3. had gebald
  4. hadden gebald
  5. hadden gebald
  6. hadden gebald
o.t.t.t.
  1. zal ballen
  2. zult ballen
  3. zal ballen
  4. zullen ballen
  5. zullen ballen
  6. zullen ballen
o.v.t.t.
  1. zou ballen
  2. zou ballen
  3. zou ballen
  4. zouden ballen
  5. zouden ballen
  6. zouden ballen
diversen
  1. bal!
  2. balt!
  5. gebald
  6. ballende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für ballen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bolas ballen; bollen; kloten; testikels stormballen
cojones ballen; kloten; testikels driestheid; durf; gewaagdheid; kloekheid; koenheid; lef; moed; onverschrokkenheid; stoutmoedigheid; vermetelheid
esferas ballen; bollen
globos ballen; bollen
testículos ballen; kloten; testikels
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
jugar la pelota bal spelen; ballen

Verwandte Wörter für "ballen":


Wiktionary Übersetzungen für ballen:

Cross Translation:
FromToVia
• ballen → huevos ↔ balls — bravery

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für bal



Spanisch

Detailübersetzungen für bal (Spanisch) ins Niederländisch

baúl:


Synonyms for "baúl":


Wiktionary Übersetzungen für baúl:

baúl
noun
  1. het gedeelte van een auto waar de bagage in geplaatst wordt
Cross Translation:
FromToVia
• baúl → kist ↔ chest — strong box
• baúl → koffer ↔ trunk — large suitcase or chest
• baúl → koffer; bak; kist; schrijn ↔ coffre — meuble en forme de caisse, en bois ou en métal, propre à enfermer diverses choses.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0568 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden