Übersicht
Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten
-
bijgevolg:
- por supuesto; naturalmente; claro; claro que; desde luego; evidente; claro que si; sin duda; sin ninguna duda; obvio; después de todo; decididamente; de todas maneras; claro está; efectivamente; claro que no; de todos modos; en el fondo; natural; en realidad; por eso; así; consiguientemente; por tanto; por lo tanto; conque; en consecuencia; por consiguiente
-
Wiktionary:
- bijgevolg → por consiguiente, consiguientemente, por consecuencia, consecuentemente
- bijgevolg → consecuentemente, por eso, así, consiguientemente, por lo tanto, por consiguiente, a continuación, después, luego, más adelante
Niederländisch
Detailübersetzungen für bijgevolg (Niederländisch) ins Spanisch
bijgevolg:
-
bijgevolg (uiteraard; vanzelfsprekend; natuurlijk; zonder twijfel; onontkomelijk; zeker; dus; logisch; allicht; 'tuurlijk)
por supuesto; naturalmente; claro; claro que; desde luego; evidente; claro que si; sin duda; sin ninguna duda; obvio; después de todo; decididamente; de todas maneras; claro está; efectivamente; claro que no; de todos modos; en el fondo; natural; en realidad-
por supuesto Adjektiv
-
naturalmente Adjektiv
-
claro Adjektiv
-
claro que Adjektiv
-
desde luego Adjektiv
-
evidente Adjektiv
-
claro que si Adjektiv
-
sin duda Adjektiv
-
sin ninguna duda Adjektiv
-
obvio Adjektiv
-
después de todo Adjektiv
-
decididamente Adjektiv
-
de todas maneras Adjektiv
-
claro está Adjektiv
-
efectivamente Adjektiv
-
claro que no Adjektiv
-
de todos modos Adjektiv
-
en el fondo Adjektiv
-
natural Adjektiv
-
en realidad Adjektiv
-
-
bijgevolg (daarom; derhalve; dus)
por eso; así; consiguientemente; por tanto; por lo tanto; conque; en consecuencia; por consiguiente-
por eso Adjektiv
-
así Adjektiv
-
consiguientemente Adjektiv
-
por tanto Adjektiv
-
por lo tanto Adjektiv
-
conque Adjektiv
-
en consecuencia Adjektiv
-
por consiguiente Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für bijgevolg:
Wiktionary Übersetzungen für bijgevolg:
bijgevolg
Cross Translation:
adverb
-
daardoor
- bijgevolg → por consiguiente; consiguientemente; por consecuencia; consecuentemente
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bijgevolg | → consecuentemente | ↔ consequently — as a result or consequence |
| • bijgevolg | → por eso | ↔ therefore — consequently; by consequence |
| • bijgevolg | → así | ↔ thus — as a result |
| • bijgevolg | → consiguientemente; por lo tanto | ↔ demnach — eine Schlussfolgerung einleitend; nach dem vorher Gesagten, folglich, also |
| • bijgevolg | → por consiguiente; a continuación; después; luego; más adelante | ↔ ensuite — Après cela. |
Computerübersetzung von Drittern: