Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->Suche: opdagen

Niederländische und spanische Suchergebnisse für: opdagen

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. opdagen:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für opdagen (Niederländisch) ins Spanisch

opdagen:

opdagen Verb (daag op, daagt op, daagde op, daagden op, opgedaagd)

  1. opdagen (opkomen; verschijnen; opduiken)
    aparecer; acudir; presentarse; mostrarse

Konjugationen für opdagen:

o.t.t.
  1. daag op
  2. daagt op
  3. daagt op
  4. dagen op
  5. dagen op
  6. dagen op
o.v.t.
  1. daagde op
  2. daagde op
  3. daagde op
  4. daagden op
  5. daagden op
  6. daagden op
v.t.t.
  1. ben opgedaagd
  2. bent opgedaagd
  3. is opgedaagd
  4. zijn opgedaagd
  5. zijn opgedaagd
  6. zijn opgedaagd
v.v.t.
  1. was opgedaagd
  2. was opgedaagd
  3. was opgedaagd
  4. waren opgedaagd
  5. waren opgedaagd
  6. waren opgedaagd
o.t.t.t.
  1. zal opdagen
  2. zult opdagen
  3. zal opdagen
  4. zullen opdagen
  5. zullen opdagen
  6. zullen opdagen
o.v.t.t.
  1. zou opdagen
  2. zou opdagen
  3. zou opdagen
  4. zouden opdagen
  5. zouden opdagen
  6. zouden opdagen
diversen
  1. daag op!
  2. daagt op!
  5. opgedaagd
  6. opdagend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für opdagen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aparecer verschijnen
presentarse verschijnen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acudir opdagen; opduiken; opkomen; verschijnen aanlopen; erbij komen; komen aanlopen; toelopen
aparecer opdagen; opduiken; opkomen; verschijnen aan het licht komen; aanbieden; boven water komen; conveniëren; deugen; er uitzien; geschikt zijn; laten zien; offreren; ogen; opdiepen; opdoemen; opduiken; passen; passend zijn; presenteren; tevoorschijn komen; tevoorschijnkomen; tonen; uit ei kruipen; uitkomen; van de bodem ophalen; verrijzen; verschijnen; voor de dag komen; voordoen; voorleggen; weer verschijnen
mostrarse opdagen; opduiken; opkomen; verschijnen aan het licht komen; ontspinnen; oprijzen; rijzen; verschijnen; voor de dag komen; voordoen
presentarse opdagen; opduiken; opkomen; verschijnen aan het licht komen; boven water komen; fungeren; ontspinnen; opduiken; oprijzen; optreden als; opwachting maken; rijzen; verschijnen; voor de dag komen; voordoen; voorwaarts treden; weer verschijnen

Wiktionary Übersetzungen für opdagen:

Cross Translation:
FromToVia
• opdagen → asistir ↔ turn out — to attend; show up
• opdagen → parecer; figurársele; aparecer ↔ paraître — exposer à la vue, se faire ou se laisser voir, se manifester.
• opdagen → ponerse en pie; levantarse; asomar; aparecer ↔ surgir — Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0472 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden