Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->Suche: lappen

Niederländische und spanische Suchergebnisse für: lappen

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. lappen:
  2. lap:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für lappen (Niederländisch) ins Spanisch

lappen:

lappen [de ~] Nomen, Plural

  1. de lappen (doeken)
    el lienzos
  2. de lappen
    el retales

lappen Verb (lap, lapt, lapte, lapten, gelapt)

  1. lappen (voor elkaar krijgen; bewerkstelligen; klaarspelen; bedingen; fixen)
    realizar; efectuar; ejecutar
  2. lappen (iemand iets flikken; leveren; flikken)
    jugar a uno una mala pasada

Konjugationen für lappen:

o.t.t.
  1. lap
  2. lapt
  3. lapt
  4. lappen
  5. lappen
  6. lappen
o.v.t.
  1. lapte
  2. lapte
  3. lapte
  4. lapten
  5. lapten
  6. lapten
v.t.t.
  1. heb gelapt
  2. hebt gelapt
  3. heeft gelapt
  4. hebben gelapt
  5. hebben gelapt
  6. hebben gelapt
v.v.t.
  1. had gelapt
  2. had gelapt
  3. had gelapt
  4. hadden gelapt
  5. hadden gelapt
  6. hadden gelapt
o.t.t.t.
  1. zal lappen
  2. zult lappen
  3. zal lappen
  4. zullen lappen
  5. zullen lappen
  6. zullen lappen
o.v.t.t.
  1. zou lappen
  2. zou lappen
  3. zou lappen
  4. zouden lappen
  5. zouden lappen
  6. zouden lappen
en verder
  1. ben gelapt
  2. bent gelapt
  3. is gelapt
  4. zijn gelapt
  5. zijn gelapt
  6. zijn gelapt
diversen
  1. lap!
  2. lapt!
  5. gelapt
  6. lappend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für lappen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lienzos doeken; lappen
retales lappen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
efectuar bedingen; bewerkstelligen; fixen; klaarspelen; lappen; voor elkaar krijgen afmaken; afsluiten; beëindigen; doden; doen; doodmaken; doodslaan; een einde maken aan; eindigen; handelen; liquideren; ombrengen; ophouden; stoppen; uitrichten; uitvoeren; van kant maken; vermoorden; verrichten; voltrekken
ejecutar bedingen; bewerkstelligen; fixen; klaarspelen; lappen; voor elkaar krijgen doodschieten; doodvonnis uitvoeren; executeren; om het leven brengen; ombrengen; ter dood brengen; terechtstellen; uitvoeren; vermoorden; voltrekken; volvoeren
jugar a uno una mala pasada flikken; iemand iets flikken; lappen; leveren
realizar bedingen; bewerkstelligen; fixen; klaarspelen; lappen; voor elkaar krijgen afmaken; afsluiten; bewerkstelligen; beëindigen; doden; doen; doodmaken; doodslaan; een einde maken aan; een prestatie leveren; eindigen; handelen; liquideren; ombrengen; ophouden; presteren; realiseren; stoppen; tot stand brengen; totstandbrengen; uitrichten; uitvoeren; van kant maken; vermoorden; verrichten; verwerkelijken; verwezenlijken; voor elkaar krijgen; waarmaken

Verwandte Wörter für "lappen":


Verwandte Definitionen für "lappen":

  1. geld geven1
    • wil jij ook even lappen voor het cadeau?1
  2. schoonmaken van ramen1
    • ik moet de ramen nog lappen1

Wiktionary Übersetzungen für lappen:

Cross Translation:
FromToVia
• lappen → remendar ↔ rapiécer — mettre des pièces à du linge, à des habits, à des meubles.

lap:

lap [de ~ (m)] Nomen

  1. de lap (vod; prul; homp; )
    el andrajo; el trapo viejo
  2. de lap (doek)
    el paño; el trapo; el telón; la tela; el lapón; el corte de tela
  3. de lap (poetslap)
    la bayeta; el trapo para limpiar
  4. de lap (stuk stof)
    la tela; el cupón; el corte de tela

Übersetzung Matrix für lap:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
andrajo flard; homp; lap; lor; prul; vod; vodje
bayeta lap; poetslap dweil
corte de tela doek; lap; stuk stof
cupón lap; stuk stof bekeuring; bewijsje; boete; bon; coupon; ontvangstbewijs; reçu; spaarzegel; stortingsbewijs; voucher; zegel
lapón doek; lap lapje
paño doek; lap lapje
tela doek; lap; stuk stof beddenlaken; goed; kledingmateriaal; laken; lakens; linnen; spint; textiel; textielwaren; weefsel; weefsel anatomie
telón doek; lap draperie; geplooide stof; gordijn; voorhang; voorhangsel
trapo doek; lap lapje
trapo para limpiar lap; poetslap
trapo viejo flard; homp; lap; lor; prul; vod; vodje
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lapón Laplands

Verwandte Wörter für "lap":


Wiktionary Übersetzungen für lap:

Cross Translation:
FromToVia
• lap → jirón; trapo ↔ rag — piece of cloth
• lap → harapo; trapo ↔ lambeau — morceau d’une étoffe déchirer.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für lappen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0747 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden