Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->Suche: dresseren

Niederländische und spanische Suchergebnisse für: dresseren

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. dresseren:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für dresseren (Niederländisch) ins Spanisch

dresseren:

dresseren [znw.] Nomen

  1. dresseren (dressuur; training)
    la instrucción; el adiestramiento; la enseñansa; la formación; la educación; la doma

dresseren Verb (dresseer, dresseert, dresseerde, dresseerden, gedresseerd)

  1. dresseren (dier africhten; trainen; africhten)
    entrenar; amaestrar; domar; adiestrar; domesticar

Konjugationen für dresseren:

o.t.t.
  1. dresseer
  2. dresseert
  3. dresseert
  4. dresseren
  5. dresseren
  6. dresseren
o.v.t.
  1. dresseerde
  2. dresseerde
  3. dresseerde
  4. dresseerden
  5. dresseerden
  6. dresseerden
v.t.t.
  1. heb gedresseerd
  2. hebt gedresseerd
  3. heeft gedresseerd
  4. hebben gedresseerd
  5. hebben gedresseerd
  6. hebben gedresseerd
v.v.t.
  1. had gedresseerd
  2. had gedresseerd
  3. had gedresseerd
  4. hadden gedresseerd
  5. hadden gedresseerd
  6. hadden gedresseerd
o.t.t.t.
  1. zal dresseren
  2. zult dresseren
  3. zal dresseren
  4. zullen dresseren
  5. zullen dresseren
  6. zullen dresseren
o.v.t.t.
  1. zou dresseren
  2. zou dresseren
  3. zou dresseren
  4. zouden dresseren
  5. zouden dresseren
  6. zouden dresseren
diversen
  1. dresseer!
  2. dresseert!
  5. gedresseerd
  6. dresserend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für dresseren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adiestramiento dresseren; dressuur; training africhten; africhting; educatie; onderwijs; scholing
doma dresseren; dressuur; training africhten; africhting
educación dresseren; dressuur; training bekwaming; beleefdheid; betamelijkheid; correctheid; cursus; educatie; geestelijke vorming; instructie; kundig maken; lering; les; oefening; onderricht; onderrichting; onderwijs; onderwijswezen; ontplooiing; ontwikkeling; opleiding; opvoeding; scholing; schoolopleiding; urbaniteit; vaardigheidsoefening; vooruitgang; vorming
enseñansa dresseren; dressuur; training bekwaming; kundig maken
formación dresseren; dressuur; training bekwaming; bron; ervaring; formatie; kundig maken; onderwijswezen; opleiding; opvoeding; praktijk; rivierbron; routine; scholing; schoolopleiding; vorming
instrucción dresseren; dressuur; training aanwijzing; bekwaming; bevelschrift; briefing; consigne; dwangbevel; gerechtelijk onderzoek; handleiding; instructie; kundig maken; legerorder; lering; les; onderricht; onderrichting; onderwijs; opdracht; opleiding; orde; order; regel; regeling; reglement; scholing; schoolopleiding; taak; uitleg; voorschrift; vorming; wet
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adiestrar africhten; dier africhten; dresseren; trainen bekwamen; coachen; harden; oefenen; trainen
amaestrar africhten; dier africhten; dresseren; trainen
domar africhten; dier africhten; dresseren; trainen temmen
domesticar africhten; dier africhten; dresseren; trainen temmen
entrenar africhten; dier africhten; dresseren; trainen

Wiktionary Übersetzungen für dresseren:

dresseren
verb
  1. dieren africhten, kunstjes leren, tot gehoorzaamheid dwingen
Cross Translation:
FromToVia
• dresseren → domar ↔ dresser — former, habituer à un certain comportement.
• dresseren → educar ↔ éduquer — Former par l’éducation, instruire.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0335 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden