Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->Suche: bewoner

Niederländische und spanische Suchergebnisse für: bewoner

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

bewoner:
- habitante; residente; inquilina de una habitación; huésped; inquilino; huéspede; interno; morador
Wiktionary:
- bewoner → habitante
- bewoner → habitante, lugareño, residente, habitador

Niederländisch

Detailübersetzungen für bewoner (Niederländisch) ins Spanisch

bewoner:

bewoner [de ~ (m)] Nomen

de bewoner (huisbewoner; inwoner)

– wie in een gebied of een huis woont ¹
el habitante; el residente; la inquilina de una habitación; el huésped; el inquilino; la huéspede; el interno; el morador
- habitante [el ~] Nomen
- residente [el ~] Nomen
- inquilina de una habitación [la ~] Nomen
- huésped [el ~] Nomen
- inquilino [el ~] Nomen
- huéspede [la ~] Nomen
- interno [el ~] Nomen
- morador [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für bewoner:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
habitante	bewoner; huisbewoner; inwoner	bewoner van huurwoning; huurder; ingezetene; interne; inwonende
huésped	bewoner; huisbewoner; inwoner	gast; gastheer; interne; inwonende; kostganger; kostgangster; logé; overnachter; pensiongast; pensiongaste; slaapgast; slaper
huéspede	bewoner; huisbewoner; inwoner
inquilina de una habitación	bewoner; huisbewoner; inwoner
inquilino	bewoner; huisbewoner; inwoner	bewoner van huurwoning; huurder; ingezetene; interne; inwonende; kamerbewoner; kostganger; pensiongast; tenant
interno	bewoner; huisbewoner; inwoner	geïnterneerde
morador	bewoner; huisbewoner; inwoner	interne; inwonende
residente	bewoner; huisbewoner; inwoner	ingezetene
-	inwoner
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
interno		binnen het bedrijf; geestelijk; innerlijk; intern; inwendig; inwendige; inwonende; stagiair; van binnen
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
residente		gedomicilieerd; gevestigd; woonachtig; zetelend

Verwandte Wörter für "bewoner":

bewoners

Verwandte Definitionen für "bewoner":

wie in een gebied of een huis woont¹
- de bewoners van deze flat voeren actie¹

Wiktionary Übersetzungen für bewoner:

bewoner

noun

iemand die in of op iets woont
- bewoner → habitante

Cross Translation:

From	To	Via
• bewoner	→ habitante; lugareño; residente	↔ inhabitant — Someone or thing who lives in a place
• bewoner	→ habitante; habitador	↔ habitant — personne qui passer une partie importante de sa vie dans un lieu donné.

Verwandte Übersetzungen für bewoner

¹Muiswerk Woordenboek