"vreemdsoortigheid" übersetzt von Niederländische ins Spanisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

vreemdsoortigheid:
- curiosidad; peculiaridad; particularidad; singularidad; rareza; notabilidad; excentricidad; detalle especial; cosa notable; extravagancia
vreemdsoortig:
- peculariar; raro
Wiktionary:
- vreemdsoortig → gracioso, chistoso, chusco, cómico, jocoso, divertido, interesante, singular, extraño, raro

Niederländisch

Detailübersetzungen für vreemdsoortigheid (Niederländisch) ins Spanisch

vreemdsoortigheid:

vreemdsoortigheid [znw.] Nomen

vreemdsoortigheid (bijzondere geaardheid; eigenaardigheid; hebbelijkheid; merkwaardigheid)
la curiosidad; la peculiaridad; la particularidad; la singularidad; la rareza; la notabilidad; la excentricidad; el detalle especial; la cosa notable
- curiosidad [la ~] Nomen
- peculiaridad [la ~] Nomen
- particularidad [la ~] Nomen
- singularidad [la ~] Nomen
- rareza [la ~] Nomen
- notabilidad [la ~] Nomen
- excentricidad [la ~] Nomen
- detalle especial [el ~] Nomen
- cosa notable [la ~] Nomen
vreemdsoortigheid (rarigheid)
la peculiaridad; la curiosidad; la particularidad; la singularidad; la rareza; la excentricidad; la extravagancia
- peculiaridad [la ~] Nomen
- curiosidad [la ~] Nomen
- particularidad [la ~] Nomen
- singularidad [la ~] Nomen
- rareza [la ~] Nomen
- excentricidad [la ~] Nomen
- extravagancia [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für vreemdsoortigheid:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cosa notable	bijzondere geaardheid; eigenaardigheid; hebbelijkheid; merkwaardigheid; vreemdsoortigheid	eigenaardigheid; merkwaardig ding; merkwaardigheid
curiosidad	bijzondere geaardheid; eigenaardigheid; hebbelijkheid; merkwaardigheid; rarigheid; vreemdsoortigheid	curiositeit; eigenaardigheid; merkwaardig ding; merkwaardigheid; nieuwsgierigheid
detalle especial	bijzondere geaardheid; eigenaardigheid; hebbelijkheid; merkwaardigheid; vreemdsoortigheid	bijzonderheid; detail; eigenaardigheid; merkwaardigheid; vreemdheid
excentricidad	bijzondere geaardheid; eigenaardigheid; hebbelijkheid; merkwaardigheid; rarigheid; vreemdsoortigheid	buitenissigheid; eigenaardigheid; excentriciteit; merkwaardigheid
extravagancia	rarigheid; vreemdsoortigheid	buitenissigheid; buitensporigheid; eigenaardigheid; excentriciteit; exces; merkwaardigheid; uitspatting; uitwas; uitzinnigheid
notabilidad	bijzondere geaardheid; eigenaardigheid; hebbelijkheid; merkwaardigheid; vreemdsoortigheid	eigenaardigheid; merkwaardigheid; opmerkelijkheid; opvallendheid
particularidad	bijzondere geaardheid; eigenaardigheid; hebbelijkheid; merkwaardigheid; rarigheid; vreemdsoortigheid	bijzonderheid; detail; eigenaardigheid; eigenschap; karakterisering; karakteristiek; kenmerk; merkwaardig ding; merkwaardigheid; typering; vreemdheid
peculiaridad	bijzondere geaardheid; eigenaardigheid; hebbelijkheid; merkwaardigheid; rarigheid; vreemdsoortigheid	bijzonderheid; detail; eigenaardigheid; eigenschap; karaktereigenschap; karakterisering; karakteristiek; karaktertrek; karaktertrekje; kenmerk; merkwaardigheid; trekje; typering; vreemdheid
rareza	bijzondere geaardheid; eigenaardigheid; hebbelijkheid; merkwaardigheid; rarigheid; vreemdsoortigheid	eigenaardigheid; merkwaardigheid; rariteit; vreemdheid; zeldzaamheid
singularidad	bijzondere geaardheid; eigenaardigheid; hebbelijkheid; merkwaardigheid; rarigheid; vreemdsoortigheid	bijzonderheid; buitenissigheid; detail; eigenaardigheid; excentriciteit; merkwaardigheid; vreemdheid

vreemdsoortig:

vreemdsoortig Adjektiv

vreemdsoortig (vreemd; uitheems; zonderling)
peculariar; raro
- peculariar Adjektiv
- raro Adjektiv

Übersetzung Matrix für vreemdsoortig:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
raro		eigenaardige; rare; zonderling
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
peculariar	uitheems; vreemd; vreemdsoortig; zonderling
raro	uitheems; vreemd; vreemdsoortig; zonderling	apart; barok; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; dwaas; eigenaardig; excentriek; gek; maf; mal; merkwaardig; niet gewend; ongemeen; ongewoon; raar; schaars; typisch; uitzonderlijk; uitzonderlijke; uniek; vreemd; zelden; zeldzaam; zonderling

Wiktionary Übersetzungen für vreemdsoortig:

Cross Translation:

From	To	Via
• vreemdsoortig	→ gracioso; chistoso; chusco; cómico; jocoso; divertido	↔ drôle — Comique, marrant, rigolo. (Sens général).
• vreemdsoortig	→ interesante	↔ intéressant — Qui intéresser ; qui suscite l’intérêt.
• vreemdsoortig	→ singular	↔ singulier — Qui est différent ou particulier, qui ne ressembler pas aux autres.
• vreemdsoortig	→ extraño; raro	↔ étrange — Qui est en dehors de l’ordre, de l’usage commun ; qui est singulier, extraordinaire.

Remove Ads

übersetze vreemdsoortigheid von Niederländische ins Spanisch

Detailübersetzungen für vreemdsoortigheid (Niederländisch) ins Spanisch

vreemdsoortigheid:

vreemdsoortigheid [znw.] Nomen

vreemdsoortigheid (bijzondere geaardheid; eigenaardigheid; hebbelijkheid; merkwaardigheid)

vreemdsoortigheid (rarigheid)

Übersetzung Matrix für vreemdsoortigheid:

Verwandte Wörter für "vreemdsoortigheid":

vreemdsoortig:

vreemdsoortig Adjektiv

vreemdsoortig (vreemd; uitheems; zonderling)

Übersetzung Matrix für vreemdsoortig:

Verwandte Wörter für "vreemdsoortig":

Wiktionary Übersetzungen für vreemdsoortig: