Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze delicaat

übersetze delicaat von Niederländische ins Spanisch

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. delicaat:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für delicaat (Niederländisch) ins Spanisch

delicaat:

delicaat Adjektiv

  1. delicaat (precair; lastig; kritiek; )
    crítico; precario; complicado; delicado; difícil; difícil de contentar
  2. delicaat (teer; kwetsbaar; teder; )
    delicado; frágil
  3. delicaat (fijn van smaak)
    delicado

Übersetzung Matrix für delicaat:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crítico criticus; recensent
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
complicado delicaat; hachelijk; kritiek; lastig; netelig; penibel; precair benard; benauwd; complex; ernstig; gecompliceerd; gewikkeld in; hachelijk; ingewikkeld; kritiek; lastig; lastige; moeilijk; niet makkelijk; niet schikkend; ongemakkelijk; penibel; storend; zorgelijk; zorgwekkend; zwaar
crítico delicaat; hachelijk; kritiek; lastig; netelig; penibel; precair benard; benauwd; ernstig; hachelijk; kritiek; lastige; penibel; zorgelijk; zorgwekkend
delicado breekbaar; broos; delicaat; fijn; fijn van smaak; fijngevoelig; fragiel; frèle; hachelijk; iel; kritiek; kwetsbaar; lastig; netelig; penibel; precair; teder; teer; tenger; zwak angstig voor pijn; benard; benauwd; dun; elegant; ernstig; fijn; fijnbesnaard; fijngebouwd; fijngevoelig; fijntjes; fijnzinnig; gammel; gracieus; hachelijk; kleinzerig; krakkemikkig; kritiek; kwetsbaar; lastige; lichtgebouwd; onprettig; penibel; rank; sierlijk; slank; slap; subtiel; teer; teerbesnaard; teergevoelig; tenger; verfijnd; wankel; zorgelijk; zorgwekkend; zwak
difícil delicaat; hachelijk; kritiek; lastig; netelig; penibel; precair benard; benauwd; bezwaarlijk; ernstig; hachelijk; hartig; hoofdbrekend; inspannend; kritiek; kritisch; lastig; lastige; met bezwaren; moeilijk; niet makkelijk; niet schikkend; ongemakkelijk; penibel; pittig; pittig gesprek; problematisch; stevig; storend; veeleisend; zorgelijk; zorgwekkend; zwaar
difícil de contentar delicaat; hachelijk; kritiek; lastig; netelig; penibel; precair kieskeurig
frágil breekbaar; broos; delicaat; fijn; fijngevoelig; fragiel; frèle; iel; kwetsbaar; teder; teer; tenger; zwak bleekjes; breekbaar; broos; bros; dun; fijn; fijngebouwd; fragiel; gammel; geen vet op de botten hebbende; iel; krakkemikkig; kwetsbaar; lichtgebouwd; mager; pips; rank; schraal; schriel; slank; slap; slapjes; teer; tenger; wankel; wee; wrak; ziekelijk; zwak
precario delicaat; hachelijk; kritiek; lastig; netelig; penibel; precair benard; benauwd; ernstig; gammel; gevaarlijk; gewaagd; hachelijk; krakkemikkig; kritiek; penibel; wankel; zorgelijk; zorgwekkend; zwak

Verwandte Wörter für "delicaat":

  • delicate

Wiktionary Übersetzungen für delicaat:

Cross Translation:
FromToVia
• delicaat → delicado ↔ delikat — mit Zurückhaltung/Feingefühl zu behandeln, behandelt
• delicaat → fino; delicado; exquisito ↔ délicat — Qui est d’une très grande finesse, très délié.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1302 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden