Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze zakken in

übersetze zakken in von Niederländische ins Englisch

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. zakken in:
  2. inzakken:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für zakken in (Niederländisch) ins Englisch

zakken in:

zakken in Verb

  1. zakken in (wegzakken)
    to subside; sink in; to prolapse; to sag; to cave in; to bulge out
    • subside Verb (subsides, subsided, subsiding)
    • sink in Verb
    • prolapse Verb (prolapses, prolapsing, prolapsing)
    • sag Verb (sags, sagged, sagging)
    • cave in Verb (caves in, caved in, caving in)
    • bulge out Verb (bulges out, bulged out, bulging out)

Übersetzung Matrix für zakken in:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
prolapse inzinken; wegzinken
sag uitzakking; verzakking
subside afzwakken; verslappen; verzwakken
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bulge out wegzakken; zakken in gaan hangen; puilen; uitbuiken; uitpuilen; uitzakken
cave in wegzakken; zakken in afkalven; in elkaar zakken; inkalven; invallen; inzakken; inzinken; verzakken
prolapse wegzakken; zakken in afglijden; aftakelen; afzakken; inzakken; inzinken; sterk afnemen; teruglopen; vallen; vervallen; verzakken; wegglijden; wegzinken
sag wegzakken; zakken in afglijden; aftakelen; afzakken; doorbuigen; doorzakken; gaan hangen; inzakken; inzinken; sterk afnemen; teruglopen; uitbuiken; uitzakken; vallen; vervallen; verzakken; wegglijden; wegzinken
sink in wegzakken; zakken in
subside wegzakken; zakken in afglijden; aftakelen; afzakken; in elkaar zakken; ineenkrimpen; ineenschrompelen; invallen; inzakken; inzinken; luwen; schrompelen; tot bedaren komen; uitrazen; uitwoeden; verflauwen; vervallen; verzakken; wegglijden; wegsterven; wegzinken

zakken in form of inzakken:

inzakken Verb (zak in, zakt in, zakte in, zakten in, ingezakt)

  1. inzakken (in elkaar zakken; inzinken; invallen)
    to slump; to collapse; to crumble down; to cave in; to relapse; to subside
    • slump Verb (slumps, slumped, slumping)
    • collapse Verb (collapses, collapsed, collapsing)
    • crumble down Verb (crumbles down, crumbled down, crumbling down)
    • cave in Verb (caves in, caved in, caving in)
    • relapse Verb (relapses, relapsed, relapsing)
    • subside Verb (subsides, subsided, subsiding)
  2. inzakken (sterk afnemen; teruglopen; vallen)
    to collapse; to slump; to prolapse; to sag
    • collapse Verb (collapses, collapsed, collapsing)
    • slump Verb (slumps, slumped, slumping)
    • prolapse Verb (prolapses, prolapsing, prolapsing)
    • sag Verb (sags, sagged, sagging)

Konjugationen für inzakken:

o.t.t.
  1. zak in
  2. zakt in
  3. zakt in
  4. zakken in
  5. zakken in
  6. zakken in
o.v.t.
  1. zakte in
  2. zakte in
  3. zakte in
  4. zakten in
  5. zakten in
  6. zakten in
v.t.t.
  1. ben ingezakt
  2. bent ingezakt
  3. is ingezakt
  4. zijn ingezakt
  5. zijn ingezakt
  6. zijn ingezakt
v.v.t.
  1. was ingezakt
  2. was ingezakt
  3. was ingezakt
  4. waren ingezakt
  5. waren ingezakt
  6. waren ingezakt
o.t.t.t.
  1. zal inzakken
  2. zult inzakken
  3. zal inzakken
  4. zullen inzakken
  5. zullen inzakken
  6. zullen inzakken
o.v.t.t.
  1. zou inzakken
  2. zou inzakken
  3. zou inzakken
  4. zouden inzakken
  5. zouden inzakken
  6. zouden inzakken
diversen
  1. zak in!
  2. zakt in!
  5. ingezakt
  6. inzakkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

inzakken [znw.] Nomen

  1. inzakken (sterk in waarde dalen; kelderen; terugvallen)
    the collapsing; the slumping; the plummeting; the sliding; the going down

Übersetzung Matrix für inzakken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
collapse achteruitgang; afleggen; bezwijken; debacle; ineenstorting; ineenzakking; instorting; inzakking; inzinking; neervallen
collapsing inzakken; kelderen; sterk in waarde dalen; terugvallen achteruitgang; ineenstorten; instorten; inzakking; inzinking
going down inzakken; kelderen; sterk in waarde dalen; terugvallen wegzakken
plummeting inzakken; kelderen; sterk in waarde dalen; terugvallen
prolapse inzinken; wegzinken
relapse achteruitgang; inzinking; recidive; terugval
sag uitzakking; verzakking
sliding inzakken; kelderen; sterk in waarde dalen; terugvallen
slump crisis; debacle; depressie; ineenstorting; ineenzakking; instorting; laagconjunctuur; malaise; slapheid; slapte
slumping inzakken; kelderen; sterk in waarde dalen; terugvallen
subside afzwakken; verslappen; verzwakken
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cave in in elkaar zakken; invallen; inzakken; inzinken afkalven; inkalven; verzakken; wegzakken; zakken in
collapse in elkaar zakken; invallen; inzakken; inzinken; sterk afnemen; teruglopen; vallen afleggen; bezwijken; desintegreren; het onderspit delven; in elkaar storten; in elkaar zinken; ineenstorten; ineenzakken; ineenzijgen; instorten; omlaagstorten; samenvouwen; ten gronde gaan; tenondergaan; uit elkaar vallen; uiteenvallen; vallen; verzakken
crumble down in elkaar zakken; invallen; inzakken; inzinken
prolapse inzakken; sterk afnemen; teruglopen; vallen afglijden; aftakelen; afzakken; inzinken; vervallen; verzakken; wegglijden; wegzakken; wegzinken; zakken in
relapse in elkaar zakken; invallen; inzakken; inzinken
sag inzakken; sterk afnemen; teruglopen; vallen afglijden; aftakelen; afzakken; doorbuigen; doorzakken; gaan hangen; inzinken; uitbuiken; uitzakken; vervallen; verzakken; wegglijden; wegzakken; wegzinken; zakken in
slump in elkaar zakken; invallen; inzakken; inzinken; sterk afnemen; teruglopen; vallen kelderen; sterk in waarde dalen
subside in elkaar zakken; invallen; inzakken; inzinken afglijden; aftakelen; afzakken; ineenkrimpen; ineenschrompelen; inzinken; luwen; schrompelen; tot bedaren komen; uitrazen; uitwoeden; verflauwen; vervallen; verzakken; wegglijden; wegsterven; wegzakken; wegzinken; zakken in
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sliding schuif-

Wiktionary Übersetzungen für inzakken:

inzakken
verb
  1. to fall heavily, because lacking energy

Verwandte Übersetzungen für zakken in







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0305 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden