Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. weggebroken:
  2. wegbreken:


Niederländisch

Detailübersetzungen für weggebroken (Niederländisch) ins Englisch

weggebroken:

weggebroken Adjektiv

  1. weggebroken (gesloopt)

Übersetzung Matrix für weggebroken:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
demolished gesloopt; weggebroken afgebroken; gesloopt; vernield
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
knocked down gesloopt; weggebroken afgebroken; gesloopt; vernield
pulled down gesloopt; weggebroken afgebroken; gesloopt; vernield
torn down gesloopt; weggebroken afgebroken; gesloopt; vernield

weggebroken form of wegbreken:

wegbreken [znw.] Nomen

  1. wegbreken
    the demolition; the breaking-up

wegbreken Verb (breek weg, breekt weg, brak weg, braken weg, weggebroken)

  1. wegbreken
    to demolish; to break up; to tear down
    • demolish Verb (demolishes, demolished, demolishing)
    • break up Verb (breaks up, broke up, breaking up)
    • tear down Verb (tears down, tore down, tearing down)

Konjugationen für wegbreken:

o.t.t.
  1. breek weg
  2. breekt weg
  3. breekt weg
  4. breken weg
  5. breken weg
  6. breken weg
o.v.t.
  1. brak weg
  2. brak weg
  3. brak weg
  4. braken weg
  5. braken weg
  6. braken weg
v.t.t.
  1. heb weggebroken
  2. hebt weggebroken
  3. heeft weggebroken
  4. hebben weggebroken
  5. hebben weggebroken
  6. hebben weggebroken
v.v.t.
  1. had weggebroken
  2. had weggebroken
  3. had weggebroken
  4. hadden weggebroken
  5. hadden weggebroken
  6. hadden weggebroken
o.t.t.t.
  1. zal wegbreken
  2. zult wegbreken
  3. zal wegbreken
  4. zullen wegbreken
  5. zullen wegbreken
  6. zullen wegbreken
o.v.t.t.
  1. zou wegbreken
  2. zou wegbreken
  3. zou wegbreken
  4. zouden wegbreken
  5. zouden wegbreken
  6. zouden wegbreken
diversen
  1. breek weg!
  2. breekt weg!
  3. weggebroken
  4. wegbrekend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für wegbreken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
breaking-up wegbreken
demolition wegbreken afbraak; onttakeling; ravage; sloop; vernieling; verwoesting
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
break up wegbreken afbreken; breken; desintegreren; gaan; heengaan; in elkaar storten; losrukken; losscheuren; lostrekken; neerhalen; omgraven; omploegen; omspitten; omverhalen; omwerken; opbreken; opdoeken; opheffen; opstappen; ploegen; scheiden; slopen; spitten; ten gronde gaan; uit elkaar gaan; uit elkaar halen; uit elkaar stuiven; uit elkaar vallen; uit elkaar vliegen; uiteendrijven; uiteengaan; uiteenstuiven; uiteenvallen; uiteenvliegen; uitmaken; van elkaar gaan; vertrekken; weggaan
demolish wegbreken afbreken; breken; liquideren; neerhalen; omverhalen; slopen; uit elkaar halen; uitroeien
tear down wegbreken afbreken; breken; neerhalen; omverhalen; slopen; uit elkaar halen

Computerübersetzung von Drittern: