Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze verstandigheid

übersetze verstandigheid von Niederländische ins Englisch

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

verstandig:
- sensible; wise; right-thinking; sane; clever; bright; intelligent; smart
Wiktionary:
- verstandig → intelligent, reasonable, sensible, shy
- verstandig → reasonable, prudent, sensible, judicious, sound, wise, appropriate, becoming, seemly, suitable, proper, sage, good, farsighted, sagacious, sane

Niederländisch

Detailübersetzungen für verstandigheid (Niederländisch) ins Englisch

verstandig:

verstandig Adjektiv

verstandig (wijselijk; wijs; bedachtzaam; raadzaam; weldenkend; zinnig; correct; doordacht; pienter; nadenkend)
sensible; wise; right-thinking; sane; clever; intelligent; smart
- sensible Adjektiv
- wise Adjektiv
- right-thinking Adjektiv
- sane Adjektiv
- clever Adjektiv
- intelligent Adjektiv
- smart Adjektiv
bright
– characterized by quickness and ease in learning ¹
- bright Adjektiv
  - some children are brighter in one subject than another¹

Übersetzung Matrix für verstandig:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
clever	bedachtzaam; correct; doordacht; nadenkend; pienter; raadzaam; verstandig; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig	adrem; bijdehand; briljant; clever; gehaaid; geleerd; geniaal; gevat; gewiekst; gis; ingenieus; intelligent; kien; knap; kundig; kunstig; pienter; raak; rap; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; snel; snugger; spitsvondig; uitgekiend; uitgeslapen; vaardig; vernuftig; vindingrijk; vlot; vlug; wijs
intelligent	bedachtzaam; correct; doordacht; nadenkend; pienter; raadzaam; verstandig; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig	clever; geleerd; intelligent; kien; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen; wijs
sane	bedachtzaam; correct; doordacht; nadenkend; pienter; raadzaam; verstandig; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig
sensible	bedachtzaam; correct; doordacht; nadenkend; pienter; raadzaam; verstandig; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig	intelligent; pienter; rationeel; redelijk; schrander; verstandelijk
smart	bedachtzaam; correct; doordacht; nadenkend; pienter; raadzaam; verstandig; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig	adrem; alert; bij de pinken; bijdehand; chic; clever; elegant; esthetisch; gehaaid; geleerd; gelikt; gevat; gewiekst; gis; goochem; intelligent; kien; kittig; knap; leuk om te zien; modieuze verfijning; oplettend; picobello; piekfijn; pienter; raak; scherpzinnig; schrander; slim; smaakvol; snedig; snugger; spitsvondig; stijlvol; tiptop; uitgekiend; uitgeslapen; verfijnd; wakker; wijs
wise	bedachtzaam; correct; doordacht; nadenkend; pienter; raadzaam; verstandig; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig	belezen; clever; erudiet; geletterd; gestudeerd; gis; hooggeleerd; intelligent; kien; ontwikkeld; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen; wijs; zeer geleerd; zeer ontwikkeld
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bright	bedachtzaam; correct; doordacht; nadenkend; pienter; raadzaam; verstandig; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig	aanschouwelijk; adrem; bijdehand; blij; blijgeestig; blijmoedig; blinkend; bloeiend; clever; dartel; duidelijk; fideel; flagrant; fleurig; flitsend; geestig; gevat; glimmend; hip; intelligent; jolig; kien; kleurig; kleurrijk; knap; kwiek; leuk om te zien; levendig; lustig; modieus; monter; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; overduidelijk; pienter; raak; schrander; slim; snedig; snel; snugger; spiritueus; trendy; uitgelaten; uitgeslapen; vlot; vrolijk; wakker; welgemoed; zo klaar als een klontje; zonneklaar; zonnig
right-thinking	bedachtzaam; correct; doordacht; nadenkend; pienter; raadzaam; verstandig; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig

Verwandte Wörter für "verstandig":

verstandigheid, verstandiger, verstandigere, verstandigst, verstandigste, verstandige

Antonyme für "verstandig":

gek; getikt; maf

Verwandte Definitionen für "verstandig":

wie zijn verstand gebruikt²
- als je verstandig bent, blijf je vandaag in bed²

Wiktionary Übersetzungen für verstandig:

verstandig

adjective

met verstand
- verstandig → intelligent; reasonable

verstandig

adjective

acting with or showing good judgement
- sensible → verstandig; zinnig
cautious
- shy → verstandig; voorzichtig

Cross Translation:

From	To	Via
• verstandig	→ reasonable	↔ vernünftig — seinen Verstand (Vernunft) gebrauchend; im Gegensatz dazu, nach Emotionen zu handeln
• verstandig	→ reasonable; prudent; sensible; judicious; sound; wise; appropriate; becoming; seemly; suitable; proper	↔ raisonnable — Qui douer de raison, qui a la faculté de raisonner.
• verstandig	→ wise; sage; good; reasonable; sensible; prudent; judicious; farsighted; sagacious; sound	↔ sage — Qui est prudent, circonspect, judicieux; qui a un sentiment juste des choses. (Sens général).
• verstandig	→ sane; sagacious; sage; wise	↔ sensé — Qui a du bon sens, qui a de la raison, du jugement.

Computerübersetzung von Drittern: