Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. verluchten:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für verluchtten (Niederländisch) ins Englisch

verluchten:

verluchten Verb (verlucht, verluchtte, verluchtten, verlucht)

  1. verluchten (opsieren; verfraaien; opsmukken; )
    to embellish; to beautify; to decorate; to garnish; to trim; to dress up; to doll up
    • embellish Verb (embellishes, embellished, embellishing)
    • beautify Verb (beautifys, beautified, beautifying)
    • decorate Verb (decorates, decorated, decorating)
    • garnish Verb (garnishes, garnished, garnishing)
    • trim Verb (trims, trimmed, trimming)
    • dress up Verb (dresss up, dressed up, dressing up)
    • doll up Verb (dolls up, dolled up, dolling up)

Konjugationen für verluchten:

o.t.t.
  1. verlucht
  2. verlucht
  3. verlucht
  4. verluchten
  5. verluchten
  6. verluchten
o.v.t.
  1. verluchtte
  2. verluchtte
  3. verluchtte
  4. verluchtten
  5. verluchtten
  6. verluchtten
v.t.t.
  1. heb verlucht
  2. hebt verlucht
  3. heeft verlucht
  4. hebben verlucht
  5. hebben verlucht
  6. hebben verlucht
v.v.t.
  1. had verlucht
  2. had verlucht
  3. had verlucht
  4. hadden verlucht
  5. hadden verlucht
  6. hadden verlucht
o.t.t.t.
  1. zal verluchten
  2. zult verluchten
  3. zal verluchten
  4. zullen verluchten
  5. zullen verluchten
  6. zullen verluchten
o.v.t.t.
  1. zou verluchten
  2. zou verluchten
  3. zou verluchten
  4. zouden verluchten
  5. zouden verluchten
  6. zouden verluchten
diversen
  1. verlucht!
  2. verlucht!
  3. verlucht
  4. verluchtend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verluchten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dress up opschikken; opsieren
garnish schotelversiering
trim boordsel; galon; omzoming; oplegsel; passement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beautify opschikken; opsieren; opsmukken; optuigen; tooien; verfraaien; verluchten; zich mooi maken aankleden; decoreren; versieren; versieringen aanbrengen
decorate opschikken; opsieren; opsmukken; optuigen; tooien; verfraaien; verluchten; zich mooi maken aankleden; afwerken; decoreren; een ereteken geven; een onderscheidingsteken geven; garneren; onderscheiden; opmaken; opsmukken; ridderen; schotels garneren; sieren; tot eer strekken; versieren; versieringen aanbrengen
doll up opschikken; opsieren; opsmukken; optuigen; tooien; verfraaien; verluchten; zich mooi maken gladmaken; gladwrijven; opdirken; opdoffen; optutten; uitdossen
dress up opschikken; opsieren; opsmukken; optuigen; tooien; verfraaien; verluchten; zich mooi maken opdirken; opdoffen; optutten; uitdossen
embellish opschikken; opsieren; opsmukken; optuigen; tooien; verfraaien; verluchten; zich mooi maken aankleden; decoreren; versieren; versieringen aanbrengen
garnish opschikken; opsieren; opsmukken; optuigen; tooien; verfraaien; verluchten; zich mooi maken afwerken; garneren; opmaken; opsieren; opsmukken; schotels garneren; tooien; versieren; zich mooi maken; zich opsmukken
trim opschikken; opsieren; opsmukken; optuigen; tooien; verfraaien; verluchten; zich mooi maken afwerken; besnoeien; bijknippen; een beetje knippen; garneren; haar kort laten knippen; inkorten; knippen; kort knippen; kort maken; korten; korter maken; kortwieken; minder maken; minimaliseren; omboorden; opmaken; opsmukken; scheren; schotels garneren; snoeien; trimmen; verkorten; versieren

Wiktionary Übersetzungen für verluchten:

verluchten
verb
  1. to decorate the page of a manuscript book with ornamental designs
  2. to ventilate

Cross Translation:
FromToVia
verluchten illustrious; illustrate illustrerrendre illustre.

Computerübersetzung von Drittern: