Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze verdedigend

übersetze verdedigend von Niederländische ins Englisch

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. verdedigend:
  2. verdedigen:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für verdedigend (Niederländisch) ins Englisch

verdedigend:

verdedigend Adjektiv

  1. verdedigend (defensief)
    defensive

Übersetzung Matrix für verdedigend:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
defensive defensief; verdedigend

verdedigen:

verdedigen Verb (verdedig, verdedigt, verdedigde, verdedigden, verdedigd)

  1. verdedigen (verweren; afweren; weren)
    to defend; to resist; to keep away; to keep off; to hold off; to keep out
    • defend Verb (defends, defended, defending)
    • resist Verb (resists, resisted, resisting)
    • keep away Verb (keeps away, kept away, keeping away)
    • keep off Verb (keeps off, kept off, keeping off)
    • hold off Verb (holds off, held off, holding off)
    • keep out Verb (keeps out, kept out, keeping out)
  2. verdedigen (beschermen; beschutten; in bescherming nemen)
    to protect; to guard; to herd; to safeguard; to watch over; to shield
    • protect Verb (protects, protected, protecting)
    • guard Verb (guards, guarded, guarding)
    • herd Verb (herds, herded, herding)
    • safeguard Verb (safeguards, safeguarded, safeguarding)
    • watch over Verb (watches over, watched over, watching over)
    • shield Verb (shields, shielded, shielding)

Konjugationen für verdedigen:

o.t.t.
  1. verdedig
  2. verdedigt
  3. verdedigt
  4. verdedigen
  5. verdedigen
  6. verdedigen
o.v.t.
  1. verdedigde
  2. verdedigde
  3. verdedigde
  4. verdedigden
  5. verdedigden
  6. verdedigden
v.t.t.
  1. heb verdedigd
  2. hebt verdedigd
  3. heeft verdedigd
  4. hebben verdedigd
  5. hebben verdedigd
  6. hebben verdedigd
v.v.t.
  1. had verdedigd
  2. had verdedigd
  3. had verdedigd
  4. hadden verdedigd
  5. hadden verdedigd
  6. hadden verdedigd
o.t.t.t.
  1. zal verdedigen
  2. zult verdedigen
  3. zal verdedigen
  4. zullen verdedigen
  5. zullen verdedigen
  6. zullen verdedigen
o.v.t.t.
  1. zou verdedigen
  2. zou verdedigen
  3. zou verdedigen
  4. zouden verdedigen
  5. zouden verdedigen
  6. zouden verdedigen
diversen
  1. verdedig!
  2. verdedigt!
  5. verdedigd
  6. verdedigend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

verdedigen [znw.] Nomen

  1. verdedigen (weren; afweren; verweren)
    the defending

Übersetzung Matrix für verdedigen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
defending afweren; verdedigen; verweren; weren
guard baanschuiver; begeleiding; beveiliging; bewaker; cipier; deurwachter; die wakker is; escorte; garde; gevangenbewaarder; op wacht staan; persoon die op wacht staat; portier; schildwacht; suppoost; vergezellen; wacht; wachter; waker; wakker; wakker persoon
herd bende; drom; hoop; horde; kudde; massa; menigte; schaar; schare; troep
safeguard beveiliging; vrijbrief; vrijgeleide
shield beschermkap
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
defend afweren; verdedigen; verweren; weren
guard beschermen; beschutten; in bescherming nemen; verdedigen behoeden; behouden; beschermen; bescherming bieden; beschutten; beveiligen; bewaken; hoeden; hoeden voor; in bescherming nemen; opletten; toezien op; van alarm voorzien; vrijwaren; waken; waken over
herd beschermen; beschutten; in bescherming nemen; verdedigen hoeden
hold off afweren; verdedigen; verweren; weren weghouden
keep away afweren; verdedigen; verweren; weren weghouden
keep off afweren; verdedigen; verweren; weren afhouden; afkeren; afwenden; terughouden; weghouden
keep out afweren; verdedigen; verweren; weren afhouden; weghouden; weren
protect beschermen; beschutten; in bescherming nemen; verdedigen afdekken; afschermen; afschutten; behoeden; behouden; beschermen; bescherming bieden; beschutten; beveiligen; conserveren; hoeden; in bescherming nemen; instandhouden; opkomen voor; van alarm voorzien; vrijwaren
resist afweren; verdedigen; verweren; weren iets weerstaan; protesteren; tegengaan; tegenspartelen; tegenstreven; tegenstribbelen; tegenwerken; verzet tonen; verzetten; weerstaan; weerstreven; zich verzetten
safeguard beschermen; beschutten; in bescherming nemen; verdedigen beveiligen; hoeden; van alarm voorzien; veilig opbergen
shield beschermen; beschutten; in bescherming nemen; verdedigen behoeden; behouden; beschermen; bescherming bieden; beschutten; bewaren; in bescherming nemen
watch over beschermen; beschutten; in bescherming nemen; verdedigen bewaken; toezien op

Antonyme für "verdedigen":


Verwandte Definitionen für "verdedigen":

  1. beschermen tegen aanvallen1
    • de soldaten hebben het gebouw verdedigd1

Wiktionary Übersetzungen für verdedigen:

verdedigen
verb
  1. beschermen tegen een aanval
verdedigen
verb
  1. accept, support, take as one’s own
  2. To maintain or defend, as a cause or a claim, by words or measures
  3. to protect, to defend
  4. to maintain or defend a cause against opposition
Cross Translation:
FromToVia
• verdedigen → advocate; assert; champion; defend; maintain; stand up for; stickle; vindicate ↔ verfechten — Auffassung, Meinung, Standpunkt und Anderes vehement vertreten; für etwas energisch eintreten
• verdedigen → defend ↔ défendre — protéger une personne contre une attaque.
• verdedigen → advocate ↔ préconiser — rare|fr louer publiquement, vanter, prôner.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0471 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden