"veranderingen" übersetzt von Niederländische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

veranderingen:
- swerves; turns
verandering:
- mutation; change; modification; alteration; amendment; changing; conversion; transformation; reformation; altering; remodelling; transposition; change of form; turn; variation; bending
Wiktionary:
- verandering → Änderung, change
- verandering → changing, change, mutation, alteration, conversion, transformation, about-face, shift, refashioning, reform, metamorphosis, recreation, regeneration, adaptation, adjustment

Niederländisch

Detailübersetzungen für veranderingen (Niederländisch) ins Englisch

veranderingen:

veranderingen [de ~] Nomen, Plural

de veranderingen (wendingen; kenteringen)
the swerves; the turns
- swerves [the ~] Nomen
- turns [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für veranderingen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
swerves	kenteringen; veranderingen; wendingen
turns	kenteringen; veranderingen; wendingen	kenteringen; omkeringen; ommekeren

verandering:

verandering [de ~ (v)] Nomen

de verandering (mutatie)
the mutation; the change; the modification; the alteration; the amendment
- mutation [the ~] Nomen
- change [the ~] Nomen
- modification [the ~] Nomen
- alteration [the ~] Nomen
- amendment [the ~] Nomen
de verandering (wijziging; transformatie; omschakeling; omwisselen; hervorming; wijzigen; veranderen; wending; omkeer)
the changing; the conversion; the alteration; the transformation; the reformation; the altering; the remodelling; the transposition; the change; the change of form
- changing [the ~] Nomen
- conversion [the ~] Nomen
- alteration [the ~] Nomen
- transformation [the ~] Nomen
- reformation [the ~] Nomen
- altering [the ~] Nomen
- remodelling [the ~] Nomen
- transposition [the ~] Nomen
- change [the ~] Nomen
- change of form [the ~] Nomen
de verandering (ommekeer; ommezwaai; kentering)
the change; the turn
- change [the ~] Nomen
- turn [the ~] Nomen
de verandering (variatie; variëteit; afwisseling; keuze)
the variation
- variation [the ~] Nomen
de verandering (wijziging; keer; ombuiging)
the change; the bending
- change [the ~] Nomen
- bending [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für verandering:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alteration	hervorming; mutatie; omkeer; omschakeling; omwisselen; transformatie; veranderen; verandering; wending; wijzigen; wijziging	amendement; amendering; herziening; modificatie; wijziging
altering	hervorming; omkeer; omschakeling; omwisselen; transformatie; veranderen; verandering; wending; wijzigen; wijziging	amenderen; modificeren; veranderen; wijzigen
amendment	mutatie; verandering	aanvullend voorstel; amendement; amendering; herstelling van materiaal; herziening; modificatie; revisie; wetswijziging; wijziging
bending	keer; ombuiging; verandering; wijziging	buiging; draaiing; keer; kentering; ombuiging; omkeer; ommekeer; ommezwaai; omslag
change	hervorming; keer; kentering; mutatie; ombuiging; omkeer; ommekeer; ommezwaai; omschakeling; omwisselen; transformatie; veranderen; verandering; wending; wijzigen; wijziging	amendement; amendering; herziening; inruil; keer; keerpunt; kleingeld; modificatie; omruil; omruiling; omwisselen; omwisseling; overplaatsing; overstap; richtingsverandering; ruil; ruiling; ruiltransactie; uitwisseling; verruiling; verwisseling; wending; wijziging; wisselgeld; wisseling
change of form	hervorming; omkeer; omschakeling; omwisselen; transformatie; veranderen; verandering; wending; wijzigen; wijziging	gedaanteverandering; gedaanteverwisseling; metamorfose; transformatie; vormverandering
changing	hervorming; omkeer; omschakeling; omwisselen; transformatie; veranderen; verandering; wending; wijzigen; wijziging	amendement; amenderen; amendering; herziening; modificeren; muteren; schone luier; veranderen; verschoning; wijzigen
conversion	hervorming; omkeer; omschakeling; omwisselen; transformatie; veranderen; verandering; wending; wijzigen; wijziging	bekering; conversie; herleiding; herstelling van materiaal; ombouw; omrekening; omzetting; revisie; simplificatie; vereenvoudiging
modification	mutatie; verandering	amendement; amendering; herziening; matiging; mindering; moderatie; modificatie; nuancering; tempering; wijziging
mutation	mutatie; verandering	muteren; overplaatsing; veranderen
reformation	hervorming; omkeer; omschakeling; omwisselen; transformatie; veranderen; verandering; wending; wijzigen; wijziging	hervorming; reformatie; reformatie van de r.-k. kerk
remodelling	hervorming; omkeer; omschakeling; omwisselen; transformatie; veranderen; verandering; wending; wijzigen; wijziging
transformation	hervorming; omkeer; omschakeling; omwisselen; transformatie; veranderen; verandering; wending; wijzigen; wijziging	gedaanteverandering; gedaanteverwisseling; herschepping; metamorfose; transformatie; vervorming; vormverandering
transposition	hervorming; omkeer; omschakeling; omwisselen; transformatie; veranderen; verandering; wending; wijzigen; wijziging	herstelling; omwisseling; substitutie; surrogaat; verruiling; vervanging; verwisseling
turn	kentering; ommekeer; ommezwaai; verandering	beurt; bocht; draai; haspel; keer; keerpunt; klos; kromming; kromte; omdraaiing; omwenteling; richtingsverandering; rondje; spelletje; spoel; wending; werktuig om garen te winden; winder; winding; zwenking
variation	afwisseling; keuze; variatie; variëteit; verandering
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
change		afwisselen; amenderen; andere kleren aantrekken; hernieuwen; herzien; inwisselen; krom buigen; modificeren; ombuigen; omkleden; omruilen; omwerken; omwisselen; opnieuw doen; overdoen; overstappen; ruilen; veranderen; verbuigen; verkleden; verruilen; verwisselen; wijzigen; wisselen
turn		afslaan; draaien; iets omdraaien; kantelen; kenteren; keren; ombladeren; omdraaien; omkeren; omslaan; omtrekken; omwenden; rollen; ronddraaien; rondtollen; roteren; tollen; verbitteren; vergrammen; wenden; wentelen; zwenken
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
changing		fluctuerend; heen en weer bewegend
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bending		zwiepend

Wiktionary Übersetzungen für verandering:

verandering

noun

iets dat anders is geworden
- verandering → Änderung; change

verandering

noun

the process of becoming different
- change → verandering; aanpassing

Cross Translation:

From	To	Via
• verandering	→ changing; change	↔ Veränderung — Vorgang des verändern
• verandering	→ change	↔ Wandel — Veränderung; Übergang von einem Zustand zu einem anderen
• verandering	→ change; mutation; alteration	↔ Änderung — Wechsel eines Zustandes; etwas wird anders; etwas verändert sich
• verandering	→ alteration; change; conversion; transformation	↔ altération — physique\|fr chimie\|fr changement dans l’état d’une chose.
• verandering	→ change	↔ changement — action de changer ou résultat de cette action.
• verandering	→ transformation; change; conversion; about-face; alteration; shift; refashioning; reform; metamorphosis; recreation; regeneration; adaptation; adjustment	↔ transformation — action de transformer.

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

übersetze veranderingen von Niederländische ins Englisch

Detailübersetzungen für veranderingen (Niederländisch) ins Englisch

veranderingen:

veranderingen [de ~] Nomen, Plural

de veranderingen (wendingen; kenteringen)

Übersetzung Matrix für veranderingen:

Verwandte Wörter für "veranderingen":

verandering:

verandering [de ~ (v)] Nomen

de verandering (mutatie)

de verandering (wijziging; transformatie; omschakeling; omwisselen; hervorming; wijzigen; veranderen; wending; omkeer)

de verandering (ommekeer; ommezwaai; kentering)

de verandering (variatie; variëteit; afwisseling; keuze)

de verandering (wijziging; keer; ombuiging)

Übersetzung Matrix für verandering:

Verwandte Wörter für "verandering":

Verwandte Definitionen für "verandering":

Wiktionary Übersetzungen für verandering: