Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze uitgedragen

übersetze uitgedragen von Niederländische ins Englisch

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. uitgedragen:
  2. uitdragen:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für uitgedragen (Niederländisch) ins Englisch

uitgedragen:

uitgedragen Adjektiv

  1. uitgedragen (rondverteld)
    spread all over town

Übersetzung Matrix für uitgedragen:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
spread all over town rondverteld; uitgedragen

uitdragen:

uitdragen Verb (draag uit, draagt uit, droeg uit, droegen uit, uitgedragen)

  1. uitdragen (ten einde dragen; voldragen)
    to carry out
    • carry out Verb (carry out, carried out, carrying out)
  2. uitdragen (een boodschap uitdragen; verkondigen)
    to disseminate; carry out a message; to spread

Konjugationen für uitdragen:

o.t.t.
  1. draag uit
  2. draagt uit
  3. draagt uit
  4. dragen uit
  5. dragen uit
  6. dragen uit
o.v.t.
  1. droeg uit
  2. droeg uit
  3. droeg uit
  4. droegen uit
  5. droegen uit
  6. droegen uit
v.t.t.
  1. heb uitgedragen
  2. hebt uitgedragen
  3. heeft uitgedragen
  4. hebben uitgedragen
  5. hebben uitgedragen
  6. hebben uitgedragen
v.v.t.
  1. had uitgedragen
  2. had uitgedragen
  3. had uitgedragen
  4. hadden uitgedragen
  5. hadden uitgedragen
  6. hadden uitgedragen
o.t.t.t.
  1. zal uitdragen
  2. zult uitdragen
  3. zal uitdragen
  4. zullen uitdragen
  5. zullen uitdragen
  6. zullen uitdragen
o.v.t.t.
  1. zou uitdragen
  2. zou uitdragen
  3. zou uitdragen
  4. zouden uitdragen
  5. zouden uitdragen
  6. zouden uitdragen
en verder
  1. ben uitgedragen
  2. bent uitgedragen
  3. is uitgedragen
  4. zijn uitgedragen
  5. zijn uitgedragen
  6. zijn uitgedragen
diversen
  1. draag uit!
  2. draagt uit!
  5. uitgedragen
  6. uitdragend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für uitdragen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
spread banket; beleg; broodbeleg; feestdiner; feestmaal; smulpartij; spreiding
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
carry out ten einde dragen; uitdragen; voldragen voltrekken; zich voltrekken
carry out a message een boodschap uitdragen; uitdragen; verkondigen
disseminate een boodschap uitdragen; uitdragen; verkondigen uitstrooien; uitzaaien
spread een boodschap uitdragen; uitdragen; verkondigen klaar leggen; rondstrooien; spreiden; uitspreiden; uitwrijven; uitzaaien; uitzenden; verbreiden; verbreider; verdeler; verspreiden; verstrooien; verwijden; voortwoekeren; wijder maken; zich verder verspreiden
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
spread gespreid

Wiktionary Übersetzungen für uitdragen:

uitdragen
verb
  1. transitive: to sow and scatter principles, etc. for propagation, like seed
Cross Translation:
FromToVia
• uitdragen → put about; exude ↔ verbreiten — Etwas an viele Menschen bekanntgeben/ nahebringen.
• uitdragen → drag; carry away; foster; carry; bring; bring away; pull; draw; coach; train ↔ entraîner — traîner avec soi, après soi.
• uitdragen → propagate; promote; spread; push ↔ propager — multiplier par voie de génération, de reproduction.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0341 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden