Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. spleten:
  2. splijten:
  3. spleet:
  4. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für spleten (Niederländisch) ins Englisch

spleten:

spleten [de ~] Nomen, Plural

  1. de spleten (bergkloven; kloven)
    the mountain cleaves

Übersetzung Matrix für spleten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mountain cleaves bergkloven; kloven; spleten

Verwandte Wörter für "spleten":


splijten:

splijten Verb (splijt, speet, spleten, gespleten)

  1. splijten (uiteensplijten; splitsen; kloven; klieven)
    to split; to cleave; to chop into small pieces; to crack; to chop; split open; to chop up
    • split Verb (splits, split, splitting)
    • cleave Verb (cleaves, cleft, cleaving)
    • chop into small pieces Verb (chops into small pieces, chopped into small pieces, chopping into small pieces)
    • crack Verb (cracks, cracked, cracking)
    • chop Verb (chops, chopped, chopping)
    • split open Verb
    • chop up Verb (chops up, chopped up, chopping up)

Konjugationen für splijten:

o.t.t.
  1. splijt
  2. splijt
  3. splijt
  4. splijten
  5. splijten
  6. splijten
o.v.t.
  1. speet
  2. speet
  3. speet
  4. spleten
  5. spleten
  6. spleten
v.t.t.
  1. heb gespleten
  2. hebt gespleten
  3. heeft gespleten
  4. hebben gespleten
  5. hebben gespleten
  6. hebben gespleten
v.v.t.
  1. had gespleten
  2. had gespleten
  3. had gespleten
  4. hadden gespleten
  5. hadden gespleten
  6. hadden gespleten
o.t.t.t.
  1. zal splijten
  2. zult splijten
  3. zal splijten
  4. zullen splijten
  5. zullen splijten
  6. zullen splijten
o.v.t.t.
  1. zou splijten
  2. zou splijten
  3. zou splijten
  4. zouden splijten
  5. zouden splijten
  6. zouden splijten
en verder
  1. ben gespleten
  2. bent gespleten
  3. is gespleten
  4. zijn gespleten
  5. zijn gespleten
  6. zijn gespleten
diversen
  1. splijt!
  2. splijtt!
  3. gespleten
  4. splijtend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für splijten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chop karbonade; kotelet
crack bam; barst; breuk; coryfee; crack; explosie; geweldenaar; kei; kiertje; knak; knal; knik; krak; kraken; ontploffing; plof; scheur
split afsplijten; afsplijting; afsplitsen; afsplitsing; gleuf; kier; opening; scheur; sleuf; torn
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chop klieven; kloven; splijten; splitsen; uiteensplijten fijnhakken; hakken; kleinhakken
chop into small pieces klieven; kloven; splijten; splitsen; uiteensplijten
chop up klieven; kloven; splijten; splitsen; uiteensplijten stukhakken
cleave klieven; kloven; splijten; splitsen; uiteensplijten doorhakken; doorhouwen; doorklieven; doormidden hakken; in tweeën houwen; klieven; kloven; loskoppelen; scheiden; splitsen; uit elkaar halen; uiteengaan; uitsplitsen
crack klieven; kloven; splijten; splitsen; uiteensplijten aan stukken springen; een krakend geluid maken; huizen kraken; knakken; knallen; knappen; kraken; losbreken; loskoppelen; openbreken; openrukken; opensperren; scheiden; splitsen; uit elkaar halen; uiteengaan; uitsplitsen
split klieven; kloven; splijten; splitsen; uiteensplijten afscheiden; afsplitsen; afzonderen; hakken; in stukken hakken; loskoppelen; opkrassen; scheiden; separeren; splitsen; uit elkaar halen; uiteengaan; uitsplitsen
split open klieven; kloven; splijten; splitsen; uiteensplijten openhakken
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
split gespleten; gevorkt

Verwandte Definitionen für "splijten":

  1. in de lengte in stukken breken1
    • de plank splijt als je er een spijker in slaan1
  2. met iets scherps in stukken slaan1
    • hij splijt het houtblok met een bijl1

Wiktionary Übersetzungen für splijten:

splijten
verb
  1. langs een nerf in tweeën breken
splijten
noun
  1. the act or the state
verb
  1. to part or divide
  2. split into two parts

Cross Translation:
FromToVia
splijten split; cleave; rend fendre — Traductions à trier suivant le sens

spleten form of spleet:

spleet [de ~] Nomen

  1. de spleet (tussenruimte; kloof; uitsparing; opening)
    the fissure; the crevice; the opening; the recess; the cranny; the space

Übersetzung Matrix für spleet:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cranny kloof; opening; spleet; tussenruimte; uitsparing barst; gat; groef; inkeping; kloof; opening; reet; scheur; split; uitsparing
crevice kloof; opening; spleet; tussenruimte; uitsparing barst; gat; groef; inkeping; kloof; opening; reet; scheur; split; uitsparing
fissure kloof; opening; spleet; tussenruimte; uitsparing barst; gat; gleuf; groef; inkeping; kier; kloof; opening; ravijn; reet; rotsspleet; scheur; sleuf; splijting; split; uitsparing
opening kloof; opening; spleet; tussenruimte; uitsparing aanvang; afzetgebied; afzetmarkt; barst; begin; bijt; gat; groef; inkeping; inzet; kloof; ontsluiten; ontsluiting; opening; openlegging; openmaken; openstelling; reet; scheur; split; start; uitsparing; wak
recess kloof; opening; spleet; tussenruimte; uitsparing bekorting; besnoeiing; besparing; bezuiniging; inkrimping; kostenbesparing; onderbreking; pauze; reces; rustpauze; tussenpoos; verkorting; verpozing
space kloof; opening; spleet; tussenruimte; uitsparing Space; afstand; distantie; eindpunt; heelal; luchtruim; periode; ruimte; spatie; termijn; tijdsbestek; tijdsduur; universum; wereldruimte
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
space spatieren; spatiëren; van spaties voorzien
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
opening inleidend; introducerend; voorafgaand; voorgaand

Verwandte Wörter für "spleet":


Wiktionary Übersetzungen für spleet:

spleet
noun
  1. a crack or opening, as in a rock
  2. narrow crack
  3. narrow opening
  4. narrow cleft in a rock face
  5. narrow cut or opening; a slot
  6. vulgar, slang: opening of the vagina

Cross Translation:
FromToVia
spleet crevasse crevasse — Fente