Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze serveren

übersetze serveren von Niederländische ins Englisch

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. serveren:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für serveren (Niederländisch) ins Englisch

serveren:

serveren Verb (serveer, serveert, serveerde, serveerden, geserveerd)

  1. serveren (bedienen)
    to serve; to attend to
    • serve Verb (serves, served, serving)
    • attend to Verb (attends to, attended to, attending to)
  2. serveren (bijgieten; inschenken; tappen; intappen; schenken)
    to pour; pour some more; to add

Konjugationen für serveren:

o.t.t.
  1. serveer
  2. serveert
  3. serveert
  4. serveren
  5. serveren
  6. serveren
o.v.t.
  1. serveerde
  2. serveerde
  3. serveerde
  4. serveerden
  5. serveerden
  6. serveerden
v.t.t.
  1. heb geserveerd
  2. hebt geserveerd
  3. heeft geserveerd
  4. hebben geserveerd
  5. hebben geserveerd
  6. hebben geserveerd
v.v.t.
  1. had geserveerd
  2. had geserveerd
  3. had geserveerd
  4. hadden geserveerd
  5. hadden geserveerd
  6. hadden geserveerd
o.t.t.t.
  1. zal serveren
  2. zult serveren
  3. zal serveren
  4. zullen serveren
  5. zullen serveren
  6. zullen serveren
o.v.t.t.
  1. zou serveren
  2. zou serveren
  3. zou serveren
  4. zouden serveren
  5. zouden serveren
  6. zouden serveren
en verder
  1. ben geserveerd
  2. bent geserveerd
  3. is geserveerd
  4. zijn geserveerd
  5. zijn geserveerd
  6. zijn geserveerd
diversen
  1. serveer!
  2. serveert!
  5. geserveerd
  6. serverend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

serveren [znw.] Nomen

  1. serveren (opdienen)
    the dishing up; the service

Übersetzung Matrix für serveren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dishing up opdienen; serveren fantaseren; opdissen
service opdienen; serveren bediening; dienst; diensten; gunst; herstelling van materiaal; instituut; kerkviering; kuising; mis; onderhoudsbeurt; opruiming; reinigen; reiniging; revisie; schoonmaak; schoonmaken; service; serviceverlening; uitserveren; verpleging; verschaffing; verzorging; voorziening; zorg; zuivering
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
add bijgieten; inschenken; intappen; schenken; serveren; tappen aanbouwen; aansluiten; aanvullen; bevatten; bijbouwen; bijdoen; bijleveren; bijrekenen; bijsluiten; bijtellen; bijvoegen; bijzetten; completeren; erbij doen; erbij tellen; erbij voegen; expanderen; inhouden; neerzetten; openen; optellen; plaatsen; samenschikken; samentellen; toevoegen; toevoegen aan levering; uitbouwen; uitbreiden; uitdijen; verbreiden; vermeerderen; verruimen; verwijden; voegen; voltallig maken; zetten
attend to bedienen; serveren bedienen; knoppen bedienen; oppassen; uitkijken; voorzichtig zijn
pour bijgieten; inschenken; intappen; schenken; serveren; tappen gieten; gieten op; gulpen; gutsen; in stralen lopen; in stromen neerstorten; opgieten; schenken; uitstorten; vloeien
pour some more bijgieten; inschenken; intappen; schenken; serveren; tappen
serve bedienen; serveren aan tafel bedienen; bedienen; dienen; knoppen bedienen; opdienen; opdissen; voorzetten
service van dienst zijn
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
service dienstverlenend; dienstverlenende

Wiktionary Übersetzungen für serveren:

serveren
verb
  1. to attend, supply the wants of
  2. to bring food to
Cross Translation:
FromToVia
• serveren → serve; wait at table ↔ servieren — Gastronomie: Speisen an den Tisch des Gastes bringen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0320 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden