Niederländisch

Detailübersetzungen für schadevergoedingen (Niederländisch) ins Englisch

schadevergoedingen:

schadevergoedingen [de ~] Nomen, Plural

  1. de schadevergoedingen (schade-uitkeringen; uitbetalingen bij schade)
    the compensations; the indemnities; the indemnifications
  2. de schadevergoedingen
    the punitive damages; the smart money; the exemplary damages
    – (law) compensation in excess of actual damages (a form of punishment awarded in cases of malicious or willful misconduct) 1

Übersetzung Matrix für schadevergoedingen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
compensations schade-uitkeringen; schadevergoedingen; uitbetalingen bij schade herstelbetalingen; schadeloosstellingen; smartengelden
exemplary damages schadevergoedingen
indemnifications schade-uitkeringen; schadevergoedingen; uitbetalingen bij schade schadeloosstellingen
indemnities schade-uitkeringen; schadevergoedingen; uitbetalingen bij schade smartengelden
punitive damages schadevergoedingen
smart money schadevergoedingen

Verwandte Wörter für "schadevergoedingen":


schadevergoeding:

schadevergoeding [de ~ (v)] Nomen

  1. de schadevergoeding (indemnisatie; schadeloosstelling; vergoeding; )
    the reimbursement; the compensation; the indemnification; the restitution; the repayment; the indemnity; the recoupment
  2. de schadevergoeding
    the damages

schadevergoeding Adjektiv

  1. schadevergoeding
    break-fix
    – Pertaining to a service agreement which provides for the repair or replacement of multiple types of in-warranty or out-of-warranty broken IT equipment. 2

Übersetzung Matrix für schadevergoeding:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
compensation herstelbetaling; indemnisatie; schade-uitkering; schadeloosstelling; schadevergoeding; uitbetalingen bij schade; vergoeding aanzuivering; afkoopwaarde; arbeidsloon; betaling; bezoldiging; compensatie; compenseren; contraprestatie; gage; honorarium; kostenvergoeding; loon; restituties; salaris; smartengeld; soldij; tegemoetkoming; tegen prestatie opwegende actie; tegendienst; tegenprestatie; terugbetalingen; traktement; verdienste; vergoeden; vergoeding; wedde; wederdienst
damages schadevergoeding beschadigingen; schades
indemnification herstelbetaling; indemnisatie; schade-uitkering; schadeloosstelling; schadevergoeding; uitbetalingen bij schade; vergoeding afkoopwaarde; compensatie; indemniteit; restitutie; tegemoetkoming; terugbetaling; vergoeding
indemnity herstelbetaling; indemnisatie; schade-uitkering; schadeloosstelling; schadevergoeding; uitbetalingen bij schade; vergoeding indemniteit; restitutie; smartengeld; terugbetaling
recoupment herstelbetaling; indemnisatie; schade-uitkering; schadeloosstelling; schadevergoeding; uitbetalingen bij schade; vergoeding
reimbursement herstelbetaling; indemnisatie; schade-uitkering; schadeloosstelling; schadevergoeding; uitbetalingen bij schade; vergoeding restitueren; restitutie; terugbetaling; teruggave; vergoeden; weergave
repayment herstelbetaling; indemnisatie; schade-uitkering; schadeloosstelling; schadevergoeding; uitbetalingen bij schade; vergoeding restitueren; restitutie; terugbetaling; vergoeden
restitution herstelbetaling; indemnisatie; schade-uitkering; schadeloosstelling; schadevergoeding; uitbetalingen bij schade; vergoeding restitutie; terugbetaling; teruggave; weergave
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
break-fix schadevergoeding

Verwandte Wörter für "schadevergoeding":