Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze mislukt

übersetze mislukt von Niederländische ins Englisch

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. mislukt:
  2. mislukken:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für mislukt (Niederländisch) ins Englisch

mislukt:

mislukt Adjektiv

  1. mislukt
    failed
    – A state that applies to a resource or a node in a failover cluster or server cluster. A resource or a node is placed in the failed state after a specified number of unsuccessful attempts to bring it online. 1

Übersetzung Matrix für mislukt:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
failed mislukt

Wiktionary Übersetzungen für mislukt:

Cross Translation:
FromToVia
• mislukt → abortive ↔ abortif — (vieilli) Qui venir avant terme, qui n’pouvoir acquérir son entier développement.

mislukken:

mislukken Verb (misluk, mislukt, mislukte, mislukten, mislukt)

  1. mislukken (falen; verkeerd lopen; misgaan; )
    to fail; to flop; to go wrong; to meet with disaster; to fall flat; lose one's face

Konjugationen für mislukken:

o.t.t.
  1. misluk
  2. mislukt
  3. mislukt
  4. mislukken
  5. mislukken
  6. mislukken
o.v.t.
  1. mislukte
  2. mislukte
  3. mislukte
  4. mislukten
  5. mislukten
  6. mislukten
v.t.t.
  1. ben mislukt
  2. bent mislukt
  3. is mislukt
  4. zijn mislukt
  5. zijn mislukt
  6. zijn mislukt
v.v.t.
  1. was mislukt
  2. was mislukt
  3. was mislukt
  4. waren mislukt
  5. waren mislukt
  6. waren mislukt
o.t.t.t.
  1. zal mislukken
  2. zult mislukken
  3. zal mislukken
  4. zullen mislukken
  5. zullen mislukken
  6. zullen mislukken
o.v.t.t.
  1. zou mislukken
  2. zou mislukken
  3. zou mislukken
  4. zouden mislukken
  5. zouden mislukken
  6. zouden mislukken
diversen
  1. misluk!
  2. mislukt!
  5. mislukt
  6. mislukkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für mislukken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flop afgang; blamage; echec; fiasco; flop; mislukking; misser; teschandemaking
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fail afgaan; falen; floppen; in de puree lopen; misgaan; mislopen; mislukken; stranden; verkeerd lopen blijven zitten; doubleren; te kort schieten; tegenvallen; verongelukken
fall flat afgaan; falen; floppen; in de puree lopen; misgaan; mislopen; mislukken; stranden; verkeerd lopen onderuitgaan; slippen; uitglibberen; uitglijden; uitschieten; uitschuiven; wegschieten
flop afgaan; falen; floppen; in de puree lopen; misgaan; mislopen; mislukken; stranden; verkeerd lopen kwakken; neerkwakken; smakken
go wrong afgaan; falen; floppen; in de puree lopen; misgaan; mislopen; mislukken; stranden; verkeerd lopen
lose one's face afgaan; falen; floppen; in de puree lopen; misgaan; mislopen; mislukken; stranden; verkeerd lopen
meet with disaster afgaan; falen; floppen; in de puree lopen; misgaan; mislopen; mislukken; stranden; verkeerd lopen verongelukken
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
go wrong ongerede

Antonyme für "mislukken":


Verwandte Definitionen für "mislukken":

  1. fout gaan2
    • de overval mislukte doordat de politie gewaarschuwd was2

Wiktionary Übersetzungen für mislukken:

mislukken
verb
  1. verkeerd aflopen, zonder het gewenste resultaat
    • mislukken → fail
mislukken
verb
  1. not achieve a goal
  2. be unsuccessful
Cross Translation:
FromToVia
• mislukken → fail ↔ misslingen — intransitiv: nicht gelingen, nicht von Erfolg, Brauchbarkeit, Nutzen sein
• mislukken → abort; miscarry ↔ avorter — biologie|fr mettre bas accidentellement un fœtus non viable (pour les femmes, on dit « faire une fausse couche »).

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0493 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden