Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze medelevend

übersetze medelevend von Niederländische ins Englisch

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

medelevend:
- emphatitic; sympathetic
medeleven:
- condolence; sympathy
- sympathize; sympathise
Wiktionary:
- medeleven → compassion, sympathy

Niederländisch

Detailübersetzungen für medelevend (Niederländisch) ins Englisch

medelevend:

medelevend Adjektiv

medelevend (meelevend; meevoelend; ruimhartig)
emphatitic; sympathetic
- emphatitic Adjektiv
- sympathetic Adjektiv

Übersetzung Matrix für medelevend:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
sympathetic	medelevend; meelevend; meevoelend; ruimhartig	aardig; bijzonder aangenaam; genegen; goedgunstig; leuk; lief; sympathiek; welwillend
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
emphatitic	medelevend; meelevend; meevoelend; ruimhartig

medelevend form of medeleven:

medeleven [znw.] Nomen

medeleven (rouwbeklag; condoleance; medelijden; deelneming; deelname; leedwezen)
the condolence; the sympathy
- condolence [the ~] Nomen
- sympathy [the ~] Nomen

medeleven Verb (leef mede, leeft mede, leefde mede, leefden mede, medegeleefd)

medeleven (meeleven)
to sympathize; to sympathise
- sympathize Verb, amerikanisch (sympathizes, sympathized, sympathizing)
- sympathise Verb, britisch

Konjugationen für medeleven:

o.t.t.

leef mede
leeft mede
leeft mede
leven mede
leven mede
leven mede

o.v.t.

leefde mede
leefde mede
leefde mede
leefden mede
leefden mede
leefden mede

v.t.t.

heb medegeleefd
hebt medegeleefd
heeft medegeleefd
hebben medegeleefd
hebben medegeleefd
hebben medegeleefd

v.v.t.

had medegeleefd
had medegeleefd
had medegeleefd
hadden medegeleefd
hadden medegeleefd
hadden medegeleefd

o.t.t.t.

zal medeleven
zult medeleven
zal medeleven
zullen medeleven
zullen medeleven
zullen medeleven

o.v.t.t.

zou medeleven
zou medeleven
zou medeleven
zouden medeleven
zouden medeleven
zouden medeleven

diversen

leef mede!
leeft mede!
medegeleefd
medelevend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für medeleven:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
condolence	condoleance; deelname; deelneming; leedwezen; medeleven; medelijden; rouwbeklag
sympathy	condoleance; deelname; deelneming; leedwezen; medeleven; medelijden; rouwbeklag	goedgunstigheid; gratie; inlevingsvermogen; lotsverbondenheid; sympathie; verbondenheid; welwillendheid
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
sympathise	medeleven; meeleven	condoleren; ideologie delen; inleven; invoelen; medeleven betuigen; meeleven; sympathiseren; voelen
sympathize	medeleven; meeleven	condoleren; ideologie delen; inleven; invoelen; medeleven betuigen; meeleven; sympathiseren; voelen

Wiktionary Übersetzungen für medeleven:

Cross Translation:

From	To	Via
• medeleven	→ compassion; sympathy	↔ Mitgefühl — Teilnahme am Leid anderer

Computerübersetzung von Drittern: