Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze luidst

übersetze luidst von Niederländische ins Englisch

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

luid:
- noisy; boisterous; loud; clamorous; blatant; lustily; loudly; showy; aloud; openly; at the top of one's voice; out loud
Wiktionary:
- luid → loud
- luid → loud, lofty, high, aural, sonorous, resonant, sonic

Niederländisch

Detailübersetzungen für luidst (Niederländisch) ins Englisch

luid:

luid Adjektiv

luid (luidruchtig; rumoerig; lawaaierig)
noisy; boisterous; loud; clamorous; blatant
- noisy Adjektiv
- boisterous Adjektiv
- loud Adjektiv
- clamorous Adjektiv
- blatant Adjektiv
luid (luid klinkend; hard)
loud; lustily; blatant; loudly; showy; aloud; openly; at the top of one's voice
- loud Adjektiv
- lustily adv
- blatant Adjektiv
- loudly adv
- showy Adjektiv
- aloud adv
- openly adv
- at the top of one's voice Adjektiv
luid (hardop; hard)
aloud; out loud
- aloud adv
- out loud adv
luid (luidkeels; uit volle borst)
clamorous; loudly; loud; aloud; noisy; boisterous; out loud
- clamorous Adjektiv
- loudly adv
- loud Adjektiv
- aloud adv
- noisy Adjektiv
- boisterous Adjektiv
- out loud adv

Übersetzung Matrix für luid:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
blatant	hard; lawaaierig; luid; luid klinkend; luidruchtig; rumoerig	gewoonweg; klinkklaar; opzichtig; protserig; puur; regelrecht; ronduit; schreeuwerig
boisterous	lawaaierig; luid; luidkeels; luidruchtig; rumoerig; uit volle borst
clamorous	lawaaierig; luid; luidkeels; luidruchtig; rumoerig; uit volle borst
noisy	lawaaierig; luid; luidkeels; luidruchtig; rumoerig; uit volle borst	gehorig; joelend; roezemoezig; schreeuwend
showy	hard; luid; luid klinkend	opzichtig; protserig; schreeuwerig; spectaculair
-	hard
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aloud	hard; hardop; luid; luid klinkend; luidkeels; uit volle borst
loudly	hard; luid; luid klinkend; luidkeels; uit volle borst
lustily	hard; luid; luid klinkend
openly	hard; luid; luid klinkend	cru; met open vizier; onbewimpeld; onomwonden; onverbloemd; onverholen; openhartig; openlijk; rechttoe rechtaan; rondborstig; ronduit; ruiterlijk
out loud	hard; hardop; luid; luidkeels; uit volle borst
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
at the top of one's voice	hard; luid; luid klinkend
loud	hard; lawaaierig; luid; luid klinkend; luidkeels; luidruchtig; rumoerig; uit volle borst	joelend; keihard; oorverdovend; opschepperig; protsend; protserig; schreeuwend; schreeuwerig

Verwandte Wörter für "luid":

luidheid, luider, luidere, luidst, luidste

Synonyms for "luid":

hard

Antonyme für "luid":

zacht

Verwandte Definitionen für "luid":

krachtig, overduidelijk te horen¹
- met luide stem riep hij ons¹

Wiktionary Übersetzungen für luid:

luid

adjective

veel lawaai producerend
- luid → loud

luid

adjective

of a sound
- loud → hard; harde; luid; luide

Cross Translation:

From	To	Via
• luid	→ loud	↔ laut — von Ton und Stimmen : stark, intensiv
• luid	→ loud; lofty; high	↔ haut — Qui élever. — note Par opposition à bas et à petit, en parlant d’un objet considérer par rapport à tous les autres objets du même genre, ou seulement par comparaison à un ou à plusieurs autres.
• luid	→ aural; sonorous; resonant; sonic; loud	↔ sonore — Qui rendre un son.

¹Muiswerk Woordenboek