Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze klemmend

übersetze klemmend von Niederländische ins Englisch

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. klemmend:
  2. klemmen:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für klemmend (Niederländisch) ins Englisch

klemmend:

klemmend Adjektiv

  1. klemmend (urgent; dringend; met spoed; spoedeisend)
    urgent; stringent; pressing
  2. klemmend (klemzittend; knellend)
    clasping
  3. klemmend (nadrukkelijk; uitdrukkelijk; met nadruk; met klem)
    explicit; emphatic; with emphasis
  4. klemmend (overtuigend; afdoend)
    convincing; pressing

Übersetzung Matrix für klemmend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clasping aangespen; aanhaken; haken; vastgespen
pressing persing
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
convincing afdoend; klemmend; overtuigend aannemelijk; afdoend; beslissend; degelijk; gefundeerd; gegrond; logisch; op goede gronden steunend; overtuigend; solide; steekhoudend
emphatic klemmend; met klem; met nadruk; nadrukkelijk; uitdrukkelijk krachtig; nadrukkelijk; nadrukkelijke
explicit klemmend; met klem; met nadruk; nadrukkelijk; uitdrukkelijk cru; expliciet; frappant; geprononceerd; in het oog lopend; in het oog springend; markant; ondubbelzinnig; onmiskenbaar; onomwonden; onverbloemd; onverholen; openlijk; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; rechttoe rechtaan; saillant; treffend; uitgesproken
pressing afdoend; dringend; klemmend; met spoed; overtuigend; spoedeisend; urgent broodnodig; door de behoefte vereist; hoognodig; nodig; noodzakelijk
stringent dringend; klemmend; met spoed; spoedeisend; urgent accuraat; bindend; dwingend; gedetailleerd; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; onvermurwbaar; precies; rigoureus; secuur; stipt; streng; strikt; stringent; zorgvuldig
urgent dringend; klemmend; met spoed; spoedeisend; urgent broodnodig; door de behoefte vereist; hoognodig; nodig; noodzakelijk
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clasping klemmend; klemzittend; knellend
with emphasis klemmend; met klem; met nadruk; nadrukkelijk; uitdrukkelijk

klemmen:

klemmen Verb (klem, klemt, klemde, klemden, geklemd)

  1. klemmen (omklemmen; knellen)
    to clasp; to clutch; to grip; to grasp; to seize
    • clasp Verb (clasps, clasped, clasping)
    • clutch Verb (clutchs, clutched, clutching)
    • grip Verb (grips, gripped, gripping)
    • grasp Verb (grasps, grasped, grasping)
    • seize Verb (seizes, seized, seizing)

Konjugationen für klemmen:

o.t.t.
  1. klem
  2. klemt
  3. klemt
  4. klemmen
  5. klemmen
  6. klemmen
o.v.t.
  1. klemde
  2. klemde
  3. klemde
  4. klemden
  5. klemden
  6. klemden
v.t.t.
  1. heb geklemd
  2. hebt geklemd
  3. heeft geklemd
  4. hebben geklemd
  5. hebben geklemd
  6. hebben geklemd
v.v.t.
  1. had geklemd
  2. had geklemd
  3. had geklemd
  4. hadden geklemd
  5. hadden geklemd
  6. hadden geklemd
o.t.t.t.
  1. zal klemmen
  2. zult klemmen
  3. zal klemmen
  4. zullen klemmen
  5. zullen klemmen
  6. zullen klemmen
o.v.t.t.
  1. zou klemmen
  2. zou klemmen
  3. zou klemmen
  4. zouden klemmen
  5. zouden klemmen
  6. zouden klemmen
en verder
  3. is geklemd
diversen
  1. klem!
  2. klemt!
  5. geklemd
  6. klemmend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für klemmen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clasp grendel; knip; knipbeugel; schuif; sluitinrichting voor deur of raam
clutch koppelingspedaal; ontkoppelingspedaal; versnellingspedaal
grasp begrijpen; inzicht
grip beugel; draagbeugel; greep; handel; handgreep; handvat; hendel; hengsel
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clasp klemmen; knellen; omklemmen aanklampen; beetgrijpen; beetpakken; graaien; grijpen; grissen; jatten; klampen; pikken; snaaien; vastklampen; vastpakken; wegkapen
clutch klemmen; knellen; omklemmen graaien; grijpen; grissen; jatten; pikken; snaaien; wegkapen
grasp klemmen; knellen; omklemmen aanklampen; beetgrijpen; beetpakken; begrijpen; beseffen; doorzien; graaien; grijpen; grissen; inzien; jatten; met het verstand vatten; onderkennen; pikken; realiseren; snaaien; snappen; vastklampen; vastpakken; wegkapen
grip klemmen; knellen; omklemmen aanklampen; beetgrijpen; beetpakken; graaien; grijpen; grissen; jatten; klauwen; pakken; pikken; snaaien; vangen; vastklampen; vastpakken; vatten; verstrikken; wegkapen
seize klemmen; knellen; omklemmen aanhouden; aanklampen; aanpakken; arresteren; beetgrijpen; beetpakken; bemachtigen; betrappen; bevangen; buitmaken; confisqueren; eigen maken; gevangennemen; graaien; grijpen; grissen; iets bemachtigen; in beslag nemen; ingrijpen; inrekenen; jatten; klauwen; kopen; oppakken; pakken; pikken; snaaien; snappen; te pakken krijgen; toegrijpen; toetasten; vangen; vastklampen; vastpakken; vatten; verbeurdverklaren; verkrijgen; veroveren; verstrikken; verwerven; wegkapen; zich bedienen

Verwandte Wörter für "klemmen":


Wiktionary Übersetzungen für klemmen:

klemmen
verb
  1. to apply pressure to from two or more sides at once
Cross Translation:
FromToVia
• klemmen → strum; pinch; nip ↔ pincer — serrer fortement avec une pince, avec des tenailles ou autres instruments semblables.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0531 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden