Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze intrekken

übersetze intrekken von Niederländische ins Englisch

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. intrekken:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für intrekken (Niederländisch) ins Englisch

intrekken:

intrekken Verb (trek in, trekt in, trok in, trokken in, ingetrokken)

  1. intrekken (herroepen; terugkomen op; terugnemen)
    to revoke; to recall; to repeal; to reverse; to recant
    • revoke Verb (revokes, revoked, revoking)
    • recall Verb (recalls, recalled, recalling)
    • repeal Verb (repeals, repealed, repealing)
    • reverse Verb (reverses, reversed, reversing)
    • recant Verb (recants, recanted, recanting)
  2. intrekken (annuleren; afzeggen; nietig verklaren; afbestellen; afgelasten)
    to cancel; to annul; to rescind
    • cancel Verb (cancels, canceled, canceling)
    • annul Verb (annuls, annulled, annulling)
    • rescind Verb (rescinds, rescinded, rescinding)

Konjugationen für intrekken:

o.t.t.
  1. trek in
  2. trekt in
  3. trekt in
  4. trekken in
  5. trekken in
  6. trekken in
o.v.t.
  1. trok in
  2. trok in
  3. trok in
  4. trokken in
  5. trokken in
  6. trokken in
v.t.t.
  1. heb ingetrokken
  2. hebt ingetrokken
  3. heeft ingetrokken
  4. hebben ingetrokken
  5. hebben ingetrokken
  6. hebben ingetrokken
v.v.t.
  1. had ingetrokken
  2. had ingetrokken
  3. had ingetrokken
  4. hadden ingetrokken
  5. hadden ingetrokken
  6. hadden ingetrokken
o.t.t.t.
  1. zal intrekken
  2. zult intrekken
  3. zal intrekken
  4. zullen intrekken
  5. zullen intrekken
  6. zullen intrekken
o.v.t.t.
  1. zou intrekken
  2. zou intrekken
  3. zou intrekken
  4. zouden intrekken
  5. zouden intrekken
  6. zouden intrekken
diversen
  1. trek in!
  2. trekt in!
  5. ingetrokken
  6. intrekkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

intrekken [znw.] Nomen

  1. intrekken (herroepen; opheffen; terugnemen)
    the withdrawal; the revoking; the lifting

Übersetzung Matrix für intrekken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lifting herroepen; intrekken; opheffen; terugnemen lanceren; lancering; tewaterlating
recall rappelleren; terugroep; terugroepen; terugroeping
repeal herroeping; intrekking; terugneming
reverse achterkant; achterzijde; ellende; keerzijde; malheur; moeilijkheden; omgekeerde; ommezijde; onaangename zijde; ongeluk; onheil; onspoed; pech; ramp; rampspoed; rugzijde; tegendeel; tegenovergestelde; tegenslag; tegenspoed; terugslag; terugslagen
revoke veronachtzaming; verwaarlozing
revoking herroepen; intrekken; opheffen; terugnemen
withdrawal herroepen; intrekken; opheffen; terugnemen herroeping; intrekking; onttrekken; onttrekking; terugneming; terugtreding
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annul afbestellen; afgelasten; afzeggen; annuleren; intrekken; nietig verklaren delgen; nullificeren; ondervangen; opheffen; te niet doen; teniet doen; tenietdoen; verijdelen; vernietigen
cancel afbestellen; afgelasten; afzeggen; annuleren; intrekken; nietig verklaren afblazen; afgelasten; afzeggen; annuleren; delgen; doorhalen; nullificeren; ondervangen; opheffen; schrappen; teniet doen; tenietdoen; terugdraaien; verijdelen; vernietigen
recall herroepen; intrekken; terugkomen op; terugnemen; zijn woorden terugnemen terughalen; terugroepen
recant herroepen; intrekken; terugkomen op; terugnemen; zijn woorden terugnemen bedwingen; beteugelen; in bedwang houden; onderdrukken; terughouden
repeal herroepen; intrekken; terugkomen op; terugnemen; zijn woorden terugnemen
rescind afbestellen; afgelasten; afzeggen; annuleren; intrekken; nietig verklaren te niet doen
reverse herroepen; intrekken; terugkomen op; terugnemen; zijn woorden terugnemen converteren; iets omdraaien; omkeren; omzetten; verwisselen
revoke herroepen; intrekken; terugkomen op; terugnemen; zijn woorden terugnemen bedwingen; beteugelen; herroepen; in bedwang houden; onderdrukken; terughouden; terugroepen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
reverse achteren; achteruit; achterwaarts; naar achter; naar achteren; rugwaarts; terug

Wiktionary Übersetzungen für intrekken:

intrekken
verb
  1. to withdraw or repudiate formally and publicly
  2. To cancel or invalidate by withdrawing or reversing
  3. remove, stop providing
Cross Translation:
FromToVia
• intrekken → reprint; pull back; take back; withdraw; retrieve; pull; draw back ↔ retirer — tirer à nouveau.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für intrekken







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0908 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden